Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

dægréd-sang

(n.)
Grammar
dægréd-sang, es; m.

Morning songmatutīna cantio

Entry preview:

Morning song; matutīna cantio, C. R. Ben. 20

furðrung

(n.)

a furtheringpromotingforwarding

Entry preview:

a furthering, promoting, forwarding, Somn. 2: 17, Lye

gást-geníþla

(n.)

a persecutor or foe of soulsthe devil

Entry preview:

a persecutor or foe of souls, the devil

leóþ-gidding

(n.)
Grammar
leóþ-gidding, e; f.

A poemsong

Entry preview:

A poem, song, Andr. Kmbl. 2956; An. 1481

Linked entry: gidding

mealt

Entry preview:

Add: Sour (? cf. Icel. maltr bitter to taste)

hó-banca

(n.)
Grammar
hó-banca, an; m.

A couch, sofa;sponda,

Entry preview:

A couch, sofa; sponda, Wrt. Voc. 290, 13

Linked entry: banca

ǽcan

(v.)

to eke

Entry preview:

to eke, Solil. 11

anxsumnes

(n.)
Grammar
anxsumnes, -ness, e; f.

Anxiety

Entry preview:

Anxiety, Somn. 87: 133

feger

(adj.)
Grammar
feger, fegr

fairpulcher

Entry preview:

fair; pulcher, Solil. præf

æ-gilde

(adv.)
Grammar
æ-gilde, æ-gylde, a-gilde, a-gylde; adv. [æ without, gild payment]

Without compensationsine compensatione

Entry preview:

Without compensation; sine compensatione Gif he gewyrce ðæt hine man afylle, lícge ægilde if he so do that any man fell him down, let him be without compensation, L. Eth. vi. 38; Th. i. 324, 24: L. E. G. 6; Th. i. 170,13: L. C.

cear-ful

(adj.)
Grammar
cear-ful, car-ful; adj.

Careful, full of care, sadsollicitus

Entry preview:

Careful, full of care, sad; sollicitus Cleopaþ swá cearful se gǽst to ðam duste the spirit so sad shall call to the dust, Exon. 983; Th. 368, 1; Seel. 15.

Linked entries: car-ful car-ful

Cilt-ern

(n.)
Grammar
Cilt-ern, es; n. [ceald cold, ærn place]

The CHILTERN

Entry preview:

and Oxfordshire; montes quidam excelsi in agris Bucingamiensi et Oxoniensi Námon hí [Þurkilles here] ǽnne upgang út þuruh Ciltern, and swá to Oxena forda, and ða buruh forbærndon they [Thorkell's army] took an upward course out through Chiltern, and so

ge-máhlíce

(adv.)
Grammar
ge-máhlíce, adv.

Importunately, peremptorily, boldly, pertinaciously

Entry preview:

Án blac ðrostle flicorode ymbe his neb swá gemáhlíce a black throstle flitted about his face so boldly, Homl. Th. ii. 156, 23 : Gr. Dial. 1, 8

heán-líce

(adj.; adv.)
Grammar
heán-líce, adj.

Ignominiously, ingloriously, disgracefully, miserably,

Entry preview:

Ne lǽt swá heánlíce ðín haudgeweorc forwurþan let not thine handiwork so miserably perish, Hy. 7, 111; Hy. Grn. ii. 289, 111: Exon. 8 a; Th. 3, 4; Cri. 31: 13 a; Th. 23, 21; Cri. 372

(adv.; con.; int.)

Nowat this timeNowsincewhen

Entry preview:

Gr. 38; Som. 40, 27-28. Nú lá age jam, Wülck. Gl. 252, 43

a-spyrian

(v.)
Grammar
a-spyrian, -spyrigan, -spyrigean; p. ede; pp. ed

To searchexploretracediscoverexplaininvestigareindagareexplorareenucleare

Entry preview:

Gr. 26, 6; Som. 29, 18: Ps. Th. 105, 2

bán-wyrt

(n.)
Grammar
bán-wyrt, e; f.

Bone-worta violetthe small knapweedviolacentaurea minor

Entry preview:

Gl. 44; Som. 64, 85; Wrt. Voc. 32, 21. Sió greáte bánwyrt the great bone-wort, L.

gár-leác

(n.)
Grammar
gár-leác, es; n. [gár a spear, leác a leek : from its tapering acute leaves]

GARLICallium

Entry preview:

Gl. 41; Som. 63, 111; Wrt. Voc. 30, 59 : 286, 6. Genim gárleáces þreó heáfdu take three heads of garlic, L. M. 2, 32; Lchdm. ii. 234, 19. Gárleáces iii clufe three cloves of garlic, 3, 62; Lchdm. ii. 350, 8.

Linked entry: gaar-leece

hrepung

(n.)
Grammar
hrepung, e; f.

Touchtouching

Entry preview:

Gr. 11; Som. 15, 15. Ða andgitu sint gehátene ðus . . . tactus hrepung on eallum limum the senses are named thus ... tactustouch, in all the limbs, Homl. Swt. 1, 199: Homl. Th. ii. 372, 26.

hwíl-tídum

(adv.)
Grammar
hwíl-tídum, dat. pl. as adv.

At timessometimes

Entry preview:

Gr. 38; Som. 41, 37: aliquando, Past. 57, 1; Swt. 437, 3: Lchm. iii. 240, 23: 242, 18.