heort-gesída
The vitals ⬩ entrails
Entry preview:
The vitals, entrails Þone rysle þe þá heortgesida mid beóð oferwrigen adipem qui operit vitalia (v. heorte, I. and cf. uitalia, uiscera, Corp. Gl. H. 120, 209: uitalia, uiscera, renuncule i. lundlagan, Wülck. Gl. 29, 37), Lev. 3, 3. Substitute:
Linked entry: heort-hama
heort-leás
cowed
Entry preview:
Without courage or spirit, cowed Ic bidde, man, ꝥ þú gemune hú micel bið se bróga beforan dómsetle Drihtnes þænne, stent hé (ealra hergea mǽst. Wlfst. 137, 22) heortleás and earh, ámasod and ámarod, mihtleás, áfǽred sis memor illius qui tum pavor ante
heort-seócness
Entry preview:
Dele
heoru-drync
a wound
Entry preview:
Drinking by the sword, a wound. [For the personifying of the sword and its drinking of blood when making a wound cf. such passages as : Gladius Domini repletus est sanguine, Is. 34, 6.] Hréðles eafora hiorodryncum swealt (cf. wundum sweltan, By. 293)
heoru-flá
Entry preview:
an arrow for war Wǽpna and heoruflán arma et sagittę, Ps. L. 56, 5
leax-heáfod
Entry preview:
Dele, and see heáfod-ǽ(?)
lemp-healt
Entry preview:
Substitute: Limp-halt (v. N. E. D. s. v.), halting Laempihalt, lemphihalt, lemp-halt, lemphald lurdus (cf. lordicare dorso incurvato incedere, Migne), Txts. 74, 589. Lemphealt, Wrt. Voc. ii. 71, 3: 51, 20
Linked entry: healt
módor-healf
Entry preview:
(?)
norþ-healf
Entry preview:
On norðhealfe þæs híredes mearc, C. D. B. iii. 15, 12. Hé is bebyrged on ðá norðhealfe on Sc̃e Paulus postice, Chr. 976; P. 122, 14. Hí gelógodon Sc̃e Ælfeáges líchaman on norðhealfe Xp̃e es weófodes, 1023; P. 156, 23. Add
west-healf
Entry preview:
Ðonne on westhealfe ðæs heáfodlandes vi gyrda bewestan Yttinges hláwe, C. D. v. 275, 18. Ælfríces mearc on westhealfe, C. D. R. iii. 15, 12. Add
up-heáfod
A top end(?)
Entry preview:
A top end(?) Tó crofte tó ðan upheáfdan of ðan upheáfðan, (to the croft, to the top end of it?), Cod. Dip. Kmbl. vi. 79, 10
út-healf
The outside ⬩ exterior
Entry preview:
The outside, exterior Úthealf ðæs beddes sponda (v. sponda, est exterior pars lecti, 242, col. 2), Wrt. Voc, i. 41, 28
wéden-heort
Mad, frenzied, furious
Entry preview:
Mad, frenzied, furious Wédenheortra synna furiarum, Wrt. Voc. ii. 36, 30
hát-heort
Furious, angry, irascible, passionate, ardent ⬩ furiosus, iracundus, fervens
Entry preview:
Furious, angry, irascible, passionate, ardent; furiosus, iracundus, fervens Gif hwylc man tó ðam hátheort sig and strangmód ðæt hé tó nánum worldrihte and sybbe fón nelle wið ðæne ðe wið hine ágylt si homo quis adeo furiosus et duro corde sit, ut nullum
heáfod-ǽdre
The cephalick vein
Entry preview:
The cephalick vein Lǽt him blód on ðam winestran earme of ðære heáfodǽdre let blood from the cephalick vein in his left arm, L. M. 2, 42; Lchdm. ii. 254, 7
heáfod-gemaca
An equal, a mate, fellow
Entry preview:
An equal, a mate, fellow Ða sylfan his heáfodgemacan hé forlét his very fellows he forsook, Guthl. 2; Gdwin. 16, 16. Ic mæg sleán míne heáfodgemæccan [heáfudgemæccean, Cot. MS.] I may beat my fellow-servants; cæperit percutere conservos suos, Past. 17
heáfod-bolla
A skull
Entry preview:
A skull Heáfodbollan stówe Golgotha, Lye
heáfod-bolster
A pillow
Entry preview:
A pillow Heáfdbolster capitale, Ælfc. Gl. 27; Som. 60, 104; Wrt. Voc. 25, 44. Under ðínum heáfodbolstre under thy pillow, L. M. 3, 58; Lchdm. ii. 342, 14
heáfod-cwide
a saying of especial importance ⬩ a chapter
Entry preview:
a saying of especial importance Ða iiii heáfodcwidas in Actibus Apostolorum ðus bebeódaþ quattuor dicta præcipua in Actibus Apostolorum sic præcipiunt, L. Ecg. C. 38; Th. ii. 162, 33. a chapter Onginnaþ heáfudcuido incipiunt capitulæ, Rtl. 166, 17
heáfod-cyrice
A principal church, cathedral ⬩ high-church, cathedral
Entry preview:
A principal church, cathedral, L. C. E. 3; Wilk. 127, 52