ceahhetung
Entry preview:
Forbeóde gé þá hǽðenan sangas þǽra lǽwedra manna and heora hlúdan cheahchetunga, Ll. Th. ii. 358, 3. and add :--
eges grime
Entry preview:
Hé wæs eall sweart and behrúmig, and flogon hine his ágene mæn, and wéndon þæt hit wǽre larbo, ꝥ is egesgríma (cf. atrum phantasma, Ald, 66, 31), Shrn. 69, 31. Egesgríman larbam (v.
hleóðor-cyme
A coming that is attended with sound [of trumpets; cf. hleóðor cwom býman stefne, v. hleóðor], ⬩ the coming of an army
Entry preview:
Thorpe and Bouterwek translate oraculum, prophetia; Grein takes cyme as a separate word, and as an adjective
BǼL
fire ⬩ flame ⬩ ignis ⬩ flamma ⬩ the fire of a funeral pile, in which dead bodies were burned ⬩ a funeral pile ⬩ rogus ⬩ pyra
Entry preview:
fire, flame; ignis, flamma Hæfde landwara líge befangen, bǽle and bronde he had enveloped the inhabitants of the land with flame, with fire and brand, Beo. Th. 4633; B. 2322: 4606; B. 2308.
incund-ness
Entry preview:
feeling that comes from the heart, heartiness, earnestness, v. in-cund; II Wé hine lufiað and wurðiaþ mid gewissum galeáfan cweþende mid múðe and mid módes incundnesse þæt sé án is sóð God, Wlfst. 105, 30. an inner part. Cf. in-cund; I.
ge-unnan
Entry preview:
and án sylhðe oxna; and hé geann his hláforde twégen helmas ... and Ordulfe twégra bóca ... and Wulfgáre twégra wáhryfta and þreó byrnan, and Godríce twégra byrnena, Cht.
wóp
a whoop ⬩ cry ⬩ a cry of grief ⬩ wailing ⬩ lamentation ⬩ weeping
Entry preview:
Wóp (fletus) and tóþa gristbítung, Mt. Kmbl. 8, 12 : 13, 42. Wóm and wóp, Cd. Th. 285, 2 ; Sat. 333. Nis nǽnig wóp ne nǽnig heáf gehýred, Blickl. Homl. 85, 28: Exon. Th. 164, 32 ; Gú. 1020. Hreám and wóp, Blickl. Homl. 115, 15.
bogung
Ostentation ⬩ arrogance ⬩ boasting
Entry preview:
D. 77, 4. þæt Iudéisce folc wæs up áhafen and hi sylfe herodon . . . þæt ludéisce folc gewát fram Gode forsewen þurh heora upáhefednysse and ágenre bógunge (praise of themselves). Hml. Th. ii. 428, 17. Substitute:
gebed-mann
Entry preview:
Add: — Ǽlc riht cynestól stent on þrým stapelum . . . án is oratores . . . Oratores sindon gebedmen þe Gode sculan þeówian and dæges and nihtes for ealne þeódscipe þingian georne, Ll. Th. ii. 306, 33 : j Wlfst. 267, II
ge-wésan
Entry preview:
Add: to steep, soak: — Genim þás ylcan wyrte, and gecnúwa hý mid smeruwe, and gewæsc (-wés, v. l. ) mid ecede, Lch. i. 104, 2: 204, 19. Genim þás wyrte and rosan wós on wíne gewésed, 214, l.
pund
Entry preview:
Maria nam án pund ( libram ) deórwyrðre sealfe, Jn. Skt. 12, 3. Ðæt ísen ðe biþ tó þrímfealdum ordále, ðæt wege .iii. pund, and tó ánfaldum án pund, L. Edg.
Linked entries: mund-bryce borh-leás
sealting
Entry preview:
Dancing Mæssepreóstas . . . ne beón an þám geférscypum . . . þǽr líchamana beóð fracodlice gebǽru mid saltingum and tumbincgum (choris ei saltationibus) (cf. sum bið swíðsnel, hafað searolic gomen, gleódǽda gife for gumþegnum, leóht and leoþuwác, Crä
Linked entry: salting
BRIM
Surf, the sea, ocean, surface of the sea ⬩ æstus aquæ, mare, pelagus ⬩ πέλαγος ⬩ æquor
Entry preview:
C. 45: Andr. Kmbl. 884; An. 442: 3147; An. 1576: Cd. 166; Th. 208, 2; Exod. 477: Exon. 95 b; Th.356, 6; Pa. 7. Beáteþ [MS. beataþ] brim staðo [MS. stæðo] the sea beats the shores. Andr. Kmbl. 991; An. 496.
Linked entry: brym
rún
a whisper ⬩ confidence, counsel, consultation ⬩ a mystery ⬩ a secret ⬩ a rune, a letter.
Entry preview:
Rúne besittan, Andr. Kmbl. 1254; An. 627. Ic Síward cinges þegen æt rǽde and æt rúnan (cf. þegno betst (Peter) te is herron sprak an rúnun,Hel. 3096) Cod. Dip. Kmbl. iii. 355, 17. Hé ( Christ ) feówertig daga folgeras síne rúnum (cf.
Linked entry: rún-stæf
cwealmberend-lic
Entry preview:
Pernicious, pestiferous Syndon twá cynn*-*ryno unrótnesse, án hálwendlic and óder cwylmberendlic (cwyldbærendlic, v. l. ), Nap. 15
Linked entry: cwildberend-lic
hédend-lic
Captious ⬩ sophistical
Entry preview:
Captious, sophistical Of hæftlicon and hédendlicum (hyndenlicum, An. Ox. 3028) betýnungum captiosis conclusionibus, Hpt. Gl. 481, 63
Linked entry: hynden-lic
on-tíned
Entry preview:
Add: An earlier MS. has: Sǽ and ealle eá beóð mid fixum áfylde, Archiv cxxviii. 66, 7
segl-gird
Entry preview:
Voc. ii. and add Segelgyrdum antemnis. An. Ox. 38, 1
smeágend
Entry preview:
A searcher, an examiner, inquirer Ðú þe eart módes smeágend and manna heortan, Hml. S. 12, 193
brengnes
An offering; ⬩
Entry preview:
An offering; oblatio Onsægednissa and brengnesse ðú nolde sacrificia et oblationem noluisti, Ps. Spl. T. 39, 9