Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-dǽled

(adj.)
Grammar
un-dǽled, adj.

Undividednot separated

Entry preview:

Undivided, not separated Hit þencþ ætgædere beón gehál undǽled, forþam gif hit tódǽled biþ, ðonne tie biþ hit nó hál, Bt. 34, 12; Fox 152, 27. Ða hwíle ðe seó sáwl and se líchoma undǽlde beóþ, 34, 9; Fox 148, 5

án-dæge

Entry preview:

Dele last passage, for which see next word

eáþ-dǽde

(adj.)
Grammar
eáþ-dǽde, adj.
Entry preview:

Easy to do Wæs hit hyre eáðdǽde, Lch. iii. 428, 30

hand-dǽda

Entry preview:

Add:

yfel-dǽda

Entry preview:

Ne ðú ðeófum ne ólǽce, ne yfeldǽdum ne geðwǽrlǽce, Hml. S. 21, 361. Add

on-dǽlan

(v.)

to impart, infuse infundere

Entry preview:

to impart, infuse; infundere, Rtl. 17, 11 : 85, 39 : Lk. Skt. Lind. 10, 34

Linked entry: dǽlan

ge-dǽlan

(v.)
Grammar
ge-dǽlan, <b>. I.</b>
Entry preview:

Grammar ge-dǽlan, intrans. To make a division of work - Syððan hié gedǽldon (or under IV.

a-dǽlan

(v.)
Grammar
a-dǽlan, p. ede; pp. ed,

To partdivideseparatepartiridividereseparare

Entry preview:

To part, divide, separate; partiri, dividere, separare He sceal wesan of eorþan feor adǽled he shall be far parted from the earth, Cd. 106; Th. 140, 4; Gen. 2322. Ða wǽron adǽlede ealle of ánum these were parted all from one, 12; Th. 14, 13; Gen. 218

þri-dǽled

(adj.)
Grammar
þri-dǽled, adj.

Divided into three partstripartite

Entry preview:

Divided into three parts, tripartite Þreodǽledes tripertiti. Hpt. Gl. 511, 10. Þreodǽled tripartitam, 438, 27. Þreodǽlede tripertitas, in tribus parlibus divisas, 451, 15

ár-dǽde

(adj.)
Grammar
ár-dǽde, adj.
Entry preview:

Merciful Uton beón ælmesgeorne and árdǽde wið earme men, Bl. H. 131, 2

dafen-lic

Entry preview:

Substitute for citation Þæslicum, dafnlicum congruis i. oportunis, An. Ox. 1331

fiþer-dǽled

(adj.)
Grammar
fiþer-dǽled, adj.
Entry preview:

Divided into four parts Fiderdiðledre quadripartitae, in quatuor paries divisae, Hpt. Gl. 448, 68. Þæne fyðerdǽledan in quatuor partes divisam, 418, 23. Þá fyðerdǽledan quadri-faria, 410, 15

Linked entry: fiþer-tódǽled

ge-dæft

(n.; adj.)
Grammar
ge-dæft, ge-dæftu; f.
Entry preview:

Gentleness, meekness Gáð tó þæs wyrtgeardes geate and mid gedæftum (tranquille) biddaþ and mid bletsunge nimaþ, Gr. D. 202, 12

Linked entry: -dæft

ge-dafen

Entry preview:

Take here <b>ge-defen</b> in Dict., and add Gedaebeni (-debin, Erf.) geabulí debita pensio, Txts. 57, 648. Gedafene gaful, Wrt. Voc. ii. 139, 70. Swá hit gedafen is, Bl. H. 115, 15. Gedafenre oportuno, Bl. Gl. Gedafenum debitis, Wrt. Voc.

ge-dafen

(n.)
Grammar
ge-dafen, es; n. (or ge-dafenu; f. ?)
Entry preview:

What is due or fitting Þá wæs þǽr ylding þǽre tíde þe man sceolde þá lícþegnunge and þá gedafenu þǽre byrgene gefyllan and gyldan cum mora esset temporis ad explendum debitum sepulturae, Gr. D. 84, 5. Ágylde se wer þám wífe hire gedafenu (debitum), 218

mán-dǽda

(n.)
Grammar
mán-dǽda, an; m.
Entry preview:

An evil-doer, one that works iniquity Morðslagan and mándǽdan. . . and wiccan and unlybbwyrhtan, Nap. 65, 36

tó-dǽlan

Entry preview:

1. Add [On] þreó tódǽledes tripertiti (mundi), An. Ox. 4512. <b>II b.</b> add :-- Tódǽlað hig þurh seofon, Angl. viii. 326, 26. Tódǽlað þás feówertig þurh fífe, 328, 25. <b>III a.</b> add :-- Tódǽledre sequestra (pace ), An. Ox

gestor-dæge

(n.; adv.)

yesterday;heri,

Entry preview:

yesterday; heri, Jn. Skt. Rush. 4, 52

(n.)
Grammar
DÁ, gen. dán; f. [that is dae = dá; gen. dat. acc. daan = dán; pl. nom. acc. daan = dán; gen. daena = dána; dat. daaum = dáum]

DOEdama

Entry preview:

A DOE;dama Dá damma vel dammula, Ælfc. Gl. 13; Wrt. Voc. 78, 28

Linked entry: BUC

un-tódállíc

(adj.)
Grammar
un-tódállíc, (-dǽl-); adj.

Indivisibleinseparable

Entry preview:

Indivisible, inseparable Tódǽl ða twá, ðonne byð án tó láfe; ðæt ys untódállíc, Anglia viii. 318, 30. Untódǽllícre[ro] inseparabili, indivisibili, Hpt. Gl. 430, 50

Linked entry: tó-dállíc