Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

synnig

(adj.)
Grammar
synnig, adj.

sinful, wicked ⬩ guilty, culpable

Entry preview:

in a religious sense, sinful, wicked Ánra gehwylc, sóðfæst ge synnig, Exon. Th. 233, 11; Ph. 523. Se feónd and se freónd . . . synnig and gesǽlig, Elen. Kmbl. 1908; El. 956. Synnig wið sáwla nergend, Andr. Kmbl. 1841; An. 923.

íg-land

(n.)
Grammar
íg-land, es ; n.

An island

Entry preview:

An island Brittene ígland is ehta hund míla lang and twá hund brád. And hér sind on ðis íglande fíf geþeóde the island of Britain is eight hundred miles long and two hundred broad.

Linked entries: eá-land ég-land

eneleác

(n.)
Grammar
eneleác, es; n.

An onion ⬩ cæpe

Entry preview:

An onion; cæpe We hæfdon porleác and eneleác in mentem nobis vĕniunt porri et cæpe, Num. 11, 5

ealu-hús

(n.)
Entry preview:

an alehouse. Ðe werc of þesternesse . . . ben oueretes and untimeliche eten alehuse, O. E. Hml. ii. 11, 30

ofer-feng

Entry preview:

In l. 2 substitute oferfengc for oferfenge, and add Oferfengc, dalc legulam, An. Ox. 5126. Oferfeng, 2, 424

twéntig-geáre

(adj.)
Grammar
twéntig-geáre, adj.
Entry preview:

Twenty years old On þám geáre þe Ælfréd Æðelincg wæs án-and-twéntig-geáre, Hml. S. 32, 37

be-wǽpnian

(v.)
Entry preview:

Ðú bewǽpnast exarmaueris, An. Ox. 34, 6. Hét se cásere hine ungyrdan and bewǽpnian, Hml. S. 30, 409. Add

heáhmæsse-dæg

(n.)
Grammar
heáhmæsse-dæg, es; m.
Entry preview:

A day on which high mass is celebrated An heáhmæssedagum, ꝥ is Sancte Stephanes and Sancte Ióhannes . . ., Nap. 36

ǽht-boren

(adj.)
Grammar
ǽht-boren, adj.

Slave-born.

Entry preview:

Similar entries v. ǽht, I d, and þeów-boren Ná ðá áne ðe freó synt, ac gyt má ðe ǽhtborene ex conditione servili synt, R. Ben. 138, 20

eorþ-draca

(n.)
Grammar
eorþ-draca, an; m.

An earth-dragon ⬩ drăco in antro dēgens

Entry preview:

An earth-dragon; drăco in antro dēgens Sió wund ongon, ðe him se eorþdraca geworhte, swelan and swellan the wound, which the earth-dragon had made in him, began to burn and swell, Beo. Th. 5417; B. 2712: 5642; B. 2825

ciric-hata

(n.)
Grammar
ciric-hata, an; m.
Entry preview:

An enemy of the church, a persecutor Lá, hwæt fremað cyrichatan crístendóm on unnyt; for ðám ǽlc þǽra bið Godes feónd þe bið Godes cyrcena feónd, Wlfst. 67, 18. Godes wiðersacan and cyrichatan hetole, 164, 11. Cyrchatan and sácerdbanan, 298, 14

Linked entry: hata

on-legen

(n.)
Grammar
on-legen, e; f.

An on-laying, (medicinal) application

Entry preview:

Gesodene wuduæpla and hlafes cruman and swilce onlegena, 190, 15

-el

(suffix)
Grammar
-el, -ol, a termination denoting persons, as, Fórrídel an outrider; býdel a herald. It denotes also inanimate objects; as, Gyrdel a girdle; stýpel

a steeple

Entry preview:

a steeple

ealdor-dóm

(n.)
Grammar
ealdor-dóm, ealdur-dóm, aldor-dórn, alder-dóm, es; m. [ealdor an elder, a chief; dóm dominion, power]

Eldership, authority, magistracy, principality ⬩ auctōrĭtas, magistrātus, princĭpātus, prīmātns, dŭcātus

Entry preview:

Eldership, authority, magistracy, principality; auctōrĭtas, magistrātus, princĭpātus, prīmātns, dŭcātus He his ealdordom synnum aswefede he [Reuben] had destroyed his eldership by sins, Cd. 160 Th. 199, 8; Exod. 335. Is heora ealdordóm gestrangod confortātus

ge-feoht

(n.)
Grammar
ge-feoht, -fioht, -feht, es; n.

A fight ⬩ battle ⬩ contest ⬩ war ⬩ preparation for war ⬩ prælium ⬩ pugna ⬩ congressio ⬩ bellum ⬩ procinctus

Entry preview:

Ðú here fýsest to gefeohte thou incitest a host to battle, Andr. Kmbl. 2377; An. 1190 : 2393; An. 1198 : Elen. Kmbl. 2365; El. 1184. To gefeohte in procinctu, Ælfc. Gl. 101; Som. 77, 35; Wrt. Voc. 55, 40.

weorold-spéd

(n.)
Grammar
weorold-spéd, e; f.
Entry preview:

Hé him weoruldspéde and ǽhte ( locus faculiasque ) forgeaf, 3, 24; S. 556, 42. Ðé Dryhten geaf welan and wiste and woruldspéde, Andr. Kmbl. 636; An. 318. Ðonne hié wilniaþ ðæt hié hira woruldspéda (world-, Cott.

efnettan

(v.)
Grammar
efnettan, p. te.
Entry preview:

Emnyttende equiparando, Angl. xiii. 421, 803

Linked entry: emnettan

stæf-gefég

Grammar
stæf-gefég, <b>I a.</b>
Entry preview:

Add Ꝥ híw byð gecíged omoeuteleuton swá oft swá se middel and se ýtemesta dǽl geendað on gelícum stæfgefége, Angl. viii. 332, 13. Add Stæfgeféges litteraturae, i. scripturę, An. Ox. 7, 219. Ic ne oncneów stæfgefǽg non cognovi litteraturam, Ps.

bóc-cræftig

Entry preview:

Bóccræftige weras (scholars) secgað ꝥ ꝥ syxféte vers sceal habban feówer and twéntig tíman, Angl. viii. 335, 13. Dele 'learned in the Bible,'and add

stán-clúd

(n.)
Grammar
stán-clúd, es; m. A rock
Entry preview:

Haec Caribdis án stánclúd on sǽ, Ælfc. Gr. 9, 78; Zup. 75, 7. Ðá áhéng se munuc áne lytle bellan on ðam stánclúde, Homl. Th. ii. 156, 5. God him ( the Israelites ) forgeaf wæter of heardum stánclúde, 264, 22: Homl. Skt. i. 6, 279.