wrecca
one driven from his own country ⬩ a wanderer in foreign lands ⬩ an exile ⬩ a stranger ⬩ pilgrim ⬩ a wretch ⬩ an evil person ⬩ a wretched person ⬩ a miserable, feeble creature ⬩ a wretched ⬩ unhappy ⬩ miserable ⬩ poor person
Entry preview:
Spl. 145, 8 : Wulfst. 295, applied to a hermit Mantat ancer, Godes wræcca, Cod. Dip. Kmbl. vi. 192, 3. figurative Wræccan (those in Hades, exiles from Heaven), Exon. Th. 461, 28 ; Hö. 42.
be-gán
to go over ⬩ to surround ⬩ occupy ⬩ dwell ⬩ cultivate ⬩ till ⬩ perambulare ⬩ circumdare ⬩ incolere ⬩ habitare ⬩ colere ⬩ to go to ⬩ visit ⬩ attend ⬩ to cherish ⬩ honour ⬩ worship ⬩ obire ⬩ colere ⬩ excolere ⬩ to commit ⬩ exercise ⬩ practise ⬩ observe ⬩ committere ⬩ perficere ⬩ observare
Entry preview:
Hí ðone búr útan be-eódon they surrounded the dwelling without Chr. 755; Th. 83, 26, col. 1. to go to, visit, attend, to cherish, honour, worship; obire, colere, excolere Plegan begán to go to or attend plays Ors. 6, 2; Bos. 117, 9.
CYFES
A concubine, handmaid ⬩ concubina, pellex, ancilla
Entry preview:
Bos. p. 28, col. 2, Ors. 6, 30; Bos. 126, 41.
hyhtan
To hope ⬩ trust ⬩ rejoice
Entry preview:
Heorte mín and flǽsc hyhtaþ georne on ðone lifgendan Drihten cor meum et caro mea exultaverunt in Dominum vivum, 83, 2. Hé hyhte tó mé in me speravit, 91, 14.
Linked entry: hihtan
lettan
hinder ⬩ impede ⬩ delay
Entry preview:
Cot. let] ða men ðe beóþ átihte tó ðám sóþum gesǽlþum, Bt. 32, 1; Fox 114, 3. Ðæt flǽsc oft lett [MS. Hat. lætt] ða geornfulnesse and ðone willan ðæs þeóndan módes hér on worulde.
Linked entry: ge-lettan
nunne
A nun ⬩ a vestal
Entry preview:
Nunnena pól, Cod. Dip. Kmbl. iii. 313, 26
Linked entry: non
ge-weorc
work ⬩ ŏpus ⬩ ŏpuscŭlus ⬩ a fort ⬩ fortress ⬩ arx
Entry preview:
Geweorc arx, figmentum, māchĭna, Scint. 62: Cot. 85: 128, Lye
Linked entries: ge-werc ge-worc geweorc-lic
ge-cígan
To call ⬩ name ⬩ call upon ⬩ invoke ⬩ call forth ⬩ provoke ⬩ incite ⬩ vocare ⬩ nominare ⬩ invocare ⬩ provocare ⬩ incitare
Entry preview:
To call, name, call upon, invoke, call forth, provoke, incite; vocare, nominare, invocare, provocare, incitare Ne com ic rihtwíse to gecígeanne, ac ða synnfullan non veni vocare justos, sed peccatores, Mt. Bos. 9, 13.
ge-hwyrfan
To change ⬩ turn ⬩ convert ⬩ mutare ⬩ convertere
Entry preview:
His word bióþ gehwirfdo to unnyttre ofersprǽce his words will be perverted to useless loquacity, Past. 21; Swt. 164, 18; Cot. MS. Hí wurdon gehwyrfede to deórwurðum gimmum they were turned into precious stones, Homl. Th. i. 64, 5 : Th. An. 28, 35.
strǽt
Entry preview:
Tó ðære ealdan strǽt ; ondlong ðære strǽt, Cod. Dip. Kmbl. iii. 79, 30. On ða sealtstrǽt; andlang strǽt, 82, 26. Foldweg, cúþe strǽte, Beo. Th. 3272 ; B. 1634.
Linked entry: strét
sticol
Entry preview:
Be westan róde óð sticelan stíg, Cod. Dip. Kmbl. iii. 406, 29. Sticule scylpas scabri murices, Germ. 399, 446. <b>III a.</b> difficult, arduous :-- Sticol arduam (rem ), R. Ben. Interl. 16, 1
Linked entry: sticel
weorold-líc
Entry preview:
Woruldlíce úðwitan natural philosophers, 18, 25 : Lchdm. iii. 240, 20. in contrast with religious or ecclesiastical, worldly, secular, civil From woruldlícum luste hearte his giscilde a seculari desiderio cor ejus defendat, Rtl. 96, 11.
æt-standan
Entry preview:
Add: where there is or may be movement, of a moving body, to stop, come to rest Seó sunne cymð tó þám sunnstede and þǽr ætstent. Lch. iii. 250, 24. Swá swá wæter scýt of ðǽre dúne and ætstent on dene, Hml. Th. i. 362, 22.
fór
a journey ⬩ an expedition ⬩ march
Entry preview:
Cóm hé tó Róme . . . hé oft ǽr on þǽre fóre wæs, Bd. 4, 18; Sch. 436, 12. Hé wæs on sumre fóre ealle þrý dagas, Bl.
for-cuman
to seize ⬩ get hold of ⬩ to overcome ⬩ conquer ⬩ to consume ⬩ destroy ⬩ to reject
Entry preview:
L. 21, 26. to reject Forcuóm (-cóm, R.) ł fordráf exprobrauit, Mk. L. 16, 14. Stán forcuómon lapidem reprobauerunt, 12, 10: Lk. L. 20, 17, Forcuma from ældum reprobari a senioribus, Mk. L. R. 8, 31. Forcumman from aldum, Lk. L. 9, 22.
for-faran
To perish ⬩ To destroy ⬩ to blockade
Entry preview:
Cóm strang wind tó swá ꝥ hí wǽron ealle forfarene búton feówer, Chr. 1050; P. 169, 27. the object a thing Timbrunge forfarene muri consumti, An.
Linked entry: fór-faran
on-sittan
to occupy ⬩ to oppress (cf. colloquial to sit on a person) ⬩ to fear (taking like ondrǽdan a reflexive dative)
Entry preview:
Ðó þré acres ðe hé onsit, Cod. Dip. Kmbl. iv. 259, 20. Ðone hagan ðe hé sylf onsæt, 39, 13. Hit wæs his lǽn ðæt hé onsǽte, Chart. Th. 173, 5. Onsite sǽnacan, Exon.
fóre-steppan
To step or come before ⬩ to prevent ⬩ go before ⬩ precede ⬩ prægrĕdi ⬩ prævĕnīre ⬩ antĭcĭpāre ⬩ præcēdĕre
Entry preview:
To step or come before, to prevent, go before, precede; prægrĕdi, prævĕnīre, antĭcĭpāre, præcēdĕre Mín God fórscýt [MS. forscytte] oððe fórestepþ me Deus meus prævĕniet me, Ps. Lamb. 58, 11.
Linked entry: fóre-stæppan
gríma
Entry preview:
[Icel. gríma a sort of hood or cowl. ] See Grmm. D. M. 218-9. a spectre; larva Mec mæg gríma abrégan a spectre can terrify me, Exon. 1l0 b; Th. 423, 7; Rä. 41, 17
Linked entry: gríming
un-fǽglíc
Not indicating impending death
Entry preview:
Not indicating impending death Ðæt is tácn ðínre hǽle; swá swá lǽca gewuna is, ðæt hé cweþaþ ðonne hió seócne mon gesióþ, gef hé hwelc unfǽglíc (ungefǽglíc, Cott.
Linked entries: un-fǽge un-gefǽglíc fǽg-lic