-ærn
An earth-place or house ⬩ the grave
Entry preview:
Hédd-ern a heeded-place, store-house, cellar, Lk. Bos. 12, 24
eallunga
Altogether, entirely, quite, indeed, at all, assuredly, utterly ⬩ prorsus, omnīno, profecto
Entry preview:
Eallunga Godes ríce on eów becymþ profecto pervēnit in vos regnum Dei, Lk. Bos. 11, 20
leác-tún
Entry preview:
Monn sende in léhtúne his homo misit its hortum suum, Lk. Skt. Lind. 13, 19
Linked entry: leáh-tún
leód-sceaða
a public enemy
Entry preview:
A harmer of men, a public enemy Láð leódsceaða [the serpent], Cd. 43; Th. 56, 24; Gen. 917. Æt ðam leódsceaðan hreddan to save from the devil, Exon, 11 b; Th. 17, 20; Cri. 273. Ic ðam leódscaðan [Grendel] hondleán forgeald, Beo. Th. 4193; B. 2093.
líc-þrowere
A leper
Entry preview:
Manega lícþroweras multi leprosi, Lk. Skt. 4, 27: H. R. 105, 2
Linked entry: þrowere
mór-sceaþa
A bandit ⬩ a robber who lakes refuge in the moors
Entry preview:
Lind. 15, 27: Lk. Skt. Lind. 23, 33
síman
Entry preview:
To load, put a burden (seám) on Gé sýmaþ (sémaþ, Lind.) men mid ðám byrþenum . . . and gé ne áhrínaþ ða seámas mid eówrum ánum fingre oneratis homines oneribus . . . et ipsi uno digito uestro non tangitis sarcinas, Lk. Skt. 11, 46.
tíd-dæg
Entry preview:
Gif ðú wistest on ðysum ðínum dæge, Lk. Skt. 19, 42) Enoses sunu ealra nigon hund wintra hæfde, ðá hé woruld ofgeaf, and týne eác, ðá his tíddæge rím wæs gefylled when for his lifetime the number of years was completed, Cd. Th. 71, 4; Gen. 1165
þæge
Entry preview:
They, these Þæge twégen dagas, Lk. Skt. 11, 5 margin. Sume ðæge wǽron hǽðene erant gentiles quidam ex his, Jn. Skt. 12, 20. He wyrcþ máran ðonne þæge (þa, MS. A.) synt majora horum faciet, 14, 12. Saga mé hwanon wæs Adames nama gesceapen?
Linked entry: þage
bell-tíd
Entry preview:
A canonical hour marked by the ringing of a bell (v. preceding word, bel-hringes beácn, and Ll.
be-smitenes
Entry preview:
Ox. 3482. moral ꝥ hire bid besmitennys (pottutio), Ll. Th. ii. 156, 9. Bútan besmiten*-*nysse sine pollutions peccati, Hml. A. 112, 329. Bútan leahtra be*-*tmitenesse sine macula, R. Ben. 3, 18. Geclǽnsode fram deófolgilda besmitennysse, Hml.
bisceop-sunu
Entry preview:
Gif hit biscepsunu sié, Ll. Th. i. 150, 20 (cf. In baptismate et confirmatione unus potest esse pater, ii. 58, § 22). Hé (pope Leo) hiene (Alfred) him tó biscepsuna nam (cf.
Eáster-wucu
Entry preview:
Ǽr þám hálgan Eástron and ealle þá Eásterwucan ante sanctum Pascha et per totam hebdomadam paschalem, Ll. Th. ii. 190, 18. Add
eáþ-metto
Entry preview:
Gebúge hé intó mynstre mid eallum eádméttum, Ll. Th. i. 306, 3
eln-boga
Entry preview:
Gif men sié se earm mid honda mid ealle of ácorfen beforan elmbogan (el-, v. l.), Ll. Th. i. 96, 29. An elmbogan in ulmam, Germ. 396, 156. Add
fǽcan
Entry preview:
ǽnig tó óðrum fæce (the other version has: Gif gebyrige ꝥ for neóde heora hwilc wið úre bige habban wille, oþþe wé wið heora) mid yrfe and mid ǽhtum if from necessity it happen that one of us wants to go to another (and trade) with cattle and goods, Ll
Linked entry: facian
feól
Entry preview:
Þæt him féla láf (weapons) frécne ne meahton scúrheard sceððan, B. 1032. Add:
ge-þancian
Entry preview:
to express in words or have in mind feelings of gratitude Efne-geðoncadon congratulabantur, Lk. L. R. 1, 58. Efne-geðoncaiges (geðongias, R.) congratulamini, 15, 6.
hæle
Entry preview:
Láð bið wineleás hæle, Vy. 32. Þá cám in gán ealdor þegna (Beowulf), dǽdcéne mon, hæle hildedeór, B. 1646: (Wígláf), 3111. Se æðeling ( St. Andrew ) . . . Crístes cempa . . . þǽr in eóde elnes gemyndig hæle hildedeór, An. 1004.
íre
Entry preview:
Bohte man .LX. æcera mid þrím pundum and mid ánum ýre, C. D. B. iii. 371, 2