Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

spelc

(n.)
Grammar
spelc, spilc
Entry preview:

Wið foredum lime ... dó spilc tó apply a splint, 66, 23

Linked entries: spilc spilcan

weorold-widl

(n.)
Grammar
weorold-widl, es; n.
Entry preview:

Worldly pollution, defilement contracted in this life Ðæt fýr georne áséceþ eorðan sceátas, óþþæt eall hafaþ ældes leóma woruldwidles wom wælme forbærned, Exon. Th. 62, 25; Cri. 1007

Linked entry: widl

éstan

(v.)
Grammar
éstan, p. te

To feast

Entry preview:

Wá þám hirdum þe éstað heom silfum swá heom betst lícað vae pastoribus qui pascebant semetipsos (Ezech. 34, 2), Wlfst. 190, 17

ge-heortlíce

(adv.)
Grammar
ge-heortlíce, adv.
Entry preview:

Þá sóna æfter þǽre stefne geheortlíce him wǽron þá limu cwiciende and fægre (the latin is ; Post quam vocem paulatim recalescentibus membris), Gr. D. 317, 16

hláford-swice

(n.)
Grammar
hláford-swice, es; m.
Entry preview:

one's lord is to betray his soul, and very great treachery also is it to deprive him of life, or to drive him from the country alive, Swt.

pusa

(n.)
Grammar
pusa, posa, an ; m.
Entry preview:

Lind. 6, 8 : Lk. Skt. Lind. 9, 3 : 10, 4

Linked entry: posa

irfe-weard

(n.)
Grammar
irfe-weard, es; m.

an heir

Entry preview:

Ús is swíðe uncúþ hwæt úre yrfeweardas and lástweardas dón willon æfter úrum lífe we are very ignorant of what our heirs and successors will do after our life, Blickl. Homl. 51, 35.

ǽring

(n.)
Grammar
ǽring, e; f.

The early dawnday-breakdiluculum

Entry preview:

Lind. War. 1, 35

clyfer-féte

(adj.)
Grammar
clyfer-féte, adj. [clifer a claw, talon]

Claw-footed, talon-footed, cloven-footedfissipes

Entry preview:

Claw-footed, talon-footed, cloven-footed; fissipes Ða fugelas ðe be flǽsce lybbaþ syndon clyferféte the birds which live by flesh are cloven-footed, Hexam. 8; Norm. 14, 19

dærst

(n.)
Grammar
dærst, es; m.

Leavenfermentum

Entry preview:

Lind. War. 13, 21. Rush. has dat. pl. Gelíc is dærstum, Lk. Rush. War. 13, 21: 12, 1: 22, 1

folcú

(n.)
Grammar
folcú, [folc people, cú a cow]

A cow of the herd

Entry preview:

Folcúm, for folc-cúm, from folcú, like wildeór, wyrtruma, for wild-deór, wyrt-truma, etc

heáfod-weard

(n.)
Grammar
heáfod-weard, es; m.
Entry preview:

Lind. 18, 12. Ðæs herefolces heáfodweardas the leaders of the army, Judth. 12; Thw. 25, 3; Jud. 239

ofer-slop

(n.)
Grammar
ofer-slop, es; n.
Entry preview:

Lind. 20, 46

Linked entry: slop

on-lísness

(n.)
Grammar
on-lísness, e; f.
Entry preview:

Lind. Rush. 21, 28

ge-nægled

(v.)
Grammar
ge-nægled, part. p.
Entry preview:

Lind. 27, 22, 26, 31: Exon. 90 b; Th. 339,14; Gn. Ex. 94. Genæglod, Homl. Th. i. 82, 25

Linked entry: næglian

þegen-gilde

(n.)
Grammar
þegen-gilde, es; n.
Entry preview:

The wergild for a thane Gyf þrǽl þegen fullíce áfylle, licge ǽgylde; and gyf se þegen þæne þrǽl, ðe hé ǽr áhte, fullíce áfylle, gylde þegengylde, Wulfst. 162, 10

un-sidefulness

(n.)
Grammar
un-sidefulness, e; f.

Immodestyimmorality

Entry preview:

Unsydefulnys bið sceamu for worulde, and ðæt unsydefulle wíf bið unwurð on lífe, O. E. Homl. i. 300, 30

Linked entry: sidefulness

bisceop-wyrt

(n.)
Grammar
bisceop-wyrt, biscop-wyrt, biscep-wyrt, e; f. [wyrt a wort, herb, plant]
Entry preview:

BISHOP'S-WORT, bishop's weed, betony, vervain, marsh-mallow; ammi = άμμι [ammi majus, Lin.], betonica, verbena, hibiscum = ίβίσκos Wyrc to drence æscþrotu, betonice, bisceopwyrt make into a drink ash-throat, betony, bishop's-wart, L.

Linked entries: biscep-wyrt biscop-wyrt

lustfullian

(v.)
Grammar
lustfullian, p. ode

To rejoicebe gladtake pleasure [in]

Entry preview:

Se cyning ongan lustfullian ðæt clǽneste líf háligra and heora ðám swétestan gehátum [rex] ipse delectatus vita mundissima sanctorum, et promissis eorum suavissimis, Bd. 1, 26; S. 488, 8.

oroþ

(n.)
Grammar
oroþ, orþ, es; n.
Entry preview:

Heora oruþ biþ swylce líg ignem et flammam flantes, Nar. 34, 32: Beo. Th. 5107; B. 2557. Orþ spiraculum (cf. lífes orþung spiraculum vitae, Gen. 2, 7), Kent. Gl. 757. Orþas ł hfæstes ( = orþes ł fnæstes) spiritus, Hpt. Gl. 464, 24: 454, 66.

Linked entries: oreþ orþ oruþ