Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

teón-cwide

(n.)
Grammar
teón-cwide, es; m.
Entry preview:

Mið teáncuidum contumelia, Lk. Skt. Lind. 20, 11. Hí ermþu gehéton tornum teóncwidum, Exon. Th. 129, 10; Gú. 419. Cf. hearm-cwide

unfriþ-scip

(n.)
Grammar
unfriþ-scip, es; n.

a ship which is carrying on hostilities ⬩ a ship belonging to a hostile country

Entry preview:

, þéh hit unfriðscyp sý, gyf hit undrifen bið omnis ceapscip, i.e. navis institoris, pacem habeat, quae in portum veniet, licet navis sit inimicorum, si non sit abacta tempestatibus (Lat. vers.), L. Eth. ii. 2; Th. i. 286, 21

Linked entry: friþ-scipe

bendan

Entry preview:

Lch. iii. 198, 19. Bendende, Ps. Spl. T. 77, 12. to bind Hý hergiað and heáwað, bændað and bismriað. Wlfst. 163, 12. Man Críst bænde . . . þá þe hine bændon, Ll. Th. ii. 386, 23-26. Gif man gehádodne man bænde oþþe beáte, i. 348, 5.

cyne-hláford

Entry preview:

Him láð nǽre ꝥ hí ongeán heora cynehláford standan sceoldan, Chr. 1048; P. 174, 16. Se Pontisca Pilatus grét his cynehláford Claudium, Nic. 19, 36. Add

ceorung

Entry preview:

Seó ceorung is swýðe láð Gode, and húru ꝥ mann gremige him mid wordum, Hml. S. 13, 233: Hml. Th. i. 446, 10. Ceorunge yfelnes murmurationis malum, R. Ben. 58, 8. Bútan ceorunge non cum murmurio, 20, 19.

dwolma

Entry preview:

L. 106: Wlfst 137, 10. Dwolma cahus ( = chaos, Lk. 16, 26), Wrt. Voc. ii. 73, 65: 17, 56. Dwolman (in antiquum) chaos, An. Ox. 2483

ettan

Entry preview:

To consume the produce of land, to graze land: Gif ceorlas gærstún hæbben gemǽnne oþþe óðer gedálland . . . and etten hiora gemǽnan æceras oþþe gærs (and (cattle) eat up their crops or grass), Ll. Th. i. 128, 7.

firen-full

a sinner

Entry preview:

Gebeda for þone fyrenfullan preces pro peccatore, Ll. Th. ii. 136, 27

geó-geára

Grammar
geó-geára, [Perhaps this should be taken as two words. v. An. 1388
Entry preview:

Geógeára (iú-, -ieára, v. ll.) geworht antiquitus facta, Bd. 1, 26; Sch. 57, 20. Geógeára (iú-, v. l.) jamdudum, 4, 4; Sch. 370, 23. Bryten wæs lúgeára (originally higeára) Albion háten Brittania cui quondam Albion nomen fuit, 1, 1; Sch. 7, 6.

hád-bót

Entry preview:

Tó hád-bðte, gif líflyre wurþe . . . þone forman stæpe béte man mid áne punde, and mid gódre bóte þingige georne, Ll. Th. ii. 240, 6-13 : 14. Tó hád-bðte, gif fulbryce (plena infractio, 549, § 5) wyrðe, 20: 23.

gylden

Entry preview:

Ne wyrc þú þé gyldne (gyldíne, v. l. ) godas, Ll. Th. i. 44, 22. Gyldene, Ex. 20, 23

hédd-ern

Grammar
hédd-ern, héd-ern

a store-room

Entry preview:

a store-room Búton hit under þæs wífes cǽglocan gebróht wǽre . . . ac þǽra cǽgean heó sceal weardian; þæt is hire héddernes cǽge and hyre cyste cǽge and hire tǽgan, Ll. Th. i. 418, 21 note.

Linked entry: hædern

leahter-full

Entry preview:

Gif se práfast hlehterful (hleahter-, lehter-, v. ll.) si propositus repertus fuerit vitiosus R. Ben. 126, 1. Gif hine mon leahtorfulne ongit (ǽnigne unðeáw on him ágitt, v. l.) si vitiosus inventus fuerit 109, 16. Add

munuc

Entry preview:

Hér drǽfde Eádgar cyng þá preóstas (þa canonicas canonici, v. ll. ) of Ealdan mynstre . . . and sette hý mid munecan, Chr. 964; P. 116, 3.

nædre

Grammar
nædre, l. nǽdre,
Entry preview:

Nédra (nédre, R.) serpentem Lk. L. 11, 11

rest

Grammar
rest, [In Bl. H. 11, 16, 19 the word seems to be of the weak declension.]
Entry preview:

Ðá formo hræsto primos accubitos, Lk. L. 14, 7. v. búr-, brýd-, eorþ-, ge-, líc-, undern-rest

són

Entry preview:

.,' Ll. Th. Ii. 358, 24. Ǽlcne ðǽra hé sancg be sóne mid weorode, Ps. Th. 4, arg

ríclíce

(adv.)
Grammar
ríclíce, adv.

powerfully ⬩ with power ⬩ as one possessing power ⬩ splendidly ⬩ sumptuously

Entry preview:

Ríclíce ł stranglíce ł ríclícost potentissime, Ps. Lamb. 44, 4. splendidly, sumptuously Sum welig man dæghwamlíce ríclíce (splendide) gewistfullude, Lk. Skt. 16, 19

Linked entry: ríc-líc

sám-cwic

(adj.)
Grammar
sám-cwic, -cucu; adj.

Half-dead

Entry preview:

Half-dead Sum mǽden hé gehǽlde, ðæt ðe læg on legerbedde seóc, sámcucu geþúht, Homl. Th. ii. 510, 25. Hé sámcucu læg, Homl. Skt. i. 6, 164: L. Ælfc. C. 31; Th. ii. 354, 10.

sam-hwilc

(adj.; pronoun.)
Grammar
sam-hwilc, pron.

Some

Entry preview:

Some Þeówne . lx. Somhwelcne fíftegum (mid fíftig, MSS. B. H. ) the 'wer' for the ' þeów' is 60 shillings. For one kind it is 50 (?), L. In. 23 ; Th. i. 118, 4.

Linked entry: sam-hwilc