sceald-þýfel
Entry preview:
Dele 'Scaldhýflas. . . col. 2,' and add Gesáwon hí hine þurh þá scealdþýfelas mid fellum gegyredne. Hí wéndon ꝥ hit sum wilde deór wǽre quem dum vestitum pellibus inter fruteta cernerent, aliquam bestiam esse crediderunt, Gr. D. 100, 9. Þá geseah hé
swégan
Entry preview:
Add Swégdon sonauerunt (inimici tui, Ps. 82, 3), Bl. Gl. add Ne gehýre gé hú myrige lofsangas swégað on heofenum?, Hml. Th. ii. 98, 5. Benedicte ne mihte beón nán þing bedíglod, þá þá on his eáre swégdon eác þá word þæs munukes geþóhtes, Gr. D. 144,
wyrt
Entry preview:
Swá swá wyrta felda ł blǽda wyrtena quemadmodum olera herbarum, Ps. L. 36, 2. <b>I a.</b> add :-- Gehwylce wyrte (þá wyrta, v.l. olera) þe hé ǽr mid stale gewilnode, hé him ꝥ sealde, Gr. D. 25, 15. 'Ne can ic nǽnigne óþerne cræft búton þone
bearhtm-hwíl
Entry preview:
Ꝥ ꝥ waes án brehtmhwíl (breahtm-, v. l.), þá heó ꝥ heáfod upp áhóf and se regn ofdúne feóll quatenus unum idemque esset momentum, et levare caput et pluviam deponere, Gr. D. 168, 6. Þá hraðe on þá ylcan tíd næs án brehtmhwíl tó ðon ꝥ se cniht gewearð
bismer-líce
irreverently ⬩ blasphemously
Entry preview:
Add: with ignominy Man sceal þá geoguðe lǽdan gehæft heánlíce and swá bysmorlíce bringan of heora éðle, Wlfst. 295, 18. irreverently, blasphemously Hí ic besencte on helle grund, forþan hig sprǽcon bysmorlíce be mé, Wlfst. 295, 30. Þá hǽðnan bysmerlíce
deór-fald
Entry preview:
Substitute: an enclosure or cage for wild beasts Deórfald cavea, domus in theatro, Wrt. Voc. ii. 129, 64. [ a deer-park Se king rád in his dérfald, Chr. 1123; P. 251, 5. þis wæs segon on þe selue derfald in þá tune on Burch and on ealle þá wudes, 1127
for-þylman
Entry preview:
Add: <b>, -þylmian</b> to choke Þá máran wyrttruman beóð swýðe bittere on byrgincge, and hý habbaþ tó þám swýþlice mihte and frecenfulle ꝥ hý foroft hrædlíce þone man forþilmiaþ (-þilmað, v. l. ), Lch. i. 260, 13. Ðí lǽs strengð þǽre wyrte
úp-rihte
Entry preview:
Add: of position, turned upwards. Cf. úp-riht; And sýn þá fét gebundene tó ðám héhstan telgan, and ꝥ heáfod hangige ofdúnrihte and þá fét úprihte, Verc. Först. 100, 10. of direction, straight up Úþ on wádhám . . . ðonne úprihte (cf. úp on gerihte,
ge-ælfremedan
to alienate, estrange
Entry preview:
to alienate, estrange Þæt heora nán ne beó geæl-fremod fram ðám micclan húse, Hml. Th. i. 350, 4. Ðá hálgan geseóð þá fordónan swá micclum fram him geælfremode swá micclum swá hí beóð fram Drihtne áscofene, Hml. Th. i. 332, 24. Geælfremede synt þá synfullan
Linked entry: ælfremedan
á-wacnian
to awaken ⬩ to arise ⬩ spring
Entry preview:
Add: to awaken Hé geseah án lytel fæt þá þá hé áwacnode. Hml. S. 18, 165. Áwæcnode se wer of slǽpe, 21, 251. Clypiað . . . ꝥ hé áwacnige, 18, 120. to arise, spring Þæt þeós weoruld mihte of hym áwæcnian, Wlfst. 206, 28. Þanon wæs áwæcnod ꝥ æþeluste
Linked entry: -wacnian
á-galan
Entry preview:
Þá ðe cunnan galder ágalan, Wlfst. 194, 19. Bióð ágalene incantantur , Ps. Srt. 57, 6. Add
bisceop-ealdor
Entry preview:
A chief priest Þá bisceopealdras (pontifices) embe úrne Drihten rǽddon, Hml. A. 65, 2: 67, 51
gelógend-lic
Entry preview:
Disposable, that is to be laid in order Þá gelóhgenlican recolligenda, R. Ben. I. 63, 5
for-þrycness
Entry preview:
Oppression, extortion Þa unrihtwísan déman him of hira ceasterwarena forðrycnesse gestreón gaderiað, Ll. Lbmn. 475. 26
Linked entry: þrycness
gold-þrǽd
Entry preview:
A gold thread Þá áþráwenan goldþrǽdas bratea fila, torta aurea fila, Wrt. Voc. ii. 127, 19
heolor-bledu
Entry preview:
The scale of a balance Mid þá efnan helurblede justa lance, Wrt. Voc. ii. 48, 40
lár-bodung
Entry preview:
Preaching Dó man þá lárbodunge ( predicationem ) be þám þe ꝥ folc understandan mage, Chrd. 50, 10
Linked entry: bodung
mǽre-mǽd
Entry preview:
a boundary meadow Ðis syndon þá landgemǽro . . . norðrihte on mǽremǽde westewearde, C. D. iii. 416, 18. (?)
ofer-hygdlic
Entry preview:
Proud, arrogant, presumptuous Wé gehýrdon and ongeáton þá oferhygdlican gedyrstignesse þæs elreordgan kyninges, Nar. 19, 11
riht-gesceád
Entry preview:
right reason, reason Ꝥ rihtgesceád mé geopenode þá dígolnysse secretum ratio aperuit, Gr. D. 56, 3
Linked entry: ge-sceád