Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

iú-dǽd

(n.)
Grammar
iú-dǽd, e ; f.

formerly

Entry preview:

A deed done of old or formerly Gú-dǽda, Exon. 64 a ; Th. 235, 12; Ph. 556. Iúdǽdum, 76 a; Th. 284, 26; Jul. 703 : Cd. 217; Th. 276, 10; Sat. 186

Linked entry: gú-dǽd

iú-geára

(adv.)
Grammar
iú-geára, adv.

Formerly

Entry preview:

Formerly Breoton wæs iúgeára Albion háten Brittania cui quondam Albion nomen fuit, Bd. 1, 1; S. 473, 8

iú-mann

(n.)
Grammar
iú-mann, es; m.
Entry preview:

A man of old, of a former time Iúmonna gold, Beo. Th. 6096; B. 3052

Linked entry: geó-mann

Súþr-íg

(n.)
Grammar
Súþr-íg, the people or
Entry preview:

the district of Surrey Cantwara him tó cyrdon and Súðríg and Súð-Seaxe, Chr. 823; Erl. 63, 20. Hí heafdon ofergán ealle Centingas and Súð-Seaxe and Súðríg and Bearrucscíre, 1011; Erl. 144, 28. v. next word

inn-elfe

Similar entry: in-ylfe

ir-ness

(n.)
Grammar
ir-ness, e ; f.
Entry preview:

Anger Se sárlica cwide þe úre Drihten þurh eornessetó þǽm ǽrestan men cwæþ, 61. H. 123, 8, 11. Wé sceolon úrum þám néxtan forlǽtan ealle þá eornesse (yr-, v. l. ) and þá æfþancan þe hí wið ús gewyrcað, Hml, A. 160, 196, 201

Linked entry: eorness

be-irnan

(v.)
Grammar
be-irnan, impert. be-irn; p. -am, pl. -urnon; pp. -urnen

To come or run intoincurrere

Entry preview:

To come or run into; incurrere Ne be-irn ðú on ða inwitgecyndo do not run into their guilty nature Salm. Kmbl. 660; Sal. 329

Linked entry: be-yrnan

mapul-treów

(n.)
Grammar
mapul-treów, (it is made masc. in the following)
Entry preview:

In ðonne mapultré .. from ðam mapoltré, Cod. Dip. Kmbl. iii. 381, 1-2

Linked entry: mapulder

igil

(n.)
Grammar
igil, íl, es; m.

A hedgehogporcupinean urchin

Entry preview:

Íl yricius vel equinacius, Wrt. Voc. 78, 21. Se læssa íl iricius; se mára íl istrix, ii. 49, 52, 53. Hé wæs ðara [strǽla] swá full swá igl bip byrsta he [St. Sebastian] was as full of arrows as a hedgehog is of bristles, Shrn. 55. 9.

Linked entry: iil

æt-eom

Grammar
æt-eom, -eart, -is, -ys [æt at, eom am]

I am presentadsurn

Entry preview:

I am present; adsurn Ðæt ríp æt-is [æt-ys, Jun.] adest messis, Mk. Bos. 4, 29

Linked entries: æt-is æt-ys

wíg-hús

(n.)
Grammar
wíg-hús, es; n. (in Wrt. Voc. i. 36, 41 it is masc.)

A war-housea towerfortification

Entry preview:

Voc. i. 36, 41. Wíghús propugnaculum Hpt. Gl. 499, 61. On ǽlcurn ylpe wæs án wíghús getimbrod, and on ǽlcum wíghúse wǽron þrittig manna, Homl. Skt. ii. 25, 561. Wíghúses turris Wrt. Voc. ii. 84, 28. Wíghús propugnacula i. 36, 40.

híw-rǽden

Grammar
híw-rǽden, In
  • Ps. L.
the word is neuter

a familya housea housefamilytribenation

Entry preview:

Voc. i. 72, 28: ii. 147, 30. Híwhrǽdenne domui, 141, 75. a family, household of a private person 'Ic hálsige ðé þæt eal mín híwrǽden gefullod wurðe.' Hé nigontýne wera and wífa his híwisces gefullode, Hml. Th. i. 422, 21.

hring

Grammar
hring, in wópes hring.
Entry preview:

Add: Though a noun, hring, denoting sound may be inferred from the compounds bel-, nón-hring, it is hardly with this meaning that the word occurs in the phrase wópes hring; for the epithet blát (An. 1281) is not applicable to sound, and the parallel phrase

full

(n.)
Grammar
full, a cup with liquor in it.
Entry preview:

Ðreó full gódes wínes, Lch. i. 196, 13. [Þe ilke þat halt þene nap, he hine drinkeð up; oder uul me þider fareð . . . þenne þat uul beoð icumen, þenne cusseoð heo þreoien, Laym. 14333-8.] Add

gicþa

(n.)
Grammar
gicþa, hiccup. In Lch. ii. 4, 27 perhaps gicþan
Entry preview:

is a mistake. In the article to which the passage refers the disease spoken of is called geoxa

hwearf

Grammar
hwearf, [The word is neuter in the two instances given in the (late) charter]
Entry preview:

Add: Nó man ne worðe suuá dirsty ðat ðis ilk wharf ( commutationem ) and ðis ilk forward breke, C. D. iv. 242, 29

ana-wyrm

(n.)
Grammar
ana-wyrm, es; m. [ana = an, in in, as in Goth. anahneiwan inclinare; wyrm a worm]

An intestinal wormlumbricus

Entry preview:

An intestinal worm; lumbricus Gif anawyrm on men weaxe if an intestinal worm grow in a man, L. M. 1, 46; Lchdm, ii. 114, 13, 18, 23

git

(adv.; con.)
Grammar
git, yet. l. gít. [The word is often accented in the MSS., and only in such cases is the accent given in the following passages.]
Entry preview:

Philippuses yfel mehte þéh þá giet gemetlic þyncan . . . þéh ic nú his dǽda sume hwíle gesugian, Ors. 3, 7; S. 120, 15. Ic sóhte þíne ansýne, ic séce gyt symle (requiram), Ps. Th. 26, 9. <b>III a.

innihte

Grammar
innihte, l. in rihte,
Entry preview:

and see riht; II

-sweorf

(suffix)
Grammar
-sweorf, in ge-sweort
Entry preview:

Voc. ii. 147, 65: 35, 32