heáfod-leahter
Entry preview:
Cf. heáfod-synn; heáfod-mægen
mete-rǽdere
Entry preview:
Cf. Be ðǽre wucan rǽdere. Gebróðra gereorde æt hyra mýsum ne sceal beón bútan háligre rǽdinge, R. Ben. 62, 2-4, Gyf þú meterǽdere fyldstól habban wille, Tech. ii. 122, 20
ofer-hygdig
Entry preview:
Hé hæfde ǽnne swíþe oferhigdigne cniht, þám hé sylf mihte uneáðe gewyldan superbum valde puerum habuit, cui vix poterat vel ipse dominari, Gr. D. 36, 5. Add
pundar
Entry preview:
Add: a balance or weight used in a balance Pundor printed wundor) hostimen (cf. hostimentum lapis quo pondus equatur, Corp. Gl. H. 63, 145 : pondus seu bilanx, Migne), Wrt. Voc. ii. 70, 32: 43, 20. Of punder (printed wunder) a perpendiculo, Hpt.
rǽding-grád
Entry preview:
Þonne hé þæder geclypod cume . . . ætforan þám bisceope and þám preósthírede, þonne ástrecce hé hine on eorðan ætforan þám rǽdinggráde (ante absidam). Cf. absidam grece sedem episcopalem; ante absida, ante sedem episcope, Ld. Gl.
Linked entry: grad
rǽdlíce
Entry preview:
Gif. . . ǽnig gehádod man hine sylfne rǽdlíce (but cf. oftrǽdlíce, 214, 12) oferdrince, Ll. Th. ii. 258, 26. advisably Beþence gehwá hine sylfne, and hú him rǽdlícost sý tó dónne, Wlfst. 305, 34
send
Entry preview:
Cf. sand
tǽcan
Entry preview:
Cf. hé sealde hí (him?) ꝥ gerýne, 97) þá gerýna þas hálgan geleáfan, Hml. S. 30, 94
tó-tellan
Entry preview:
Þú þysne middangeard from fruman ǽrest forð oð ende tídum tótældest from the very beginning and right on to the end there has been a distinction of times and seasons for reckoning (cf. Gen. 1, 14); tempus ab aevo ire jubes, Met. 20, 11. Add
úp-weardes
Entry preview:
D. 286, 21. with the face turned upwards, cf. úp-riht Se líchama þæs abbudes læg úpweardes abbatis corpus supinum jacebat, Gr. D. 226, 21
weorold-lust
Entry preview:
Cf. þá worlde lustas, 39, 4. Add
wóþ
Entry preview:
(Cf. coturnum, superbum, Corp. Gl. H. 36, 714. Ofermód coturnus, Wrt. Voc. i. 19, 5. See also Ld. Gl. H. s. v. turnodo.) Þoot, puood (= wóþ) facundia, eloquentia, Txts. 64, 444
wrítan
Entry preview:
Add Þonne mon þá hláfas wrát tó þicgeanne, þonne orn þǽr blód út cum panes per convivia frangerentur, cruor e mediis panibus fluxit, Ors. 5, 10; S. 234, 5. Add Hé Cristes róde tácen þǽr tóweard wrát signum crucis edidit, Gr. D. 105, 9
rím-áþ
An oath taken by a person and by the number of persons he brings with him as compurgators
Entry preview:
(cf. the expressions in Norse law tylptar-, séttar-eiðr, oaths in which twelve, six persons respectively took part)
wǽg-pundern
a steel-yard ⬩ weighing-machine
Entry preview:
Similar entries Cf. pundern perpendiculum, Hpt. Gl. 476, 77, and pundar
Linked entry: pundern
BRÚN
BROWN, dark, dusky ⬩ fuscus, subniger, rufus, furvus
Entry preview:
Brúne leóde brown people; Æthiopes, Cd. 146; Th. 182, 4; Exod. 70. Sió brúne ýþ the dusky wave, Bt. Met. Fox 26, 58; Met. 26, 29
gest-líðnes
Hospitableness ⬩ hospitality ⬩ hospĭtālĭtas
Entry preview:
Hospitableness, hospitality; hospĭtālĭtas Ðá se fóresprecena Godes man fela daga mid him wæs on gestlíðnesse cum præfātus clērĭcus alĭquot diēbus ăpud eum hospĭtārētur, Bd. 1, 7; S. 477, 6.
horn
Entry preview:
auro argentoque decorata (cf. mec a drinking-horn)mon þeceð golde and sylfore,Rä. 15, 2) ut eo liberius hoc praerogatiuum roboretnr, C. D. ii. 293, 17.
lást
A step ⬩ footstep ⬩ track ⬩ trace
Entry preview:
Lástas lecgan [cf. colloquial to make tracks] to journey, travel. Ic lástas sceal wíde lecgan wide must I wander, Cd. 49; Th. 63, 3; Gen. 1026.
Linked entry: lǽst
æt-feohtan
to fight against ⬩ contend ⬩ oppugnare ⬩ to feel earnestly ⬩ grope ⬩ contendere ⬩ tentare circum
Entry preview:
to fight against, contend; oppugnare Ætfeohtan mid frumgarum to fight against the patriarchs, Cd. 97; Th. 127, 25; Gen. 2116. to feel earnestly, grope; contendere, tentare circum Folmum ætfeohtan with his hands to contend or grope.