Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

nigon-gilde

(adj.)
Grammar
nigon-gilde, adj.
Entry preview:

Entitled to ninefold compensation On þám lagum is cynges feoh nigongilde, Ll. Th. i. 330, 20. Preóstes feoh .IX. gylde, 2, 5

wæter-swilige

(n.)
Grammar
wæter-swilige, an; f.
Entry preview:

A deep pit witi water in it Of mǽrdíc on ðá wæterswylian; of ðǽre swylian, C. D. vi. 220, 23. Cf. swelg

wæser

Entry preview:

bulimus; cf. bulimus vermis similis lacertae in stomacho hominis habitans, Corp. Gl. Hessels, 26, 209), Wrt. Voc. ii. 126, 62

Wihtgáras

(n.)
Grammar
Wihtgáras, pl. m.

The name of some people in England

Entry preview:

The name of some people in England Wihtgára (Wightgóra, 416, 7) landes is syx hund hýda, Cod. Dip. B. i. 414, 22

ge-andweard

(adj.)
Grammar
ge-andweard, (?); adj.

Present, in the presence

Entry preview:

Present, in the presence of a person Þás míne dohtor þe ic beforan ðé, Diana, geandweard (= geandweardod ?) hæbbe, Ap. Th. 24, 21

Linked entry: and-weard

onoþa

(n.)
Grammar
onoþa, an; f.

Fear

Entry preview:

Voc. ii. 35, 75. Anoþa, 109, 3. [Cf. anathe sollicitudine, cura in Papias, quoted by Graff. i. 267.]

smicerness

(n.)
Grammar
smicerness, e; f.

Elegance, neatness

Entry preview:

Elegance, neatness þurh smicernesse and hiwunge hironiam (= per ironiam; irony is explained as combining elegance and dissimulation) Wrt. Voc. ii. 42, 53

weorþung

(n.)
Grammar
weorþung, e ; f.
Entry preview:

Hé bið on gódre weorþunge he will be highly respected, Lchdm. iii. 158, 10. <b>Ia.</b> in religious matters, worship of a god, divine worship, religious service Tídsangas canonica, weorþung canor Wrt. Voc. ii. 128, 27.

ge-segnian

(v.)
Grammar
ge-segnian, -sénian; p. ode, ade; pp. od, ad [segnian, sénian to sign]

To mark with the sign of the cross, to sign, blesscrŭcis signo signāre, bĕnĕdīcĕre

Entry preview:

His wuduwan ic wordum bletsige and gesegnade vĭdŭam ejus bĕnĕdīcens bĕnĕdīcam, Ps. Th. 131, 16. Gesénige hine let him sign himself, L. E. I. 29; Th. ii. 426, 9, 16. Gif heó gesegnod biþ if it hath been blessed, Salm. Kmbl. 812; Sal. 405.

Linked entries: segnian ge-sénian

ge-libban

(v.)
Grammar
ge-libban, ge-lifian, ge-leofian; p. ge-lifde, ge-lifode, ge-leofode
Entry preview:

K. 16. to get by living, to live to do Hé cyng beón sceolde, gif hé hit gelifode he should have been king, if he had lived to do it, Chr. 1093; P. 228, 11. Fulne ende þínes lífes þú hæfst gelifd plenam etatis finem habes, Nar. 30, 11

Linked entries: ge-leofian ge-lifian

cwealm

(n.)
Grammar
cwealm, cwélm , es; m. n. [cwelan to die]

Death, destruction, a violent death, slaughter, murder, torment, plague, pestilence, contagion QUALM; mors, pernicies, nex, cædes, homicidium, cruciatus, lues, pestis, pestilentia, contagium

Entry preview:

In the following example cwealm is neuter Sume ic þurh mislíc cwealm mínum hondum slóg some I slew by my hands through various deaths, Exon. 73a;Th. 272, 2; Jul. 493

Linked entries: cwælm cwelm cwylm

plega

(n.)
Grammar
plega, an; m.
Entry preview:

Voc. ii. 41, 36. Plegan gestum, Hpt. Gl. 474, 10. play, (athletic) sport, game; often in poetry applied to fighting, see the compounds Plega ludus, Ælfc. Gr. 8 ; Som. 7, 30. Ðes plega hic jocus, 13; Som. 16, 27 : Wrt. Voc. i. 85, 30.

Linked entries: plegan hand-plega

be-fæstan

to fix,to place in securityto fix in the mindimplantto fix by promise or agreementto pledgeto committo commit to a person's chargeto commit to a placeto setbetake to an occupationto commendrecommend,to make acceptableto trust

Entry preview:

Bið se þridda dǽl in þæs wylmes grund líge befæsted, árleásra sceolu in gléda gripe, El. 1300. of burial. v. II. Líchaman on eorðan befæstan, Hml.

tó-weard

(adj.)
Grammar
tó-weard, adj.

futurethat is to comeabout to comecomingat handapproachingtoward(that is) to happen or be some time or other,(that is) to comeabout to happen(that is) to come soonimminentimpendingto take placecome to passcoming towards a placeapproachingabout to comewith the face towards a person,facing

Entry preview:

used attributively, in an indefinite sense, future, that is to come Praesens tempus ys andwerd tíd . . . futurum tempus is tówerd tíd, Ælfc. Gr. 20; Zup. 123, 17.

Linked entry: tó-ward

herigend-lic

praiseworthyapprobationexcellent

Entry preview:

Voc. ii. 67, 31. Ic wolde beón gehered þeáh ðe ic herigendlic nǽre, Angl. xi. 113, 49.

hlǽfdige

a queenOur Ladylady

Entry preview:

Cueð hir tó se Hǽlend, 'Maria' (in the margin ꝥ is on Englis, hláfdia), Jn. L. 20, 16

a-wácian

(v.)
Grammar
a-wácian, -wácigan ; p. ode; pp. od ; v. intrans.

To grow weak or effeminateto languishdeclinefailfall awayrelaxto be indolentinfirmarideficererecedere

Entry preview:

Pen. 12; Th. ii. 280, 29

Linked entry: wacian

dys-líc

(adj.)
Grammar
dys-líc, dyse-líc; def. se -líca, seó, ðæt -líce; adj.

Foolish, stupid stultus

Entry preview:

On dyslícum geswincum in foolish labours, Past. 18, 2; Hat. MS. 26 a, 11

lysu

(n.)
Grammar
lysu, wes; n.
Entry preview:

What is depraved [v. preceding word] Gif cyning æt mannes hám drincæþ and ðær man lyswæs hwæt gedó ii bóte gebéte if the king be entertained at a man's house, and any evil be done there, let a double fine be paid, L. Ethb. 3; Th. i. 4, 2.

páwa

(n.)
Grammar
páwa, peá, an; m. : páwe, an; f.
Entry preview:

Voc. i. 77, 24. Páwe, pavo, pavus, 29, 4. Fuglas ða ðe heard flǽsc habbaþ, páwa, swan, æned, Lchdm. ii. 196, 19.