ymb-húung
Entry preview:
Substitute for the citation Móises salde iúh ꝥ ymb-húungun (ymbhycgende, R. ) Moists dedit uobis circumcisionem, Jn. L. 7, 22
up-gange
Landing.
Entry preview:
Hí bǽdon ðæt hí upgangan ágan móston they asked for leave to land, Byrht. Th. 134, 20; By. 87
Linked entry: up-gang
ælmes-gifu
What is given as alms, alms
Entry preview:
What is given as alms, alms Ðæt ðæt heom góde men tó ælmesgife for Godes lufan sealdon, Wlfst. 159, 20
Linked entry: gifu
ge-sweógian
To be silent; ⬩ tăcēre
Entry preview:
To be silent; tăcēre Gesweógode he áne hwíle he was silent for some time, Bt. 39, 2; Fox 212, 10
tínend
One who vexes, annoys, etc.
Entry preview:
Similar entries v. tínan Gebiddaþ for eówerum éhterum and týnendum, Homl. Th. ii. 36, 16
scin-hosu
A shin-hose ⬩ a covering for the lower part of the leg ⬩ a greave
Entry preview:
A shin-hose, a covering for the lower part of the leg, a greave Scinhose ocreis Hpt. Gl. 521, 5
búr-reáf
Hangings for a chamber, tapestry ⬩ tapete ⬩ a chamber ⬩ a garment
Entry preview:
Hangings for a chamber, tapestry; tapete [ Similar entries búr a chamber, Similar entries reáf a garment], Th. Diplm. 530, 36
be-sceadan
To shadow ⬩ obumbrare
Entry preview:
To shadow; obumbrare For hwám besceadeþ heó múntas and móras why shadoweth it mountains and moors? Salm. Kmbl. 680; Sal. 339
cyst
Desirable ⬩ desiderabilis
Entry preview:
Desirable; desiderabilis Ne hí for áwyht eorþan cyste ða sélestan geseón woldan pro nihilo habuerunt terram desiderabilem, Ps. Th. 105, 20
frihtere
A soothsayer ⬩ diviner ⬩ hariŏlus
Entry preview:
The translator has read dīvīni for divine
fýr-panne
A fire-pan ⬩ chafing-dish ⬩ pan for burning odoriferous herbs ⬩ batillum
Entry preview:
A fire-pan, chafing-dish, pan for burning odoriferous herbs; batillum, Ælfc. Gl. 26; Som. 60, 95; Wrt. Voc. 25, 35
hýr-mann
Entry preview:
One who works for hire Hýrman mercenarius, Wrt. Voc. 86, 40. Mid ðǽm hýremonnum cum mercenariis, Mk. Skt. Rush. 1, 20
Linked entry: hýrig-mann
in-wund
An inward wound
Entry preview:
An inward wound Wið inwunde magan for an inward wound of the stomach, L. M. 2, 9; Lchdm. ii. 188, 11
un-wæstmberendlíc
Barren ⬩ sterile
Entry preview:
Barren, sterile Seó stów is unwæstmber-endlícu for ðæra næddrena mænigeo loca illa sterilia sunt propter multitudinem serpentium, Nar, 34, 28
Linked entry: wæstm-berendlíc
eorþ-styren
An earthquake
Entry preview:
For eorðstyrenum heó (Rome) byð geswenced, Gr. D. 134, 1
ge-gaderscipe
Entry preview:
For 'Hpt. . . . 416' substitute Gegæderscype jugalitas, i. matrimonium, An. Ox. 1360: 1373. Gegæderscipes conjugii, 221. Ǽwlices gegæderscipes legitime jugalitatis, 583: 5030
Linked entry: gader-scype
heáh-láreów
Entry preview:
For 'Lye' substitute Heáhleáreów archimandrita, Wrt. Voc. ii. 3, 23. Heáhláreówum gymnosophistis, 40, 40 : didascalis, magistris doctorum, Hpt. Gl. 485, 21
hringed
Entry preview:
Substitute for citations Hringedu byrne lorica hamata (anata, MS.), Wrt. Voc. ii. 51, 37. Hringed byrne, B. 1245. Hringde byrnan, 2615
hrúmig
Entry preview:
For 'Cot. 31, Lye' substitute Hrúmig caccabatus, Wrt. Voc. ii. 13, 17. v. rómig: <b>-hrúmod.</b>
of-ǽte
Entry preview:
Fat, given to eat too much Fór ofǽte (oferǽte ?) porcaster obesus, i. pinguis, An. Ox. 21, 4. (Of seems to o