Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cyne-cyn

(n.)
Grammar
cyne-cyn, cyne-cynn,es; n. [cyne regius, regalis; cyn, cynn, gens, stirps, familia]

A royal race, royal lineage, royal offspring or familygens regia, proles regia, stirps vel familia regia

Entry preview:

A royal race, royal lineage, royal offspring or family; gens regia, proles regia, stirps vel familia regia Of Francena cynecynne de gente Francorum regia, Bd. 1, 25; S. 486, note 32: 2, 14; S. 518, 3.

Linked entry: cyning-cynn

hræd-ness

(n.)
Grammar
hræd-ness, e; f.

Quicknessrapidity

Entry preview:

Ond wé ðá mid wunderlícre hreðnysse porrum ðone cyning ofercwomon mira celeritate poro rege devicto, Nar. 4, 4. Se on hrædnesse swá mycele menigo heora fornom quæ in brevi tantam ejus multitudinem stravit, Bd. 1, 14; S. 482, 30

hwílend-líc

(adj.)
Grammar
hwílend-líc, adj.

temporaltemporarytransitory

Entry preview:

Ðá se cyning wæs ceasterwara gefremed ðæs écan ríces and wolde eft ðæt éþel sécan his hwílendlícan ríces rex æterni regni jam civis effectus, temporalis sui regni sedem repetiit, Bd. 3, 22; S. 552, 33.

Linked entry: hwílwend-líc

wudu-rofe

(n.)
Grammar
wudu-rofe, -rife (
Similar entries
cf. Jamieson's Dict. wood-rip
), an; f.

Woodruff

Entry preview:

Woodruff Wuderofe astula regia, Wrt. Voc. i. 30, 31. Wudurofe. Genim ðysse wyrte seáw ðe man astula regia, and óðrum naman wudurofe nemneþ, Lchdm. i. 132, 6-9. Wuduhrofe.

be-niman

(v.)
Grammar
be-niman, bi-niman; p. -nam, pl. -námon; pp. -numen [be, niman to take]

To deprivebereaveprivare

Entry preview:

He hine his ríces benam eum regno privavit Bd. 3, 7; S. 529, 31. He us hæfþ heofonríce benumen he has bereft us of heaven's kingdom Cd. 19; Th. 23, 20; Gen. 362

Linked entries: bi-niman bi-nom

heofon-ríce

(n.)
Grammar
heofon-ríce, es; n.

The kingdom of heaven

Entry preview:

Heofonríces weard auctorem regni cælestis, Bd. 4, 24; S. 597, 20: Cd. 69; Th. 82, 17; Gen. 1363

þenden

Entry preview:

Þenden (þá hwíle, v.l.) hé þis hwílendlice ríce hæfde temporalis regni gubernacula tenens, Bd. 3, 12; Sch. 244, 19. Wit sceolon á beón mid þé þenden ðú leofast, Shrn. 63, 18. Þenden þá tunglu hér lýhtaþ on ðysse deádlican worolde, 64, 29. Add

wǽpned-cyn

(n.)
Grammar
wǽpned-cyn, wǽpned-cynn, es; n.

The male kind or sex

Entry preview:

Ðæt hí má of ðam wífcynne him cyning curan ðonne of ðam wæpnedcynne ut magis de feminea regum prosapia quam de masculina regent sibi eligerent, Bd. 1, 1; S. 473, 22

cyne-strǽt

(n.)
Grammar
cyne-strǽt, e; f.

A royal street or road regia via, publicum

Entry preview:

A royal street or road; regia via, publicum, Cot. 153

cyning-gereord

(n.)
Grammar
cyning-gereord, cyning-gereorde,es; n. [gereord food, a repast, feast]

A royal feast regis convivium

Entry preview:

A royal feast; regis convivium Cyning-gereorde fercula, Cot. 93

cyne-boren

(v.; part.)
Grammar
cyne-boren, part.

Of royal birthregia stirpe natus, M. H. 12a

Entry preview:

Of royal birth; regia stirpe natus, M. H. 12a

efen-wel

(adv.)

even, well, equally æque, sĭmĭlĭter

Entry preview:

Regum 10, Lye

Linked entry: wel

ge-mægenod

(v.; adj.; part.)
Entry preview:

The original Latin is: Postquam Caedualla reguo potitus est

weorold-cyning

Grammar
weorold-cyning, I.
Entry preview:

Tó woroldcynegum ad reges terrę, Chrd. 96, 34. Add

heáh-ildest

(adj.)
Grammar
heáh-ildest, adj.
Entry preview:

Most excellent Ðyses heáhyldestan cyncges huius precellentissimi regis, Angl. xiii. 368, 36

Linked entry: ildest

huntung

(n.)
Grammar
huntung, e; f.

Hunting

Entry preview:

Ego do regi quicquid capio, 25-7. Of huntungum de venationibus, Rtl. 118, 39

un-wéned

(adj.)
Grammar
un-wéned, adj.

Unhoped forunexpected

Entry preview:

Unhoped for, unexpected Ic him eft his ríce ágeaf, and ðá ðære unwéndan áre ðæs ríces (ðe hé him seolfa nǽniges ríces ne wénde) ðæt hé ðá mé eall his goldhord æteówde regna Poro restitui, qui, ut ei insperatus honor donatus est, mihi thesauros suos manifestavit

Linked entry: un-gewéned

ge-campian

(v.)
Entry preview:

.), serve as a soldier Ánum cinge sí gecampod uni regi militatur, R. Ben. 9, 102, 15

ge-sóm

Entry preview:

Si regnum in se diuidatur non potest seare regnum, Mk. 3, 24), Hml. S. 13, 238

Amorreas

(n.)
Grammar
Amorreas, pl: g. a

The AmoritesAmorrhæi

Entry preview:

The Amorites; Amorrhæi Seon cyning Amorrea Sehon regem Amorrhæorum, Ps. Th. 135, 20