Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

frófor

Grammar
frófor, [A weak form occurs in the late
  • Shrn. 202, 16
.]

consolation ⬩ the action of consoling ⬩ the state of being consoled ⬩ alleviation of distress ⬩ comfort ⬩ freedom from distress ⬩ a consolation ⬩ a particular action that consoles ⬩ a person, thing or circumstance that affords consolation or comfort ⬩ aid ⬩ succour

Entry preview:

Fyrena frófre, B. 628. Frófras (solacia) him beón gesealde, R. Ben. I. 62, 14: 65, 11

blæsere

(n.)
Grammar
blæsere, blasere, blysiere, es; m.

A burner, incendiary ⬩ incendiarius

Entry preview:

[blæse I. a blaze, flame] A burner, incendiary; incendiarius Be blæserum of incendiaries, L. Ath. i. 6; Th. i. 202, 18. We cwǽdon be ðám blaserum we have ordained concerning incendiaries, L. Ath. iv. 6; Th. i. 224, 13

ge-scræpe

(adj.)
Grammar
ge-scræpe, -screope, -scroepe; adj.

Convenient, meet, fit for, accommodated ⬩ aptus

Entry preview:

Convenient, meet, fit for, accommodated; aptus Breoton is gescræpe on læswe sceápa and neáta Brittannia est apta alendis pecoribus ac jumentis, Bd. 1, 1; S. 473, 13, 22. Giscroepo aptas, Rtl. 117, 14: Bd. 5, 6; S. 618, 41

carbunculus

(n.)
Grammar
carbunculus, gen. carbuncules; m.
Entry preview:

A carbuncle On gimma gecynde carbunculus bið diórra ðonne iacintus, and swáðeáh ðæt bleóh ðæs iacintes bið betera ðonne ðæs carbuncules; forðǽm . , . ðeáh ðe ðæt gecynd ðæs carbuncules hine úp áhebbe, his blióh hine gescent, Past. 411, 27-32

eáþ-módlic

(adj.)
Grammar
eáþ-módlic, adj.
Entry preview:

Humble On Crístes sóþre eáþmódlicre and*-*etnesse in true, humble confession of Christ, Bl. H. 171, 12. Éðmódlice ué biddað supplices deprecamur, Rtl. 101, 32. Gif wé ásmeágaþ þá eádmódlican dǽda þá þe hé worhte, Bl. H. 33, 6

góian

(v.)
Grammar
góian, and <b>gén</b>
Entry preview:

to sigh, groan, lament Hé swíþe góað (gǽþ, géþ, Bd. S. 497, 33, v. ll.) and geómrað uehementer ingemiscat, Bd. 1, 27; Sch. 97, 24. Se apostol góiende (génde, v. l.) and geómriende cwæð gemebat dicens, Sch. 98, 5

Linked entries: gén goung

wana

(n.; adj.)
Grammar
wana, adj. generally indeclinable. I.

wanting ⬩ lacking ⬩ absent ⬩ to be wanting ⬩ wanting for the completion of a number

Entry preview:

III. wanting, not complete, deficient :-- Gif nán wuht full nǽre, ðonne nǽre nán wuht wana ; and gif nán wuht wana nǽre, ðonne nǽrenán wuht full; for ðý biþ ǽnig full þing, ðe sum biþ wana, and for ðý biþ ǽnig þing wana, ðe sum biþ full, Bt. 34, I ; Fox

ge-sceádwísnes

(n.)
Grammar
ge-sceádwísnes, ness, e; f.

Reason, discretion ⬩ ratio

Entry preview:

Reason, discretion; ratio Geléf ðínre ágenre gesceádwísnesse believe thine own reason, Shrn. 199, 12: Bt. 33, 4; Fox 132, 9: Past. 11, 2; Swt. 65, 21; Hat. MS. 14 b, 27: Bt. Met. Fox 20, 375; Met. 188: 393; Met. 20, 197

ge-healdendlic

(adj.)
Grammar
ge-healdendlic, (?); adj.
Entry preview:

That is to be kept Þa gehealdennelicun (gehealdendlican ?

Linked entry: -healdendlic

stræc

(n.)
Grammar
stræc, n.
Entry preview:

Add Hé bið him swá mihtleás on his módes strece, ꝥ hé his underþeóddan egesian ne dearr, O. E. Hml. i. 301, 6. Add Micel strec bið þæt mennisce menn mid eádmódum geearnungum ðá heofenlican myrhðe begytan, Hml. Th. i. 360, 26

un-wísness

(n.)
Grammar
un-wísness, e; f.

ignorance ⬩ wickedness

Entry preview:

ignorance Swá hwæt swá ic for unwísnesse ágylte quicquid ignorantia deliqui, Bd. 4, 29; S. 607, 29..

Linked entry: wísness

tó-meldan

(v.)

to destroy peace by talebearing, ⬩ by spreading reports

Entry preview:

to destroy peace by talebearing, by spreading reports Ðǽr is helle grund ðam ðe sibbe ful oft tómældeþ mid his múþe (cf. Dante's Inferno, Canto 28, which describes the punishment of the sowers of scandal and schism), Exon. Th. 446, 22; Dóm. 26

Linked entry: meldan

swǽsend-dagas

(n.)
Grammar
swǽsend-dagas, (swǽsing-); pl.

The ides

Entry preview:

The ides; the Latin term seems to be so rendered from supposing it to be connected with the verb edere; v. next word Swǽsingdagas idus, ab edendo dicuntur Wrt. Voc. i. 53, 37. Swǽsenddagas idus, ab edendo ii. 62, 27: 48, 55

CWALU

(n.)
Grammar
CWALU, e; f.

A quelling with weapons, torment, a violent death, slaughter, destruction ⬩ nex, cædes, exitium

Entry preview:

Þurh ánes engles cwale, on Cristes cwale through an angel's death, by Christ's death, Boutr. Scrd. 17, 38. Hú nyt is ðe mín slæge, oððe mín cwalu slaughter, oððe mín rotung on byrgenne? Ps. Th. 29, 8.

Linked entry: cwælu

dysegian

(v.)
Grammar
dysegian, dysigan, dysian; part. dysigende, dysiende; he dysegaþ; p. ede, ode ; pp. ed, od; v. intrans. [dysig foolish] .

to be foolish, act foolishly, err ⬩ ineptīre, errāre ⬩ to talk foolishly, blaspheme ⬩ blasphĕmāre

Entry preview:

Bos. 2, 7

Linked entry: dysian

hreófl

(n.)
Grammar
hreófl, hreófol, e; f.

scabbiness ⬩ leprosy

Entry preview:

Roughness of the skin, scabbiness, leprosy Ðonne bí ðam sceabbe suíðe ryhte sió hreófl getácnaþ ðæt wóhhǽmed in scabie fervor viscerum ad cutem trahitur, per quam recte luxuria designator, Past. 11. 5; Swt. 71, 4. Hreóful [Lind. hriófol] lepra, Mt.

menen

(n.)
Grammar
menen, mennen, minnen, es; n.

A female servant ⬩ bondwoman ⬩ handmaid

Entry preview:

CCL ðara monna, esna and mennena (servos et ancillas), Bd. 4, 13; S. 583, 20

móraþ

(n.)
Grammar
móraþ, mórod, es; n.

A drink formed by boiling down and sweetening wine (with mulberries) ⬩ a decoction of wine and herbs

Entry preview:

If he eat any of these, let it be salted, Lchdm. ii. 88, 9. Áwylle on ealdum mórode, 88, 14: 122, 16. Nim eald mórod. iii. 14, 8

of-áxian

(v.)
Grammar
of-áxian, -ácsian; p. ode

To find out by asking ⬩ to learn

Entry preview:

To find out by asking, to learn Ðá hé ofáxode ( didicisset ) hwæt his suna him dydon, Gen. 9, 24: Chart. Th. 340, 27. Hé his bróðor slege ofáxode, Homl. Th. ii. 358, 5.

ge-hreósan

(v.)
Grammar
ge-hreósan, p. -hreás, pl. -hruron; pp. -hroren

To rush ⬩ fall ⬩ glide away ⬩ to fail ⬩ ruere ⬩ cadere ⬩ labi ⬩ deficere

Entry preview:

Ðá cómon hí to sumre ceastre gehrorenre venerunt ad civitatulam quandam desolatam, Bd. 4, 19; S. 588, 29. Ic ðus gehroren eom and aweg gewiten I [Babylon] am thus fallen and passed away, Ors. 2, 4; Bos. 44, 35.