Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-barn

(v.; part.)
Grammar
ge-barn, p. of ge-beornan.

burned

Entry preview:

burned, Beo. Th. 5388; B. 2697;

folc-sæl

(n.)
Grammar
folc-sæl, es; pl. nom. acc. -salo; n.

A folk-buildingpŏpŭlāris ædes

Entry preview:

A folk-building; pŏpŭlāris ædes Ie folcsalo bærne I burn public structures, Exon. 101a; Th. 381, 3; Rä. 2, 5

bi-baðian

(v.)
Grammar
bi-baðian, p. ode; pp. od

To bathe, washlavare

Entry preview:

To bathe, wash; lavare Se æðela fugel hine bibaðaþ in ðam burnan the noble fowl bathes itself in the brook, Exon. 57 b; Th. 205, 3; Ph. 107

beorn

(v.; part.)
Grammar
beorn, p. of beornan. for bearn

burned

Entry preview:

burned Beo. Th. 3764, note; B. 1880;

ád-lég

(n.)
Grammar
ád-lég, es; m.

The flame of the funeral pileflamma rogi

Entry preview:

The flame of the funeral pile; flamma rogi Ádlég æleþ flǽsc and bán the flame of the pile burns flesh and bones, Exon. 59a; Th. 213, 9; Ph. 222

mǽr-heg

(n.)
Grammar
mǽr-heg, es; m.

A boundary (?) hedge

Entry preview:

hedge Ondlong ðære burnan óþ hit cymeþ tó ðæm mǽrhege; ondlong ðæs mǽres heges ðæt hit cymeþ up on ða dúne. Cod. Dip. Kmbl. iii. 32, 29

born

(v.)

burnt

Entry preview:

burnt; p. of beornan Forðonðe se Godes wer stronglíce innon born mid ðý fýre godcundre lufan quia vir Dei igne divinæ caritatis fortiter ardebat, Bd. 2, 7; S. 509, 30

swǽlan

(v.)
Grammar
swǽlan, p. de
Entry preview:

To burn (trans.) Onǽl ł swǽl ł bærn lændenu ure renes Ps. Lamb. 25, 2. Hé sende of heofonum swǽlende lég, Wulfst. 213, 6

barn

(v.; part.)
Grammar
barn, p. of beornan.

burned

Entry preview:

burned,Ex. 3, 2;

wæl-fýr

(n.)
Grammar
wæl-fýr, es; n.

a fire that slaysdeadly firea fire that burns the slaina funeral pile

Entry preview:

Th. 5157; B. 2582. a fire that burns the slain, a funeral pile Hét Hildeburh hire selfre suna on bǽl dón ... wand tó wolcnum wælfýra mǽst, Beo. Th. 2243; B. 1119

wæter-weg

(n.)
Grammar
wæter-weg, es; m.

A water-way, a channel connecting two pieces of water (?)

Entry preview:

Andlang burnan on wæterweg; of ðan wæterwege on wæterhammas, Cod. Dip. Kmbl. v. 374, 30. [Water-wey meatus, Parv. 518.]

mearc-bróc

(n.)
Grammar
mearc-bróc, es; m.

A brook which serves as a boundary

Entry preview:

Ǽrest ðǽr mercbróc scýt on Seolesburnan; of mearcbróce ... swá andlang burnan eft on mérbróce, 284, 12-30

stéran

(v.)
Grammar
stéran, p. de.
Entry preview:

to cense, burn incense as a sacrifice Aaron stérde mid thimiama, Num. 16, 47. Ozias wolde offrian and stérde æt ðam weofode ( Uzziah went into the temple to burn incense upon the altar of incense, 2 Chron. 26, 16), Homl. Ass. 58, 185.

Linked entries: stéring stór stýran

for-bærnednes

a burn

Entry preview:

Injury by burning, a burn Ðeós wyrt gehǽleþ mænigfealde untrumnyssa ðæs líchoman . . . forbærnednysse. Lch. i. 272, 2: 5610. Wið forbærnednysse. Genim þysse wyrte wyrt-truman . . . lege tó þám bærnytte, 298, 10: 62, 19. Substitute:

hátheort-líce

(adv.)
Grammar
hátheort-líce, adv.

Furiously, ardently, fervently

Entry preview:

Hie wǽron tó ðon hátheortlíce yrre ðæt hie woldan ðone cásere cwicenne forbærnan they were so furiously angry that they wanted to burn the emperor alive, 191, 11

byrig

(n.)
Grammar
byrig, e; f: acc. s. byrig, byrige
Entry preview:

Cantwara byrig forbarn ðý geáre Canterbury was burnt down in this year, 754; Th. 81, 36, col. 2

for-bearnan

(v.)
Grammar
for-bearnan, p. de; impert. pl. -bearnaþ; pp. ed

To burn upconsume by firecombūrĕre

Entry preview:

To burn up, consume by fire; combūrĕre Lǽdaþ hig forþ and forbearnaþ hig prodūcĭte earn ut combūrātur. Gen. 38, 24. Hí forbearndon Beorn ealdorman they consumed Beorn alderman, Chr. 779; Erl. 55, 36: 1052; Erl. 185, 4

stán-brycg

(n.)
Grammar
stán-brycg, e; f.
Entry preview:

Andlang burnan óð hit cymþ ðér Blíðe út scýt; ðæt andlang Blíðan óð ða stánbriccge; ðæt eást of ðære bricgge, 421, 34. Ðis sint ða landgemǽre ... Ǽrest on stánbriccge; of stánbriccge eást onlang Temese, v. 395, 29-31. Stánbricge(?)

stán-clif

(n.)
Grammar
stán-clif, es; n.
Entry preview:

A rocky cliff, a rock Hé of stánclife burnan lǽdde qui eduxit aquam de petra rupis, Ps. Th. 135, 17. Beorgas ðǽr ne muntas steápe ne stondaþ, ne stánclifu heáh hlifiaþ, Exon. Th. 199, 8; Ph. 22. Sume flugon æfter stánclifum, Elen.

on-ál

(n.)
Grammar
on-ál, es; n.

A burning, kindling; also what is burnt

Entry preview:

A burning, kindling; also what is burnt Hé nemde ðære stówe naman 'onál' incensio for ðam ðe Drihtenes fýr wæs ðǽr onǽled, Num. 11, 3. Mid onále ramma cum incenso arietum, Ps. Lamb. 65, 15. Onál incensum, 140, 2.

Linked entry: ál