heort-ece
Pain at the heart
Entry preview:
Pain at the heart Heó wið heortece well fremaþ it is very beneficial for heartache, Herb. 18, 3; Lchdm. i. 110, 19: ad cardiacos, 89, 3; Lchdm. i. 192, 16
iú-leán
Entry preview:
A reward for something done long ago Iúleán ðæs ðe hine of nearwum Widia út forlét a reward, because in time past Widia released him from straits, Wald. 2, 7
Linked entry: geó-leán
gongel-wæfre
Entry preview:
A ganging weaver, a spider; arānea viātica Wið gongelwæfran bíte for the bite of a spider, L. M. 2, 65; Lchdm. ii. 296, 17: 2, 48; Lchdm. ii. 142, 23
Linked entry: gangel-wæfre
six-gilde
Entry preview:
Requiring six-fold payment or fine. Diácones feoh . vi. gylde a deacon's property (when stolen) shall be paid for with a sixfold fine, L. Ethb. I; Th. i. 2, 5
wrásen
A band ⬩ tie
Entry preview:
A band, tie Wrásan ( = ? wrasen; Similar entries for suffix cf. (?), bodan fundus, 98, 10), óst nodus (cf. nodos bende, 95, 27, nodorum rápa, 61, 68), Wrt. Voc. ii. 114, 79
ǽwisc-berend
Entry preview:
A name for the middle finger (cf. in Cotgrave le doigt sale the middle finger); impudicus (digitus), Wrt. Voc. i. 283, 22. middel finger medius vel impudicus, 44, 6. Cf
be-smittian
To pollute ⬩ defile
Entry preview:
To pollute, defile, physical Besmittod blæc caccabatum atramentum, An. Ox. 4156. moral Heora for*-*mænig mid ídelum lofe byþ besmittad multos ex eis cenodoxiae morbus commaculat, R. Ben. 139, 19
Linked entry: smittian
eorþ-rest
Entry preview:
A bed on the ground: Eordraestae, -restae, -reste caumeuniae, Txts. 48, 219. Eorðreste, Wrt. Voc. ii. 13, 16. Hlýwþa vel eorðreste caumene, 130, 7. For ' A resting . . . Cot. 31 ' substitute
fleótig
Entry preview:
Swift wæs on fóre, fuglum frumra (fromra ?), fleótgan lyfte swift was it (a dragon) in its course, outstripping the birds and the nimble air, Rä. 52, 4. For passage substitute
ge-sibsumnes
Entry preview:
Of þǽre offrunga þe man for gesibbsumnysse offrað de pacificorum hostiis, Lev. 7, 32. Þ wé úre gesibsumnesse and geþwǽrnesse fæstlícost ús betweónan healdon, Ll. Th. i. 246, 22. Add
hǽþ
Entry preview:
f Drynessfrom /teat, parched condition Mycel hǽte ferfor, swaloð cauma, drúgað oððe hǽð siccitas, Wrt. Voc. i. 76, 77. [Cf. O. H. Ger. ] See next word, and hǽþung, for-hǽþan
oft-rǽde
Entry preview:
Add Tó lytel hit byð, beó hit á lǽsse, for ðan his weorc sceal beón oftrǽde, Ll. Th. i. 432, 25. Uton oflinnan . . . þára oftrǽdra symla, Verc. Först. 148, 5
or-tydre
Entry preview:
and add Nolde úre Drihten for his myldheortnesse ꝥte ðes middangeard nǽre (wǽre ?) ortýdre manna cynnes, ac áscyrede tó lafe ꝥ ꝥ wé eft of áwócon, Angl. xi. 2, 42
séþan
Entry preview:
Séþað contendunt (eundem non defunctum), An. Ox. 8, 103. Secgende and séðende ꝥ him swá gelumpen, for ðan ðe hé Godes templ tawode tó bysmore, Hml. S. 25, 541. Add
storm-sǽ
Entry preview:
a stormy sea Ðá gestód hine heáh weder and stormsǽ, Bt. 38, 1; F. 194, ID. (Cf. O. H. Ger. sturm-wint turbo: Icel. sturm-viðri tempest, for similar compounds.)
heardness
Hardness
Entry preview:
Hardness For eówer heortan heardnesse ad duritiam cordis vestri, Mt. Kmbl. 19, 8: Mk. Skt. 10, 5. Ðú æteówdest ðínum folce heardnyssa ostendisti populo tuo dura, Ps. Lamb. 59, 5
cneó-wærc
A pain in the knees; ⬩ genuum dolor
Entry preview:
A pain in the knees; genuum dolor Wið cneówærce for a pain in the knees Lchdm. iii. 16, 16. Wið cneów-wærce L. M. 1, 24; Lchdm. ii. 66, 11
Linked entry: cneów-wærc
bedu
Request ⬩ prayer
Entry preview:
Request, prayer Góddra þinga bedu ys bonarum rerum postulatio est, Scint. 170, 13. Ðínre béne ic wille onfón, and for ðínre bede ic ne tóweorpe ðá burg, Past. 399, 31
Linked entry: béd
syn-bót
Amends for sin, penance
Entry preview:
Amends for sin, penance Bisceopum gebyreþ ðǽt hí ne beón tó feohgeorne æt synbóte, ne on ǽnige wísan on unriht ne strýnan, L. I. P. 10; Th. ii. 316, 32
un-gecoren
unchosen ⬩ unselected ⬩ reprobate ⬩ evil
Entry preview:
unchosen, unselected; used in reference to those who swore along with another, when they were not selected by the party making oath from a number of persons named to him, as was the case in the cyre-áð, q. v. Ðæt hé ðone áð funde, gif hé mæhte, ungecorenne
Linked entry: ge-coren