Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

CIRM

(n.)
Grammar
CIRM, cyrm, es; m.

A noise, shout, clamour, uproarstrepitus, clamor, fragor, clangor

Entry preview:

A noise, shout, clamour, uproar; strepitus, clamor, fragor, clangor Hlynn wearþ on ceastrum, cirm árleásra cwealmes on óre din was in the cities, the clamour of the shameless at the point of death, Cd. 119; Th. 153, 31; Gen. 2547. In the following references

Linked entries: cearm cyrm

ceren

(n.)
Grammar
ceren, cæren, cyren, es; n?

sweet wine carenum

Entry preview:

New wine boiled down one third or one half, sweet wine; carenum = κάροινον Hí, ða sylfe betweónum, indrencton mid ðám cerenum ðære gódspellícan swétnysse between themselves, they pledged with the wines of gospel sweetness, Guthl. 17; Gdwin. 72, 7. Cærenes

ge-cynd-bóc

(n.)
Grammar
ge-cynd-bóc, e; f.

Genesis

Entry preview:

Genesis Seó bóc ys geháten Genesis ðæt ys gecyndbóc the book is called Genesis, that is the book of generation, Thw. Hept. p. 2, 33

cyt-wér

Grammar
cyt-wér, l. cyt-wer, and add: v. Seebohm Vill. Comm. p. 152,
Entry preview:

and N. E. D. kit

a-cýðan

(v.)
Grammar
a-cýðan, p. -cýðde; pp. -cýðed, -cýd

To showannounceconfirmmanifestareannuntiareconfirmare

Entry preview:

To show, announce, confirm; manifestare, annuntiare, confirmare Yrre acyðan iram manifestare, irasci, Ps. Th. 88, 39. Ǽr he hine acýðan móte ere he can show himself, Exon. 89 b; Th. 336, 15 ; Gn. Ex. 49. Tom acýðan to make known or show one's affliction

Linked entry: a-cýd

Norþ-Wealh-cynn

(n.)
Grammar
Norþ-Wealh-cynn, es; n.

The Welsh

Entry preview:

The Welsh, Chr. 922; Erl. 108, 28. Sum dǽl ðæs Norþ-Wealcynnes, 894; Erl. 92, 21

Linked entry: Wealh-cyn

ge-cynd-lim

(n.)
Grammar
ge-cynd-lim, es; n.

A birth-limbwombvulva

Entry preview:

A birth-limb, womb; vulva Gecyndlim ontýnende vulvam aperiens, Lk. Bos. 2, 23: Hpt. Gl. 441

CÍÞ

(n.)
Grammar
CÍÞ, cýþ, es; m.

a CHIT, sprout, germ, sprig, motegermen, festucaseedcrementum

Entry preview:

a young shoot of a herb or tree, a CHIT, sprout, germ, sprig, mote; germen, festuca Swá dropan ofer gærsa cíþas quasi stillæ super graminum germina, Deut. 32, 2. Forhwí ǽlc sǽd to cíþum and wyrtrumum weorþe why should every seed turn to germs and roots

Linked entries: cýþ corcíþ

be-cyrran

(v.)
Grammar
be-cyrran, p. -cyrde; pp. -cyrred, -cyred, -cyrd; v. trans.

To turn toto give updeliverbetrayverteretransferre ad

Entry preview:

To turn to, to give up, deliver, betray; vertere, transferre ad Ælfmær hí becyrde Ælfmær betrayed it, Chr. 1011 ; Th. 266, 23

Linked entry: be-cerran

átor-cyn

(n.)
Grammar
átor-cyn, es; n.

The poison-kindveneni genus

Entry preview:

The poison-kind; veneni genus, Salm. Kmbl. 437; Sal. 219

cyn-ryn

(n.)
Grammar
cyn-ryn, es; n.

A family course, generationgeneratio, progenies

Entry preview:

A family course, generation; generatio, progenies Gen. 11, 27: Ps. Lamb. 71, 5: Hexam. 8; Norm. 14, 8: Mt. Bos. 12, 34

cym-líc

(adj.)
Grammar
cym-líc, adj.

Comely, convenient, lovely, beautiful, splendid aptus, commodus, splendidus

Entry preview:

Comely, convenient, lovely, beautiful, splendid; aptus, commodus, splendidus Hierusalem, ðú wǽre swá swá cymlíc ceaster getimbred Jerusalem, thou wert built as a beautiful city, Ps. Th. 121, 3: Exon. 108b; Th. 415, 24; Rä. 34, 2

eal-cyn

of every kind, universal

Entry preview:

of every kind, universal

cym-líce

(adv.)
Grammar
cym-líce, l.
Entry preview:

cým-líce

eorþ-cyn

Entry preview:

For 'each terrestrial species' substitute 'all that lives on earth,' and add:

cyn-lic

Grammar
cyn-lic, convenient.
Entry preview:

Ꝥ ne beó behýddþæs cynlica weg, Angl. viii. 302, 40 (cf. 322, 44). Suá cenlic (cendlic, Ep. Erf) percommode, Txts. 85, 1534. v. un-cynlic, and cine-lic in Dict. Add

cyn-recen

Entry preview:

Dele

cyn-ren

Entry preview:

Add: a family, stock, race Mid cynrene, mǽgþe prosapia, An. Ox. 1297: 1664. Hé ne gecýst nú be nánum cynrene, ac of ǽlcere mǽgðe, Hml. A. 17, 85. Of módignesse cynrene, R. Ben. 22, 14. Wé gesáwon Enachis cynryn ( stirpem ), Num. 13, 29. Bisceophád sceolde

CÉNE

(adj.)
Grammar
CÉNE, cýne; adj.

KEEN, fierce, bold, brave, warlikeacer, audax, animosus, bellicosus

Entry preview:

KEEN, fierce, bold, brave, warlike; acer, audax, animosus, bellicosus Se wæs úþwita céne and cræftig who was a philosopher keen and profound, Bt. Met. Fox 10, 110; Met. 10, 51. Stóp út céne collenferþ he stept out bold [and] firm of mind, Andr. Kmbl.

CYRICE

(n.)
Grammar
CYRICE, cirice, cyrce, circe; gen. an, ean; f: cyric, ciric, in the compound cyric-ǽwe, etc. q. v. cyrc, e; f. circ,

in the compounda church, the material structure ecclesiaa heathen temple templum paganum

Entry preview:

in the compound circ-líc, etc. q. v. the CHURCH as a temporal and spiritual body; ecclesia = ἐκκλησία Seó cyrice on Breotone hwæt hwugu fæc sibbe hæfde the church in Britain for some time had peace, Bd. 1, 8; S. 479, 17. Seó Godes circe, seó circe ǽfyllendra

Linked entries: cyrce circe cirice