Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gærsum

(n.)
Grammar
gærsum, es; m. n. Substitute: gærsurna(-e), an; m. (f.): gærsum, es; m.: e; f. , and add

treasurean article of valuetreasures

Entry preview:

Hé hæfð geinnod ꝥ ǽr wæs geútod þurh Godes fultum ... and þurh his gærsuma, Cht.

on-sittan

(v.)

to occupy to oppress (cf. colloquial to sit on a person)to fear (taking like ondrǽdan a reflexive dative)

Entry preview:

wæs him onsittende ðæt hine sum man gecneówe, Homl. Skt. i. 23, 494

gifu

(n.)
Entry preview:

Seó geofu wæs bróht for þǽre synne þæs ǽrestan wífes. . . . Heó wæs mid gife ge-fylled, and seú synn wæs ádílegod, Bl. H. 5, 4, Wæs his heorte innan þurh Godes gifu onbryrdod, þæt hé wéstenes gewilnode, Guth. 18, 24.

eges líc

(adj.)
Grammar
eges líc, def. se eges líca, seó, ðæt eges líce; adj. [eges líc a likeness of fear = ]

Fearful, terrible, dreadful, terrific, horrible, awful terrĭbĭlis, terrĭfĭcus, horrĭbĭlis, horrendus

Entry preview:

Wæs heora sum ðám óðrum egeslícra one of them was more dreadful than the others, Bd. 5, 13; S. 033, 3. Daga egeslícast most terrible of days, Exon. 23a; Th. 63, 20; Cri. 1022

neósian

(v.)
Grammar
neósian, p. ode with gen. acc. or clause.

to search outfind out by enquiry or inspectionto inspectto seekvisitto seek with hostile intentto visit with calamity, disease

Entry preview:

Th. 230; B. 115. to seek, visit a place Wæs his gewuna ðæt Norþanhymbra mǽgþe sóhte and neósode solebat Nordanhymbrorum provincian revisere, Bd. 3, 23; S. 554, 7. Gewiton him wígend wíca neósian, Frysland geseón, Beo.

ge-wuna

(n.; adj.)
Grammar
ge-wuna, an; m.

A customwontmanneruseriteconsuetudo

Entry preview:

Wæs his gewuna ðæt he sægde referre erat solitus, Bd. 4, 19; S. 588, 42. Ðǽr wæs gewuna ðæm folce ðæt ... the people there were accustomed to..., Blickl. Homl. 209, 6. Swá hit gewuna is ut adsolet Ors. 3, 3; Bos. 55, 20.

Linked entries: -wuna ge-wun

sester

(n.)
Grammar
sester, seoxter, es; m.
Entry preview:

Wæs swýðe mycel hungor, and corn swá dýre, swá nán mann ǽr ne gemunde, swá ðæt se sester ( Henry of Huntingdon renders this : 'sextarius frumenti, qui equo uni solet esse oneri ') hwǽtes code tó, lx. penega and eác furðor.

Linked entry: seolfor-gewiht

un-ásecgendlíc

(adj.)
Grammar
un-ásecgendlíc, adj.

beyond the powers of language to describeunspeakableindescribableineffablenot proper to tellnot to be told

Entry preview:

Ðæt wæs unásecgendlíc ǽnigum men hú mycel ðæs folces wæs it was impossible for any man to say how much people there was, Chr. 1011; Erl. 145, 14. God unásecgendlícere mildheortnesse Deus inestimabilis misericordie, Anglia xi. 112, 1.

búr

(n.)
Grammar
búr, es; m. (not n.).
Entry preview:

Th. 2, 1, 8.Eóde hé intó dám búre þár his dohtor inne wæs, 22, 17. Geáscode hé þone cyning on wífcýþþe on Merantúne, and hine þǽr berád, and þone búr útan beeóde, Chr. 755; P. 46, 30

geong

Entry preview:

wæs wintrum geong and on his þeáwum eald, Gr. D. 219, 3. Gewiton ealdgesíðas swylce geong manig, B. 854. Ongit, guma genga, El. 464.

guma

Entry preview:

Ic wæs mid blóde bestémed begoten of þæs guman (Christ's) sídan, Kr. 49

cræftig

(adj.)
Grammar
cræftig, adj.

IngeniousskilfulCRAFTYcunningvirtuouspowerful ingeniosusperitusastutusprobuspotens

Entry preview:

Omérus wæs leóþa cræftgast Homer was most skilful in poems Bt. Met. Fox 30, 4; Met. 30, 2. Elþeódge wíf hæfdon gegán ðone cræftgestan dǽl strange women had overcome the most powerful part Ors. 1. 10; Bos. 33, 41

gang-weg

(n.)
Grammar
gang-weg, es; m.

A gang-waywayroadvia

Entry preview:

Twegra wǽna gangweg a road for two vehicles; via, 56; Som. 67, 51; Wrt. Voc. 37, 39

gneáþness

(n.)
Grammar
gneáþness, gneádness, e; f.
Entry preview:

Gneáþnysse frugalitatis, i. temperantiae, 2437. scantiness of material, scarcity Ne him wǽre hwǽtes gneáðnes (genéðnys, v. l. ) ne óðerra worldwelena, Mart. H. 68, 9

Linked entry: gníþness

gise

Entry preview:

Gyse hú mihte Adam tócnáwan hwæt hé wǽre, búton hé wǽre gehýrsum on sumum þince his Hláforde? why, would God refuse him so small a thing . . .? Yes; how could Adam know what he was, unless he were obedient in some thing to his Lord?, Hml.

feoh-gítsere

(n.)
Grammar
feoh-gítsere, es; m.

A miserpĕcūniæ ăvārus

Entry preview:

hwæt se forma feohgítsere wǽre on worulde alas! that the first miser should have been in the world, Bt. Met. Fox 8, 110; Met. 8, 55. Ðæm feohgítsere to the miser, Bt. 7, 4; Fox 22, 26

Linked entry: gítsere

ge-hýþelic

(adj.)
Grammar
ge-hýþelic, ge-hýþlic; adj.
Entry preview:

Gehýþelic wǽta liquor oportunus, i. conueniens, An. Ox. 2755. On tíde gehýþelicre in tempore opportuno, Ps. Spl. 31, 7: Bl. Gl. Gehýðlic, Ps. Spl. T. 144, 16

fyrn-geár

the preceding year

Entry preview:

Quam gibod Godes fernun gére, Hél. 217) Gif þú wille witan hú eald se móna wǽre fyrngeáre on þysne dæg, Lch. iii. 228, 9, 14. [Þe lost of uernyere, Ayenb. 92, 4.]

wígbed-steall

(n.)
Grammar
wígbed-steall, es; n.

The part of the church where the altar stands

Entry preview:

The part of the church where the altar stands Wé lǽraþ ðæt mæssepreósta ǽnig ne cume binnan weófodstealle búton his oferslipe, ne húru æt ðam weófode ðæt hé ðǽr þénige búton ðære wǽde, L. Edg. C. 46; Th. ii. 254, 9 note

hálettung

(n.)
Grammar
hálettung, e; f.

Greeting, salutation

Entry preview:

Greeting, salutation Æfter ðæs engles bletsunga and hálettunga swígende þohte hwæt seó hálettung wǽre after the angel's blessing and greeting she considered in silence what the greeting might be, Blickl. Homl. 7, 16. Hálettunge, 3, 21.

Linked entry: hǽlettung