Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

for-bod

Entry preview:

Forbod conspiratio, An. Ox. 2975. Þæt forbod húslganges and inganges intó cyrican, Wlfst. 155, 2. Godes forboda wé forbeódað, Ll. Th. ii. 290, 6. Add:

Linked entry: for-boda

ge-bod

Entry preview:

Add Mid egeslicum gebode (v. Acts 16, 18: Praecipio tibi in nomine Iesu Christi exire ab ea) imperio terrente, An. Ox. 1940. an edict, order, a mandate of temporal or ecclesiastical authority Gif hwelc preóst ofer biscopes gebod mæssige, gilde for þám

gecynd-bóc

Entry preview:

Gecyndbóca gerecednesse (juxla) Geneseos relatum, An. Ox. 50: 1154. Add

gewil-bod

(n.)
Grammar
gewil-bod, es; n.
Entry preview:

The announcement of a person's will Ne dear ic for Godes ege sóðes geswugian . . . for ðám se bydel þe ne bodað ná his hláfordes gewilboda ( the messenger that does not give the message that tells his lord's will ), hé mæg him wénan hefélices leánes,

gewyrt-box

(n.)
Grammar
gewyrt-box, es, m.
Entry preview:

A scent-box, smelling-box Gewyrtboxas oþþe stencfatu olfactariola An. Ox. 8, 299

Linked entry: box

hálgung-bóc

(n.)
Entry preview:

a benedictional Ic eom hálguingbóc, healde hine Dryhten þe mé fægere þus frætewum belegde, Nap. 35

hand-bóc

Entry preview:

Add: a book containing the order of service for extreme unction, baptism and catechisms ; manuale Mæssepreóst sceal húru habban . . . handbóc, penitentialem, . . . Ll. Th. ii. 384, 1. a hand-book, manual Wé gesetton on þissum enchiridion, ꝥ ys mannalis

land-bóc

Entry preview:

Ðis is ðǽra feówer hýda landbóc æt Wíðigleá ðe Eádgár cing hæfð gebócod Cénulfe on éce yrfe, C. D. iii. 457, 23. Add

mæsse-bóc

Entry preview:

Þ reó þéningbéc, mæssebóc and bletsungbóc and pistelbóc, Cht. Crw. 23, 27. Sc̃i Rufi mæsse biþ geméted on ðám yldran mæssebócum, Shrn. 121, 30: 124, 33. On þám níwran sacramentorum, ꝥ ys on ðám mæssebócum, 119, 5. Add

næfe-bor

Linked entry: bór

nafu-bor

(n.)
Entry preview:

an auger Hé sceal fela tóla tó túne tilian . . . æcse, adsan . . . sage, . . næfebor, Angl. ix. 263, 3. Cf. nafu-gár

Linked entry: næfe-bor

sumer-bóc

(n.)
Entry preview:

a lectionary for the summer Brihtríc hæfð . . . .i. mæssebóc and winterrǽdingbóc and sumerbóc, Nap. 60

be-bod

Similar entry: níd-bebod

spell-bóc

(n.)

a book of homilies

Entry preview:

a book of homilies .i. full spelbóc wintres and sumeres, Chart. Th. 430, 21

traht-bóc

(n.)
Grammar
traht-bóc, f.

A book of expositiona treatisecommentary

Entry preview:

A book of exposition, a treatise, commentary Gregorius gedihte manega hálige trahtbéc, Homl. Th. ii. 132, 15 : i. 436, 10. Twá and hundseofontig bóca ðære ealdan ǽ and ðære níwan hé áwende . . . búton óðrum menigfealdum trahtbócum ðe hé deópðancollíce

be-bod

Entry preview:

Bebod decretum, Wrt. Voc. ii. 25, 46: imperium, An. Ox. 1247. Man mót wífian æt þám þriddan cneó æfter þǽre ealdan ǽ bebode (secundum veteris legis sanctionem), Ll. Th. ii. 216, 21. Hét hé beódan þæt hié fóron ealle út ætsomne. Þá ætsǽton ða Centiscan

bútú

(pronoun.)
Grammar
bútú, [bú = bá both, tú = twá two]
Entry preview:

Wit him bútú sprecaþ we both [lit. we two both] speak to him, Cd. 27; Th. 36, 20; Gen. 574: 39; Th. 52, 4; Gen. 838: 40; Th. 52, 22; Gen. 847. Ðǽr hie sǽton bútú where they both [lit. they two both] sat, 133; Th. 168, 8; Gen. 2779

Linked entries: bútá búte

-bald

(suffix)
Grammar
-bald, -bold;

Boldcourageoushonourableaudaxvirtuosus

Entry preview:

as the incipient or terminating syllable of proper names denotes Bold, courageous, honourable; audax, virtuosus - Baldwin from bald, and win a contest, battle. Cúþbold, Cúþbald from cúþ known, bald bold. Eádbald happily bold, from eád or eádig and bald

ge-cynd-bóc

(n.)
Grammar
ge-cynd-bóc, e; f.

Genesis

Entry preview:

Genesis Seó bóc ys geháten Genesis ðæt ys gecyndbóc the book is called Genesis, that is the book of generation, Thw. Hept. p. 2, 33

bátwá

(adj.)
Grammar
bátwá, bútá, bútú, bútwú; adj. [bá both, twá two]

BOTH THE TWOboth

Entry preview:

BOTH THE TWO, both: Bátwá Adam and Eue both Adam and Eve, Cd. 37; Th. 47, 24; Gen. 765: Gen. 26, 35

Linked entry: bútú