Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tíman

(v.)
Grammar
tíman, p. de.

to teem,be productive.to be with child,bear,bring forth youngto beget, have intercourse with (wið) a womanto have offspring,bring forthto vouch to warranty to refer property (acc.) to (tó) the person from whom it was obtained in support of the right of possessionto refer an opinion to the source from which it is derived in its supportto betake one's self to a place,go to to resort toappeal to in reverence or for help to lead to

Entry preview:

Ðá bæd heó hire wer ðæt hé wið hire wylne týman sceolde (ingredere ad ancillam meam, Gen. 16, 2), Boutr. Scrd. 22, 23. Móste se bisceop niman him án clǽne mǽden and wið hý týman on ásettum tíman, L. Ælfc. C. 7; Th. ii. 346, 2: Homl.

a-bítan

(v.)
Grammar
a-bítan, ic -bíte, ðú -bítest, -bítst, he -bíteþ, -bit, pl. -bítaþ; p. -bát, pl. -biton; pp. -biten; v. a.

To biteeatconsumedevourmorderearroderemordendo necarecomederedevorare

Entry preview:

Ðú his ne abítst non comedas ex eo. Deut. 28, 31

Linked entry: a-bát

bold-getæl

(n.)
Grammar
bold-getæl, es; n. [bold a house, getæl a number, tribe, register]

A dwelling-place, mansion, habitation, housedomicilium, mansio, vicus, domus

Entry preview:

followed in his shire, L.

flís

fleecewooldown

Entry preview:

Voc. ii. 51, 64. what resembles, or serves the purpose of, a fleece Hié of sunnan treówcynne and of his leáfum and of his flýse þæs treówes spurmon and tó godewebbe wǽfon foliis arborum ex siluestri uellere uestes detexunt, Nar. 6, 17

þearf

Entry preview:

Add On ðǽm ðingum ðe him ðearf sié, C.D. i. 316, 12. Ic þæs horses þearfe nabbe ego caballo opus non habeo, Gr. D. 15, 26. Add Wæs him þearf ꝥ him mon hors funde cui necesse fuit ut equus requiri debuisset, Gr. D. 183, 2.

wígbed-sceát

(n.)
Grammar
wígbed-sceát, es; m.

An altar-cloth

Entry preview:

Hit gedafenlíc is ðæt his ( the priest's ) reáf ne beó horig, and his weófodsceátas beón wel behworfene, L. Ælfc. C. 22; Th. ii. 350, 21. Hé hæfð ðiderynn gedón ... .v. wællene weófodsceátas and .vii. oferbrǽdelsas. Chart. Th. 429, 25.

ofer-wyrcan

(v.)

to cover by working, to work a covering over something, to overlay

Entry preview:

to cover by working, to work a covering over something, to overlay Hé hit him eft hám bebeád on ánum brede áwriten and siððan hit áwriten wæs hé hit oferworhte mid weaxe qui omnia civibus suis per tabellas scriptas, et post cera superlitas, enunciabat

slide

(n.)
Grammar
slide, es; m.

A slip, falllapsusof an actual slip a slip into misfortune or error

Entry preview:

Gr. 11;Zup. 79, 9. of an actual slip Ðá wearþ mé slide and ic him (the horse)of áfeóll lapsus decidi Bd. 5, 6;S. 619, 18. fig. a slip into misfortune or error Forðæm hit ǽr hit nolde behealdan wið unnyt word, hit sceal ðonne niédinga áfeallan for ðæm

treówsian

(v.)
Grammar
treówsian, trýwsian; p. ode.
Entry preview:

to engage, pledge one's self Him cómon ongeán . vi. cyningas and ealle wið trýwsodon (wið hine getreówsodon, col. 1), ðæt woldon efenwy[r]hton beón on sǽ and on lande six kings came to meet him, and all solemnly engaged to co-operate on sea and on

Linked entry: trýwsian

weorþ

(adj.)
Grammar
weorþ, worþ, wurþ, wirþ, wyrþ, wirþe, wierþe, wyrþe, weorþe; adj.
Entry preview:

Gif hwá him ryhtes bidde . . . and ábiddan ne mæge, and him wedd mon sellan nelle, gebéte .xxx. sciłł. and binnan .vii. nihton gedó hine ryhtes wierðne (wyrðe, v. l.) (let justice be done him ), L. In. 8; Th. i. 108, 2.

scyndan

(v.)
Grammar
scyndan, scendan; p. de.
Entry preview:

Scynde beaduþreáta mǽst tó hilde, Elen. Kmbl. 60; El. 30. Fǽge scyndan ( of death by violence ), Exon. Th. 271, 29; Jul. 489. ǽghwonon tó him éfston and scyndon, Guthl. 15; Gdwin. 66, 10: Bd. 4, 27; S. 604, 8.

fen

mudmiredirtfen

Entry preview:

ástódon . . . þe on ðám fænne (fenne, v. l.) ǽr lágon, Hml. S. 10, 22. Hé worhte fenn (lutum) of his spátle, and smyrede mid þám fenne ofer his eágan, Jn. 9, 6. Fenn strǽta lutum platearum, Ps. Spl. 17, 44.

lǽl

(n.)
Grammar
lǽl, lél, e; f.

withewhipswitcha wealstripemarkbruiseswelling

Entry preview:

Ne sý him blódig wund líces lǽla ac gé hine gesundne ásettaþ ðǽr gé hine genóman let there be no bloody wound on him, no stripes on his body, but do you put him down sound, where you took him, Exon. 42 b; Th. 143, 34; Gú. 671. Léla livor, Kent.

Linked entry: lél

rǽran

(v.)
Grammar
rǽran, p. de
Entry preview:

Ys his handgeweorc ryhte dómas ða hé rǽran wyle opera manuum ejus judicium, Ps. Th. 110, 5. to raise, offer (a prayer) Hyra þeódnes dóm ðæt hié to ðam beácne ( the golden image ) gebedu rǽrde, Cd.

Linked entry: hebban

hǽte

Entry preview:

Him cóm on swá micel hǽte and swá micel þurst ꝥ hié him heora feores ne wéndun they got into such a state of heat and thirst that they gave up hope of life, 6, 13; S. 268, 12. <b>IV a.

ge-mettan

(n.)
Entry preview:

One that eats with another, a guest, and add Maximus gelaðede for oft þone árwurðan wer . . . ꝥ hé wǽre his gemetta; þá forhæfde hé hine ǽfre fram his gebeórscipe, cwæð ꝥ hé ne mihte his gemetta beón þe ánne cásere ofslóh and óþerne áflýmde, Hml.

Cynríc

(n.)
Grammar
Cynríc, es; m.

Cynric, the second king of the West Saxons, son of Cerdic, q. vCynrīcus

Entry preview:

D. ccccxcv, cóman twegen ealdormen on Brytene, Cerdic and Cynríc his sunu, mid v scipum on ðone stede ðe is gecweden Cerdices óra, and ðý ilcan dæge hie gefuhtan wið Wealum here, A.

FARU

(n.)
Grammar
FARU, e; f.

a going, journey, passage ĭter, profectio, ĭtio, transĭtus family, what is movablefămĭlia, cŏmĭtātus expedition, march expĕdītio, agmen migrantium

Entry preview:

Mid ealre fare and mid eallum ǽhtum with all his family, and with all his possessions, 12, 5. Abram ðá ferde of Egipta lande mid ealre his fare Abram then went from the land of the Egyptians with all his family, 12, 20.

hwettan

(v.)
Grammar
hwettan, p. te

To WHETsharpeninstigateurgeinciteexcite

Entry preview:

Se lǽce his seax hwæt the physician sharpens his knife, Past. 26, 3; Swt. 187, 5. Úsic lust hwætep desire urges us, Andr. Kmbl. 571; An. 286. Ðurh ðæt his mód hweteþ by that means excites his mind, Salm.

ge-liþian

(v.)
Grammar
ge-liþian, ge-leoþian; p. ode
Entry preview:

To unloose, relax, release Hé his sylfes wyllan geleoðode (-liðode, v. l.) in him sylfum þǽre blisse geweald sponte sibi laetitiae frena laxabat, Gr. D. 203, 26.

Linked entries: on-liþian ge-leoþian