Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-wemme

(adj.)
Grammar
un-wemme, adj.

spotlesswithout blemishwithout defectuninjureduninjuredinviolateundefiledpureimmaculateperfectpureimmaculate

Entry preview:

Surt. 118, 80. Se Hǽlend betwux synfullum unwemme fram ǽlcere synne ðurhwunode, Homl. Th. i. 356, 14. On unwemmum (ðæm unwemman, Surt.) wege in via immaculata, Ps. Th. 100, 1. Unwemne weg, Ps. Surt. 17, 33. Flǽsc unwemme, Exon. Th. 26, 18; Cri. 418.

Linked entries: -wemme on-wæmme

þǽr

(adv.)
Grammar
þǽr, þár, þára; adv.
Entry preview:

A.) ic eom ubi sum ego illic minister meus erit, Jn. Skt. 12, 26. Man mót hine gebiddan, beó þǽr þǽr he beó, Homl.

Linked entry: þár

weorod

(n.)
Grammar
weorod, (-ud, -ed, -ad), werod (-ud, -ed), worud (-ad), word, es; n.
Entry preview:

Gl. 101. a crew of a ship, ship's company. v. scip-weorod Sum streámráde con, weorudes wisa ofer wídne holm, Exon. Th. 296, 22; Crä. 55

ge-tríwan

Entry preview:

Hé geleornode ꝥ hé getreówde má be his láreówes mægne þonne be his ágnum plus didicerat de magistri, quam de sua virtute confidere, Gr. D. 19, 9. Getreówan in mon, Ps. Srt. 117, 8. Getriówende confidenti (in stultitia sua ), Kent.

Linked entry: ge-trýwan

ge-sweostren

(adj.)
Grammar
ge-sweostren, adj.
Entry preview:

Sceolden hí bión swelce hí wiéren geswysterna (-swystrena, v. l. ) warn, for ðǽm þe hé sceolde beón heofones sunu and hí eorþan, Bt. 35, 4 ; S. 98, 32.

Linked entry: ge-swystren

CALIC

(n.)
Grammar
CALIC, cælic, cælc, calc, es; m.
Entry preview:

Surt. 115, 13

Linked entries: celc cælc cælic

hete-níþ

(n.)
Grammar
hete-níþ, es; m.

Enmityhostilitymalicewickedness

Entry preview:

Enmity, hostility, malice, wickedness Hí sprǽcon heteníþ locutíi sunt nequitiam, Ps. Spl. T. 72, 8. Geheald ðú mé wið heteníþas and wið firenfulles folman custodi me de manu peccatoris. Ps. Th. 139, 4: Exon. 94a; Th. 352, 22; Sch. 101.

meaht

(adj.)
Grammar
meaht, adj.

mightypowerfulpossible

Entry preview:

Th. 118, 13. possible Alle mæhte sindun mið God omnia possibilia sunt apud Deum, Mk. Skt. Rush. 10, 27

ó-wæstm

(n.)
Grammar
ó-wæstm, es ; m.
Entry preview:

Surt. ii. p. 195, 13. Ówæstm surculus, Wrt. Voc. ii. 121, 48. Ówæstmas antes, 9, 21. Ówæstmum stirpidum, 75, 70. Ówæsmum stirpis, 89, 20. Ða ówæstmas beóþ swá mycle, and swá fægere swá swá ðæs deóres bearn ðe unicornus hátte, Ps. Th. 28, 5

Linked entry: on-wæstm

ge-treówlíc

(adj.)
Grammar
ge-treówlíc, adj.

Faithfulfĭdēlis

Entry preview:

Faithful; fĭdēlis Getreówlícu oððe getrýwe ealle bebodu his synd fĭdēlia omnia mandāta ejus sunt, Ps. Lamb. 110, 8.

rocettan

(v.)
Grammar
rocettan, roccettan; p. te
Entry preview:

Surt. 18, 3 : eructuavit, 44, 2. Rocetaþ eructabunt, 118, 171. Bylcetteþ, roccetteþ eructuat, i. a corde emittit, Wrt. Voc. ii. 144, 13. Bleów ł roccette ructabat, 96, 1

Linked entry: recettung

ge-mód

(adj.)
Grammar
ge-mód, adj. [mód mind]

Of one mind, agreedconcors

Entry preview:

Of one mind, agreed; concors Ðíne freónd næfst ðé swá gemóde swá swá ðú woldest thou hast not thy friends in such agreement with thee as thou wouldest, Shrn. 182, 5. Wæs ðú gemód ðínum ðæm weðerwearde esto consentiens adversario tuo, Mt. Kmbl.

tæppian

(v.)
Grammar
tæppian, p. ode

To tap, put a tap into a cask

Entry preview:

To tap, put a tap into a cask Gyf ðé gedrýrptes wínes lyste, ðonne dó ðú mid ðínum swýþran scytefingre on ðíne wynstran hand, swylce ðú tæppian wille, and wænd ðínne scytefinger ádúne and twængc hine mid ðínum twám fingrum, swylce ðú of sumne dropan

Linked entry: tæppa

sweord-hwíta

(n.)
Grammar
sweord-hwíta, an; m.
Entry preview:

Si quelibet arma politori vel emundatori commissa sunt, L. H. I. 87, 3; Th. i. 593, 15), L. Alf. pol. 19; Th. i. 74, 8. Ic geann mínon swurdhwítan ðæs sceardan málswurdes, Chart. Th. 561, 22

Linked entry: hwíta

gímeleás-ness

(n.)
Grammar
gímeleás-ness, e; f.
Entry preview:

Heora gímeleásnesse neglegentias suas R. Ben. I. 84, 12

hlýd

(n.)
Grammar
hlýd, e; f.

Rumour

Entry preview:

Rumour, noise made in discussing an event Mardocheus wearð þurh þá micclan hlýde cúð þám cyninge the matter made such a great noise that Mordecai became known to the king, Hml. A. 95, 120. [In Ps. Spl.

hróf-leás

(adj.)
Entry preview:

Ealdréð hæfð geunnen Ædestán sumne dǽl landes, ðæt synd twá hída mid ðám ðe hé ǽr hæfde and mid ðám hrófleásan lande, C. D. iv. 262, 14

un-gearowitolness

(n.)
Grammar
un-gearowitolness, e; f.
Entry preview:

Want of ready wit, want of clear thought For þon wé hí geseóð swylce hit sý ǽr sunnan uppgange, for þon þe hit nú gýt is in sumre glímunge and ungearewitolnesse (-gearu-, v.l.) úres módes quia quasi in quodam mentis crepusculo haec velut ante solem videmus

rót-hwíl

(n.)
Grammar
rót-hwíl, e; f.
Entry preview:

Forlǽt mé nú tó sumre róthwíle on ðisse weorulde ǽr ic hire of gewíte remitte mihi ut refrigerer prius quam eam, 38, 16

ofer-hoga

(n.)
Grammar
ofer-hoga, an; m.

One who despises, a contemptuous, proud person

Entry preview:

Surt. 118, 122: 139, 6. Oferhogum superbis, 122, 4. Oferhogan superbos, ii. p. 200, 16

Linked entry: hoga