Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heaðu

(n.)
Grammar
heaðu, heaðo

war

Entry preview:

war; a word occurring only in compounds. The word is found in proper names in Icelandic, e.g. Höð the name of a Valkyria, Höðbroddr, Höðr the slayer of Baldr; and in O. H. Ger. e.g. Hadu-praht

husc

(n.)
Grammar
husc, hucs, hux, es; m. [cf. hosp.]

Insultscornscoffingmockery

Entry preview:

Insult, scorn, scoffing, mockery Abraham mid hucse bewand ða hleóðorcwidas on hige sínum [cf. Sarah laughed within herself, Gen. 18, 12], Cd. 107; Th. 140, 34; Gen. 2337 : 109; Th. 143, 21; Gen. 2382. Þurh hucx per ironiam, Cot. 186, Lye

Linked entries: hux- hyscan hucs

án-haga

(n.)
Grammar
án-haga, -hoga, an; m.

One dwelling alonea reclusesolitariussolitarie habitans vel degens

Entry preview:

One dwelling alone, a recluse; solitarius, solitarie habitans vel degens Ðǽr se ánhaga eard bihealdeþ ibi solitarius natalem locum tenet, Exon. 57a; Th. 303, 20; Ph. 87. Íc eom ánhaga I am a recluse, 102b; Th. 388, 1; Rä. 6, 1: Beo. Th. 4725; B. 2368

Linked entries: án-hoga -haga

ge-wén

Grammar
ge-wén, hope.
Entry preview:

Dele

feðer-hama

(n.)
Grammar
feðer-hama, -homa, an; m.

Feather-coveringfeathersplumagewingsplūmārum tegmenplūmapennæālæ

Entry preview:

Feather-covering, feathers, plumage, wings; plūmārum tegmen, plūma, pennæ, ālæ Geseó ic him his englas ymbe hweorfan mid feðerhaman I see his angels encompass him with feathery wings, Cd. 32; Th. 42, 6; Gen. 670. Eall biþ geniwad, feorh and feðerhoma

Linked entry: fæðer-homa

flǽsc-hama

(n.)
Grammar
flǽsc-hama, -homa, an; m.

Flesh-coveringthe bodya carcasecarnis tegmencorpus

Entry preview:

Flesh-covering, the body, a carcase ; carnis tegmen, corpus Læg mín flǽschoma in foldan bigrafen my body lay buried in earth, Exon. 29a; Th. 89, 32; Cri. 1466: 47b; Th. 163, 35; Gú. 1004. Bil eal þurhwód fǽgne flǽschoman the falchion passed ah through

Linked entry: ge-flǽschamod

mearh

(n.)
Grammar
mearh, a horse.
Entry preview:

Wicgce, meare equo, An. Ox. 2, 32. Mera mengeo on onsióne máran . . . þonne ðá elpendas maiores elephantorum corporibus hypopotami, Nar. 11, 1. Add

astrihilthet

(n.)
Grammar
astrihilthet, [astre a house, hold a master, þeowet a fine? Mann.]

A fine levied on a householdercompensatio facta a domino mansionis

Entry preview:

A fine levied on a householder; compensatio facta a domino mansionis, L. Ed. C. 26; Th. i. 454, 2, MS. L

eóred-þreát

(n.)
Grammar
eóred-þreát, es; m. [þreát a host, troop]

A band, companyturma, lĕgio

Entry preview:

A band, company; turma, lĕgio; — Atol eóredþreát a horrid band, Exon. 102a; Th. 385, 23; Rä. 4, 49

hel

(n.)
Grammar
hel, hél, es; m.

a pretextCalumnya false charge

Entry preview:

(?) a pretext.Calumny, a false charge Ne teó ic N. ne for hete ne for hóle (héle, v.l.) . . . and ic sylf tó sóðe talige ꝥ hé mínes orfes þeóf wǽre, Ll. Th. i. 180, II. þá geréfan rýpað þá earman bútan ǽlcere scylde . . and mid yfelan hélan earme men

hofer

Entry preview:

Hofr gibbus Txts. 64, 459. Horer, ofer tuber 103, 2074. Wæs sum earm ceorl egeslíce gehoferod and ðearle gebíged þurh ðone brádan hofor . . . Hé wearð gehǽled . . . swá ꝥ næs gesýne on his hricge hwǽr se hofor stóde, Hml. S. 21, 95-106. Dele '[?]', and

hand-þegen

(n.)
Grammar
hand-þegen, es; m.

An attendant, one of a retinue, servant

Entry preview:

An attendant, one of a retinue, servant Ðá hé ðá ðyder férde ðá wǽron his handþegnas twegen when he journeyed thither, two of his attendants were with him, Guthl. 14; Gdwin. 62, 3. Willfriþ his preóst and his hond-þeng Wilfrid his priest and attendant

bylda

(n.)
Grammar
bylda, an; m. [bold a house]
Entry preview:

A BUILDER; ædificator Sum biþ bylda til hárn to habbanne one is a good builder to raise a house, Exon. 79 b; Th. 297, 29; Crä. 75

Linked entry: byldan

díran

(v.)
Grammar
díran, to hold dear. v. deóran
Entry preview:

in Dict., and add:

Linked entry: dýran

for-hycgan

(v.)
Grammar
for-hycgan, p. -hogde, -hygde, -hygede; pp. -hogd

to despiseto disdainscorn

Entry preview:

Take here for-hicgan (where dele -higan), and add: to despise, scorn a person or thing Hé hine ne forhyged (contemnit), Past. 407, 5. Nalle gié woenæ ꝥte ic forhycgende (-hyccende, R. accusaturus) sié, is sé ðe forhycað (accusat) iúih, Jn. L. 5, 45.

æ-wén

(adj.)
Grammar
æ-wén, adj. [æ without, wen hope]

Doubtfuluncertaindubius

Entry preview:

Doubtful, uncertain; dubius And eów biþ eówre líf æwéne and your life will be doubtful to you. Deut. 28, 66

hamer

(n.)
Grammar
hamer, homer, hamor, es; m.

A hammer

Entry preview:

A hammer Hamor porticulus, Ælfc. Gr. 104; Som. 78, 13; Wrt. Voc. 56, 59. Cf. porticulus a maylat, 275, 1. 'Porticulus, malleus in manu portatus quo signum detur remigantibus,' Du Cange. Heoru hamere geþuren the sword forged by the hammer, Beo. Th. 2575

Linked entries: scip-hamer hamele homer

ge-stédhors

Grammar
ge-stédhors, l. Bd. 2, 13, and add: (gestédd-hors, stðd-hors, v. ll.

óman

(n.)
Grammar
óman, pl. f.

Erysipelas, erysipelatous inflammationserysipelas.

Entry preview:

Erysipelas, erysipelatous inflammations Óman ignisacrum, Wrt. Voc. ii. 45, 34: 110, 52. Lǽcedómas wið ǽlces cynnes ómum, Lchdm. ii. 98, 21. In the section of which this is the heading the word frequently occurs. Of hómena stiéme cymþ eágna mist, 26,

Linked entry: hóme

dóm-hús

(n.)
Grammar
dóm-hús, es; n. [hús a house]

A judgment-housecūria, epicaustērium, capītōlium

Entry preview:

A judgment-house; cūria, epicaustērium, capītōlium Dóm-hús cūria, Ælfc. Gl. 55; Som. 67, 1; Wrt. Voc. 36, 44. Dóm-hús vel mót-hús epicaustērium, 107; Som. 78, 74; Wrt. Voc. 57, 52. Dóm-hús capĭtōlium, 107; Som. 78, 97; Wrt. Voc. 58, 12