Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

forþ-stefn

Entry preview:

Far ofer sǽ, and site on þes scipes forðstefna, ðonne ... þú freónd findest begeondan þǽm sǽ, Lch. iii. 180, 4. Add

heáfod-weard

(n.)
Grammar
heáfod-weard, m.
Entry preview:

Add: One who performs heáfod-weard (see next word), one who is on guard Heáfodweardas excubitores, Wrt. Voc. ii. 146, 16

hrére

(adv.)
Grammar
hrére, adv.
Entry preview:

Lightly (cooked) Nim án hrére brǽd ǽg, Lch. iii. 136, 24. Sing on án hréren brǽden (hrére brǽd?) ǽg, 294, 8

Linked entries: hrér hréren-brǽden

líþig

Entry preview:

Genim þás wyrte on mortere wel gepunude oð ꝥ heó wel líþi (líþe, v. l. ) sý, Lch. i. 312, 11. Add

myrige

(adv.)
Grammar
myrige, adv.
Entry preview:

Take here mirige in Dict., and add Fegerne tún timbrian, and þǽr murge and sófte on eardian. Solil. H. I. 13

óþer-geáre

(adv.)
Grammar
óþer-geáre, adv.
Entry preview:

Next year Gif þú wille witan hú eald se móna scyle beón óþergeáre on þisne dæg, Lch. iii. 228, 16, 19

port-mann

Entry preview:

On portmanna hundan hvlle, C. D. vi. 41, 19. Æt Portmanna hýðe, 49, 22. [v. N. E. D. port-man]. Add

riht-regol

Entry preview:

Add: a lawful rule of life Wé bebeódað ꝥte Godes þeówas hiora ryhtregol on ryht healdan, Ll. Th. i. 102, 15

stefn-mǽlum

(n.; adv.)
Grammar
stefn-mǽlum, adv.
Entry preview:

By turns Swá stemmǽlum on þám þá wucan ádreósan sic alternati in eo epdomadam percurra [n]t, Angl. xiii. 385, 280

Linked entry: stefn

tó-féran

Entry preview:

Add Þá apostolas tóférdon tó fyrlenum eardum, swá swá se Hǽlend bebeád on his hálgum godspelle, Ælic. T. Grn. 15, 10

wille-weg

(n.)
Grammar
wille-weg, es; m.
Entry preview:

A road to a well Andlang d;íc on wylleweg; ðæt andlang wylleweges, C. D. v. 150, 12. Cf. well-weg

wiþer-cwideness

(n.)
Grammar
wiþer-cwideness, e; f.
Entry preview:

Contradiction Mid wætere wiþercwyde-nysse (contradictions), Ps. L. 80, 8. On wiðercwydenysse úrum neáh-gebúrum in contradictionem uicinis nostris, 79, 7

Linked entry: -cwide-ness

ǽnig

(num.; adj.)
Entry preview:

only Feá ǽnig waes monna cynnes, Rä. 61, 3. On þám folce feáwe wǽran ǽnige, Ps. Th. 104, ii. Cf. ánga

ban-weorc

(n.)
Entry preview:

action which causes death, manslaughter Seó unlagu ꝥ man móste banweorc on unsacne secgan, Ll. Lbmn. 244, 34. Cf. morþ-weorc

be-sprengan

Entry preview:

Add:: to bespatter ꝥ on þám fúhtan wege ne beón heora fét besprengde ne plantas humidior uia spargat , Chrd. 64, 36

folc-lic

Entry preview:

Add Hí wǽron on þám folclican cwearterne ( in custodia publica ), Chrd. 25, 28. Folclicum mængungum turbis popularibus, Gr. D. 209, 13

wærlícness

(n.)
Grammar
wærlícness, e; f.

>Caution, care, carefulness

Entry preview:

>Caution, care, carefulness Ús is micel wærlícnys getácnad and æteówed on ðære onfangennysse úres Drihtnes líchaman, Homl. Ass. 163, 263

weall-hát

(adj.)
Grammar
weall-hát, adj.

Boiling hot red-hot

Entry preview:

Boiling hot, red-hot Ácéle ðú wealhát ísen ðonne hit furþum sié of fýre átogen on wíne, Lchdm. ii. 256, 15

Linked entries: weal-hát weall

æ-leng

Grammar
æ-leng, l. ǽ-lenge, ǽlinge,
Entry preview:

Mé þincþ ðæt . . . tó ǽlenge (MS. -legge) tó gehýranne, Shrn. 195, 21. On ǽlengum ðingum geðyldige, Past. 41, 16. and add

brýd-loca

(n.)
Grammar
brýd-loca, an; m.

a place shut inA bride-chambersponsæ cubile

Entry preview:

[loca a place shut in] A bride-chamber; sponsæ cubile On ðæm brýdlocan in the bride-chamber, Homl. Blick. 9, 10