Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wæter-scipe

Entry preview:

Hwæt þá se bisceop . . . ábaed æt Gode ꝥ hé worhte þone wæterscipe tó wynsumum ytþlande . . . and wæs se mere áwend tó wídgyllum felda, Nap. 22, 21-28. Add

full

(adv.)
Entry preview:

Gif þára lima hwilc of biþ, ðonne ne biþ hit nó full mon swá hit ǽr wæs, Bt. 37, 3; F. 190, 27. of immaterial things Seó fulle gesǽlþ perfecta felicitas, Bt. 34, 2; F. 134, 32: 136, 11: 34, 9; F. 146, 21, 27, 28. Se fulla anweald, 36, 7; F. 184, 8.

arc

(n.)
Grammar
arc, es; m: earc, erc, e; f: earce, an; f.

A vessel to swim on waterthe ARKa coffersmall chest or boxarcacistacistellacibotiumκιβώτιον

Entry preview:

Se arc wæs geférud ofer ða wæteru arca ferebatur super aquas, 7, 18

Linked entry: erk

pleoh

(n.)
Grammar
pleoh, gen. pleós; n.
Entry preview:

Hwá mæg ǽhta wilnian bútan plió nú se swelc plioh ðǽron gefór se ðe his nó ne wilnode quis opes quaerat innoxie, si et illi extiterunt noxia, qui haec habuit non quaesita, Past. 50, 4; Swt. 393, 9.

Linked entry: pleón

stearc

(adj.)
Grammar
stearc, adj.
Entry preview:

Se stearca wind norþan-eástan, Bt. 9; Fox 26, 18. Se stearca storm, Met. 6, 11. Stearc storma gelác, 26, 29. Þurh ðone stearcan wind norþan and eástan, Bt. 4; Fox 8, 5. Stearce stormas, 23; Fox 78, 27.

Linked entries: stearc-heard streac

hlystan

listento listen

Entry preview:

ðe oferhogie þæt hé heom hlyste, Wlfst. 176, 27

in-gang

Entry preview:

Add: an entrance, a place or way by which one enters, a doorway, vestibule Seó byrgen is on Hierusalem ... Se ingang is eástan in, and on ðá swíðran healfe þǽm ingange is stǽnen bedd, Shrn. 69, 2-4. Æðelic ingong ... duru ormǽte, Cri. 308.

agén-cuman

(v.)
Grammar
agén-cuman, p. -com, pl. -cómon; pp. -cumen

To come againredire

Entry preview:

To come again; redire Ðá se Hǽlend agén-com cum rediisset Iesus. Lk. Bos. 8, 40

atel

(adj.)

direterrible

Entry preview:

dire, terrible Se atela gǽst the dire spirit, Exon. 34 a; Th. 109, 9; Gú. 87

fyðer-scýte

(adj.)
Grammar
fyðer-scýte, adj.

Four-corneredquadrangularquadrangŭlus

Entry preview:

Four-cornered, quadrangular; quadrangŭlus Se arc wæs fyðerscýte the ark was quadrangular, Boutr. Scrd. 21, 3

norþan-eástan

(adv.)
Grammar
norþan-eástan, adv.

From the north-east

Entry preview:

From the north-east Ðonne se stearca wind cymþ norþan-eástan, Bt. 9; Fox 26, 19

Linked entry: be-eástan-norþan

ge-fellan

(v.)
Grammar
ge-fellan, p. -felde; pp. -felled

To fillfulfil

Entry preview:

To fill, fulfil Se gefelde xx daga he had fulfilled twenty days, St. And. 4, 23

ge-hnyst

(v.)
Grammar
ge-hnyst, part. p.

Contrite

Entry preview:

Contrite Se gehnysta gást the contrite spirit, Ps. C. 50, 127; Ps. Grn. ii. 279, 127

sealm-wyrhta

(n.)
Grammar
sealm-wyrhta, an; m.
Entry preview:

A psalmist Se psalmwyrhta ( David ), Homl. Th. ii. 82, 32. Sealmwyrhta, Ælfc. T. Grn. 1, 24

swǽran

(v.)
Grammar
swǽran, p. de
Entry preview:

To make heavy, to oppress [ Eall se líchama geswǽred byþ and gehefegud, Lchdm. iii. 120, 22.]

teld-wyrhta

(n.)
Grammar
teld-wyrhta, an; m.
Entry preview:

A tent-maker Paulus se ðe wæs on woruld-cræfte teldwyrhta, Homl. Th. i. 392, 21

un-derigendlíc

(adj.)
Grammar
un-derigendlíc, adj.

Harmlessinnoxious

Entry preview:

Harmless, innoxious Se Hálga Gást hí ealle onǽlde mid undergendlícum fýre, Homl. Th. i. 298, 6

un-formolten

(adj.)
Grammar
un-formolten, adj.

Unconsumedundigested

Entry preview:

Unconsumed, undigested Se wítega wæs gehealden unformolten on ðæs hwæles innoðe, Homl. Th. i. 488, 7

Linked entry: for-meltan

un-hreóflig

(adj.)
Grammar
un-hreóflig, adj.

Not leprous

Entry preview:

Not leprous Ne gedyde se sacerd ðone man hreófligne oððe unhreófligne, Homl. Th. i. 124, 24

Linked entry: hreóf-lig

wibba

(n.)
Grammar
wibba, an; m.
Entry preview:

A worm or beetle Se glisigenda wibba the glow-worm; cicindela, Wrt. Voc. i. 23, 77