fón
Entry preview:
</b> add Hí féngon him sóna on, Hml. S. 23, 607. <b>III 2 a.</b> add: to lay hold of :-- Þá féng se portgeréfa tó þǽre tége, Hml. S. 23, 764. Fóh tó þínum hóde, Tech. ii. 127, 17
sáwlian
To give up the ghost, expire
Entry preview:
Sóna swá hé ðyder com swá sáwlode ðæt mǽden, 22, 101: Homl. As. 59, 202.
gást-sunu
A spiritual son ⬩ Christ ⬩ spīrĭtālis fīlius ⬩ Christus
Entry preview:
A spiritual son, Christ; spīrĭtālis fīlius, Christus Ahangen wæs on Caluarie Godes gástsunu the spiritual Son of God was hanged up on Calvary, Elen. Kmbl. 1342; El. 673
Linked entry: gǽst-sunu
leóþ-weorc
Song-making ⬩ poetry ⬩ poesis
Entry preview:
Song-making, poetry; poesis, Ælfc. Gl. 112; Som. 79, 99; Wrt. Voc. 60, 7
óþ-standan
Entry preview:
to stop in one's course, to come to a standstill Ðonne óþstandeþ se blódgyte sóna, Lchdm. i. 88, 10. Sóna ðæt blód óþstænt, 180, 3. Ðæt unstille hweól óþstód, Bt. 35, 6; Fox 168, 32.
batian
to get better
Entry preview:
Lege on þǽr hit heardige, hnescaþ hyt sóna and bataþ, 84, 4. Gif hrýðera steorfan . . . geót on ðone múð, sóna hý batigeað, iii. 54, 33. Smire oþ ꝥ batige, ii. 78, 17. Ne mæg him se líchoma batian, 206, 10.
fant-hálgung
Entry preview:
Þurh þá fonthálgunge gewyrð sóna Godes midwist, and ðurh ðá orðunge þe se sácerd on þæt wæter orðað, þonne hé font hálgað, wyrð deófol þanon áfyrsad, Wlfst. 36, 2
ofer-médla
Pride
Entry preview:
Sóna swá ic mínes ofermédlan geswíce, 36; Th. ii. 436, 1. Gif hé on ofermédlan and on óðrum un-þeáwum his líf lyfaþ, 32; Th. ii. 428, 33: Cd. Th. 257, 14; Dan. 657
án-cenned
Only-begotten ⬩ uni-genitus
Entry preview:
Only-begotten; uni-genitus Áncenned Sunu only-begotten Son, Exon. 14b; Th. 29, 18; Cri. 464. Se áncenneda Sunu the only-begotten Son, Jn. Bos. 1, 18: 3, 16
galdor-cwide
A magic saying ⬩ song ⬩ măgĭcus sermo ⬩ cantus
Entry preview:
A magic saying, song; măgĭcus sermo, cantus, Exon. 113 a; Th. 432, 28; Rä. 49, 7
sealf-lǽcnung
Entry preview:
Farmacida in Latinum medicamina sonat, id est sealflǽcnung, Wrt. Voc. ii. 39, 19. v. next word
wuldor-sang
Entry preview:
A glorious song Þeáh þe sýn ealle sundercræftas and wuldorsangas in gesamnode, Verc. Först. 114, 10
gryre-leóþ
A song of terror
Entry preview:
A song of terror, Beo. Th. 1576; B. 786: Byrht. Th. 140, 8; By. 285
cyrs-treów
Similar entry: ciris-beám
leód-þeáw
Entry preview:
Custom of a people or country Ðá hé tó mé cwom ðá grétte hé mé sóna and [h]álette his leódþeáwe cum me more rituque salutaret, Nar. 27, 3.
þwínan
To get less ⬩ dwindle ⬩ be reduced
Entry preview:
To get less, dwindle, be reduced (of a swelling) Beþe ða fét and smyre, ðonne þwínaþ (-eþ, MS.) hý sóna ( the swelling goes down ), Lchdm. i. 84, 25. Ðonne þwínaþ ða áswollena sina, ii. 282, 8.
líc-sang
dirge
Entry preview:
A funeral song, dirge Wópleóþ ł birisang ł lícsang tragædiam, miseriam, luctum, Hpt. Gl. 488, 56
gift-leóþ
A marriage-song ⬩ epithalamium ⬩ carmen nubentium
Entry preview:
A marriage-song; epithalamium, carmen nubentium, Ælfc. Gl. 82; Som. 73, 53; Wrt. Voc. 47, 57
sceþþig
Entry preview:
U.) sons, Ælfe. Gr. 9, 29; Zup. 63, 15
Scilling
Entry preview:
-Wit Scilling for uncrum sigedryhtne song áhófan, Exon. Th. 324, 31; Víd. 103