sang-bóc
a music-book, ⬩ one of the service books, containing 'besides the canticles, the hymns which were used in the Anglo-Saxon churches.'
Entry preview:
Ælfc. C. 21; Th. ii. 350, 13. Mæssepreóst sceal habban ... sang-bóc ..., L. Ælfc. P. 44; Th. ii. 384, 1. Nú sindon ðǽr ( in the church at Exeter) ii. fulle sangbéc. Chart. Th. 430, 8
ge-ortríwan
Entry preview:
Þonne bið ús gesewen þæt ús ǽr gesǽd wæs, þeáh þe wé hit nú geortrýwan (-trúwian, v. l.), for ðý wé hit geseón ne magon, Wlfst. 3, 18.
Linked entries: or-trýwan ge-ortrúwian
æsce
Ashes
Entry preview:
Ashes Forðon ic anlíc ætt æscean hláfe quia cinerem sicut panem manducabam, Ps. Th. 101, 7: 147, 5
ears-lýre
The breech-muscle, the breech ⬩ nătes
Entry preview:
The breech-muscle, the breech; nătes Earslýre nătes, Ælfc. Gl. 74; Som. 71, 71; Wrt. Voc. 44, 53
ears-þerl
Fŏrāmen āni, ānus
Entry preview:
Fŏrāmen āni, ānus Ears-þerl ānus vel verpus, Ælíf. Gl. 74; Som. 71, 72; Wrt. Voc. 44, 54
ele-lænde
Strange, foreign ⬩ peregrīnus
Entry preview:
Strange, foreign; peregrīnus Elelændra eorþbigennys cŏlōnia, peregrīnōrum cultūra, Ælfc. Gl. 54; Som. 66, 102; Wrt. Voc. 36, 25
fíf-wintre
Of or belonging to five years ⬩ five years old ⬩ quinquennis
Entry preview:
Of or belonging to five years, five years old; quinquennis Fífwintre quinquennis, Ælfc. Gr. 49; Som. 50, 45
flugol
Apt to fly or flee ⬩ flying swiftly ⬩ swift ⬩ fúgax
Entry preview:
Apt to fly or flee, flying swiftly, swift; fúgax Flugol fúgax, Ælfc. Gr. 9, 60; Som. 13, 43
fóre-stígan
To go before ⬩ to excel ⬩ excellēre
Entry preview:
To go before, to excel; excellēre Ic fórestíge excelleo, Ælfc. Gr. 26, 2; Som. 28, 45, MS. C
gador-wist
A dwelling together ⬩ companionship ⬩ intercourse ⬩ ontubernium
Entry preview:
A dwelling together, companionship, intercourse; ontubernium, Ælfc. Gl. 116; Som. 80, 59; Wrt. Voc. 61, 42 : Cot. 43
Linked entries: ge-gador-wist gader-wist
ge-angsumian
To vex ⬩ make anxious or uneasy ⬩ angĕre ⬩ anxiāre
Entry preview:
To vex, make anxious or uneasy; angĕre, anxiāre Ic geangsumige ango, Ælfc. Gr. 28, 5; Som. 31, 56
Linked entries: angsumian ge-ancsumian ge-anxsumian
hwǽte-gryttan
Entry preview:
Coarse wheaten meal Hwǽtegryttan apludes vel cantalna [ = cantabra ], Ælfc. Gl. 50; Som. 65, 124; Wrt. Voc. 34, 53
in-ídisc
Entry preview:
Household furniture Inéddisc vel inorf entheca g. suppellex, Ælfc. Gl. 58; Som. 67, 90; Wrt. Voc. 38, 16
Linked entry: in-éddisc
lár-bysn
An example ⬩ proof ⬩ specimen
Entry preview:
An example, proof, specimen Lárbysn documentum vel specimen, Ælfc. Gl. 80; Som. 72, 104; Wrt. Voc. 46, 61
blæc-berie
A BLACKBERRY, mulberry ⬩ vaccinium, morus
Entry preview:
A BLACKBERRY, mulberry; vaccinium, morus Blace berian mori, Ælfc. Gl. 47; Som. 65, 30; Wrt. Voc. 33, 29
Linked entry: blace berian
ge-loda
Joints of the back
Entry preview:
Joints of the back Geloda vel gelyndu spondilia, Ælfc. Gl. 74; Som. 75, 51; Wrt. Voc. 44, 34
Linked entry: -loda
un-stedefulness
Instability ⬩ infestatio
Entry preview:
Instability; but the word glosses infestatio Aelc unstydfulnis ðæs unclǽnes gástes omnis infestatio inmundi spiritus, Rtl. 122, 24
Linked entry: stedefulness
wróht-lác
Calumny ⬩ slander
Entry preview:
Calumny, slander Unrihtlíce mǽst ǽlc óþerne æftan heáweþ mid scandlícan onscytan and mid wróhtlácan. Wulfst. 160, 5 note
á-hildendlic
Entry preview:
Ready to incline Sume (conjunctions) synd gehátene inclinativae, þæt is on Englisc áhyldendlice, Ælfc. Gr. Z. 265, 1
Linked entry: á-hyldendlic
preóst-gesamnung
Entry preview:
A community of priests On ǽlcre preóstgesamnunge ( in hoc ordine canonico ) is ǽlc þrýstnes forboden, Chrd. 45, 29