á-sweltan
Entry preview:
Voc. ii. 106, 34. Áswealt, 25, 48. Hér Heródes áswalt, Chr. 46;P. 6, 20. Áswelte ocumbat Wrt. Voc. ii. 64, 66; moriatur, Jn. R. II. 50. Ásuelte expiravit, Mk. L. 15, 37.
fóster-leán
Foster-loan ⬩ remuneration for rearing a foster-child ⬩ educatiōnis præmium ⬩ nutrīcii merces
Entry preview:
Foster-loan, remuneration for rearing a foster-child; educatiōnis præmium, nutrīcii merces Is to witanne hwám ðæt fósterleán gebýrige it is to be known to whom the remuneration for fostering belongs, L. Edm. B. 2; Th. i. 254, 8
Linked entry: fóstor-leán
plett
Entry preview:
A fold Óðre scíp ic hafo ða ðe ne sindun of ðisse pletta (from ðissum plette, Lind.) ... biþ ánn pletta (án plette, Lind.), Jn. Skt. Rush. 10, 16. In scípa plett ł locc in ouile ouium, Lind. 10, 1
geár-gemynd
Entry preview:
A yearly commemoration on the anniversary of a person's death Ðis is seó caritas þe Baldwine abbod hæfð geunnon his gebróðrum for Eádwardes sáwle, ꝥ is healf pund æt his geárgemynde tó fisce, Nap. 28. Tó mínon geárgemynde, ib
ge-hrídrian
Entry preview:
to sift, winnow Ic sweóp ł gehrudrede ( = (?) -hriid-rede, -hridrede) mínne gást scobebam spiritum meum, Ps. L. 76, 7. [Cf. other versions of the passage Ic windwode on mé gást mínne uentilabam in me spiritum meum, Ps. Rdr. Srt.] (?)
Linked entries: ge-hrudrian hridrian
trymness
Entry preview:
Voc. ii. 133, 27. Tó trymnisse testamento. Rtl. 191, 33. Trymnessum adstipulationibus, Wrt. Voc. ii. 1, 7: 3, 63. of or in a purpose, belief, etc.
Linked entry: trymeness
FLEÓT
a place where vessels float ⬩ a bay ⬩ gulf ⬩ an arm of the sea ⬩ estuary ⬩ the mouth of a river ⬩ a river ⬩ stream ⬩ sĭnus ⬩ æstuārium ⬩ rīvus ⬩ a raft ⬩ ship ⬩ vessel ⬩ rătis ⬩ nāvis
Entry preview:
Ispánia land is eall mid fleóte ymbhæfd the country of Spain is all encompassed with water, Ors. 1, 1; Bos. 24, 3. Fleótas æstuāria, Glos. Epnl. Recd. 154, 46: Wrt.
Linked entries: mylen-fleót fleóte fliét fleóte
ge-fremman
To promote ⬩ perfect ⬩ perform ⬩ commit
Entry preview:
Th. ii. 122, 10. Ic hǽla gefremme sanitates perficio, Lk. Bos. 13, 32. Ðás ongunnenan ðing ðurh Godes fultum gefremmaþ perform the things begun with God's help, Homl. Th. ii. 128, 4.
ge-ǽswícod
To offend
Entry preview:
II, 6), Hml. Th. i. 480, 19. Þæt ðá beón getimbrode þurh his behreówsunge ðe ǽr wǽron þurh his mándǽda geǽswicode, 498, 12. Geáswicode, R. Ben. I. 62, 12
sogoþa
hiccough, heartburn ⬩ gastric juice
Entry preview:
Of hómena stiéme and of wlætan cymþ eágna mist and sió scearpnes and sogoþa ðæt déþ wið ðon is ðis tó dónne the acidity and heartburn (?) cause that against which this is to be done ii. 28, 1. Wið sogoþan and geohsan ðe of milte cymþ 248, 1.
líðan
To go ⬩ sail
Entry preview:
To go [generally by sea], sail Ic tólíðe, ic líðe applicabo, Wrt. Voc. ii. 4, 54. Monnum biþ gewunelíc ðæt hí líðaþ ðonne [ǽrra Líða, June] on sǽs bryme, Shrn. 88. 1. Ða ðe sǽ séceaþ mid scipe líðaþ qui descendunt mare in navibus, Ps. Th. 106, 22.
gift
a gift; as a technical term ⬩ the amount to be given by a suitor in consideration of receiving a woman to wife ⬩ marriage ⬩ nuptiæ
Entry preview:
a gift; as a technical term, the amount to be given by a suitor in consideration of receiving a woman to wife Gif mon wíf gebycgge and sió gyft forþ ne cume if a man buy a wife and the sum agreed upon be not forthcoming, L. In. 31; Th. i. 122, 5.
Læsting
Entry preview:
Lastingham in Yorkshire Fram ðám bróðrum ðæs mynstres ðe Læstinga eá is nemned, Bd. pref: S. 472, 17. Getimbrede ðǽr mynster ðæt is nú gecýged Læstinga eá, 3, 23; S. 555, 3. Hé gewát tó his mynsterscire ðæt is on Læstinga eá, 5, 19; S. 639, 14.
ge-béd-dagas
Prayer-days ⬩ Lītănia mājor ⬩ Lītănia mĭnor
Entry preview:
Th. i. 244, 11
síþe
Entry preview:
Voc. ii. 35, 1 : falx, 38, 51 : i. 34, 64 : falcastrum, 16, 16 : 85, 3 : ii. 33, 74. Befeóll án síþe of ðam snǽde intó ánum deópan seáþe, Homl. Th. ii. 162, 10. Hé sceal habban . . . síþe, Anglia ix. 263, 5
ofer-eáca
Entry preview:
Th. ii. 328, 3
solor
Entry preview:
Rdr. 101, 7. a residence Ic þeówode in þam solore þǽre Constantinopoliscan byrig in Constantinopolitanae urbis palatio deserviens, Gr. D. 248, 14. a raised platform Solere pulpito, An. Ox. 2, 211
gítsung
Entry preview:
Voc. i. 287, 68: ii. 8, 61. Se þridda leahter is auaritia, ꝥ is seó yfele gítsung (gýttsung, v. l.), Hml. S. 16, 280. Radix omnium malorum est cupiditas gítsung is wyrtruma ǽghwylces yfeles, Wlfst. 69, 9.
of-munan
to recall to mind, recollect
Entry preview:
Ic wát æác ðæt ic hyt hæfde swá cléne forgeten ðæt ic hyt nǽfre eft ne ofmunde I know too that I should have so clean forgotten it, that I should have never again recalled it Shrn. 198, 4
hird
retinue, ⬩ court
Entry preview:
This form as it occurs in late specimens may be merely a contraction of híréd [q.v.], or it may be a form influenced by the Danish hirð. In the former case it should be written hírd
Linked entry: in-hirdmann