Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

earmian

(v.)
Grammar
earmian, p. ode; pp. od; v. reflex.

To commiserate, feel pity ⬩ misĕrēri

Entry preview:

To commiserate, feel pity; misĕrēri Hwam ne mæg earmian swylcere tíde who cannot feel pity for such a time? Chr. 1087; Th. 354, 2

á-mánsung

(n.)
Grammar
á-mánsung, e; f.
Entry preview:

Excommunication Gif hwylc bróðor for ámánsunge ( si excommunicatus ) gebétan nelle, R. Ben. 52, 5. Beó hé on ámánsumunge (-mánsunge, v. l.) excommunicetur, 79, 19

Linked entry: á-mánsod

cneord-nys

Entry preview:

Substitute for citations Cneordnesse studio, i. in labore, An. Ox. 2508. Cneordnysse studio (.i. disciplina, Hpt. 430, 2), 995. Cneorð[nesse] studio, 7, 30

ge-ásyndrod

Entry preview:

For R. Ben. interl. 43 substitute Hé geásindrod fram geférrǽdene [ealra] reordige ána sequestratus a consortio omnium reficiat solus, R. Ben. I. 77, 13

hunig-camb

Entry preview:

For 'Lchdm. . . . col. I' substitute: Angl. xiii. 368, 46, and add Sáwl gefylled trytt béóbreád ł hunigcamb anima saturata calcabit fauum, Scint. 50, 9.

hwilc-ness

Entry preview:

For þeáwa hwylcnysse pro qualitate morum 95, 22. Add

lang-toh

(adj.)
Grammar
lang-toh, lang-tog (?), lang-togen (?); adj.
Entry preview:

For double comparative cf. lang-fǽre

Linked entries: leng-togran -tog

mót-lǽðu

Entry preview:

Add: For the prevalence of the three-meetings-a-year practice see Grmm. R. A. 823, where is quoted 'tria plebiscita, quae dicuntur ungeboten.'

telgestre

(n.)
Grammar
telgestre, an; f.
Entry preview:

Cf. bæcestre for the suffix

fyrn

(adv.)
Grammar
fyrn, adv.
Entry preview:

Ðá ðe wǽron forðférede for hund geárum oððon gyt fyrnor (firnor, v. l.), Wlfst. 96, 7. Add

heall-reáf

(n.)
Grammar
heall-reáf, es; n.

A piece of tapestry for a hall

Entry preview:

A piece of tapestry for a hall Ælfwine ic geann ánen heallreáfes I give to Alfwine a piece of tapestry, Chart. Th. 530, 35

onweg-álǽdness

(n.)
Grammar
onweg-álǽdness, e; f.

A taking away, removal

Entry preview:

A taking away, removal Ond for ðære gelómlícum onwegálǽdnesse ( frequenti ablatione ) ðære hálgan moldan wæs mycel seáþ geworden, Bd. 5, 18; S. 635, 31

ge-teorung

(n.)
Grammar
ge-teorung, e; f.

A failing ⬩ fainting ⬩ languishing ⬩ weariness ⬩ defectio ⬩ languor ⬩ fatigatio

Entry preview:

A failing, fainting, languishing, weariness; defectio, languor, fatigatio Geteorung nam me for synfullum defectio tenuil me præ peccatoribus, Ps. Spl. 118, 53: 141, 3

Linked entry: a-teorung

friclo

eager desire

Entry preview:

eager desire Þú þá sóðfæstan Supplex roga fultumes bidde fricolo (the first o is marked for deletion) Vtrgtnem almam, Dóm. L. 36, 21. Add:

ge-wilnigendlíc

(adj.)
Grammar
ge-wilnigendlíc, -wilniendlíc, -wilnindlíc; adj.

Desirable ⬩ desiderābīlis

Entry preview:

Desirable; desiderābīlis For náht hí hæfdon eorþan gewilnigendlíce pro nihĭlo hăbuĕrunt terram desiderābĭlem, Ps. Spl. 105, 23. Gewilniendlíc desiderābĭlis, Prov. 21. Gewilnindlíc, Prov. 8

Linked entry: -wilniendlíc

gif-sceatt

(n.)
Grammar
gif-sceatt, es; m.

A gift-treasure ⬩ present ⬩ donum pretiosum ⬩ munus

Entry preview:

A gift-treasure, present; donum pretiosum, munus Sǽlíðende gifsceattas Geátum feredon sea-voyagers bore gift-treasures for the Gauts, Beo. Th. 761; B. 378

þeóf-wracu

(n.)
Grammar
þeóf-wracu, e; f.

Punishment for theft

Entry preview:

Punishment for theft Gif hé eft ofer ðæt stalie ... sleá man hine on ða þeófwrace, L. Ath. v. 1, 4; Th. i. 230, 4

ge-défelíce

(adv.)
Entry preview:

Hé his bisceophád gedéfelíce for Gode geheóld. Bl. H. 219, 31. Hú mæg ic ðé ána gedéfelíce deáð þénunga gegearwian ?, Nap. 16, 35. Add

be-fæstnian

(v.)
Grammar
be-fæstnian, ; p. ode.

to fix ⬩ to pledge ⬩ betroth

Entry preview:

to fix Búton gé ðá heáfodleahtras him on befæstnian, ne sceal hé for ðám lǽssan losian, Hml. Th. ii. 336, 21. to pledge, betroth

furh

Grammar
furh, gen. furh, fúre
Entry preview:

Andlanges ðǽre fyrh tó ánum anheáfdum . . . ðanon on áne furh an æcer neár ðǽm hlince . . . andlanges ánre furh oð hit cymð tó ánum byge; ðanone of ðǽm byge forð on áne furh, C. D. v. 153, 23-32. On þá níwan furh, andlang þǽre furh, C. D.