HÚSEL
The HOUSEL ⬩ the Eucharist
Entry preview:
Respondebant, 'Quid opus est Eucharistia?' 'Et tamen' ait 'afferte mihi Eucharistiam,' 4, 24; S. 598, 35-9 : L. Ælfc. C. 36; Th.. ii. 358, 16-38, 360, 5-15, 24-29. Tó húsle gán to go to the sacrament, Blickl. Homl. 207, 5 : 209, 6.
Linked entry: húsl
pening
Entry preview:
Se rihtscylling byþ á be .xii. penegum legitimus solidus semper est .xii. denariorum, L. Ecg. P. iv. 60; Th. ii. 222, 7), Ex. 21, 10. as a weight, pennyweight Án uncia stent on feówer and twentig penegum.
Linked entry: pending
frymþ
A beginning ⬩ foundation ⬩ origin ⬩ first-fruits ⬩ inĭtium ⬩ princĭpium ⬩ constĭtūtio ⬩ ŏrigo ⬩ prīmĭtiæ
Entry preview:
Exon. 65 a; Th. 239, 32; Ph. 630: 44 b; Th. 151, 9; Gú. 792: Elen. Kmbl. 1002; El. 502
be-syrian
To rob, plunder, deprive, deceive ⬩ spoliare, fraudare, dejicere
Entry preview:
Hine Rodbeard besyrede Robert deceived him, Chr. 1093; Erl. 229, 5. Ða Scottas heora cyng Dunecan besyredon the Scots ensnared their king Duncan, 1094; Erl. 230, 40
metod
fate ⬩ destiny ⬩ death
Entry preview:
Elen. Kmbl. 1634; El. 819. Middangeardes meotud, Exon. 116 b; Th. 449, 2; Dóm. 65. Cyninga wuldor, meotud mancynnes, Andr. Kmbl. 343; An. 172. Sóðfæst meotud, 772; An. 386.
a-myrran
to hinder ⬩ impede ⬩ obstruct ⬩ check ⬩ disturb ⬩ impedire ⬩ turbare ⬩ obstruere ⬩ to dissipate ⬩ spend ⬩ distract ⬩ defile ⬩ mar ⬩ corrupt ⬩ spoil ⬩ destroy ⬩ dissipare ⬩ perdere ⬩ consummare ⬩ corrumpere ⬩ devorare ⬩ distrahere
Entry preview:
Eorþe wæs amyrred corrupta est terra, Ex. 8, 24: Ors. 3, 10; Bos. 69, 39. Ic amyrre distraho, Ælfc. Gr. 28, 5; Som. 32, 10
ge-stregdan
Entry preview:
to strew, scatter; — Tuiggo hiá ge[s]trédon (strægdun, R.) ł legdon on weg ramos sternebant in via, Mt. L. 21, 8. Þá gestródnan vel tóstencte dispersae, i. distribute. Wrt. Voc. ii. 140, 70. Reste mid wyrtgemengnessum gestréded, Wlfst. 263, 6. in special
edisc
EDISH or aftermath, pasture ⬩ pascua ⬩ a park ⬩ vīvārium
Entry preview:
EDISH or aftermath, pasture; pascua Wǽrun we his sceáp, ða he on his edisce afédde we were his sheep, which he fed in his pasture Ps. Th. 94, 7: 99, 3. a park; vīvārium, Cot. 207, Lye
Linked entries: edisc-weard ersc
for-gýman
To neglect ⬩ pass by ⬩ transgress ⬩ neglĭgĕre ⬩ prætĕrīre ⬩ transgrĕdi
Entry preview:
Se ðe Drihtnes word forgímde, he forlét his men and nýtenu úte qui neglexit sermōnem Dŏmĭni, dimīsit servos suos et jūmenta in agris, Ex. 9, 21. Ic nǽfre ðín bebod ne forgýmde nunquam mandātum tuum prætĕrīvi, Lk. Bos. 15, 29.
Linked entry: for-gíman
sǽ-mearh
a sea-horse, a ship
Entry preview:
Meahte gesión brimwudu myrgan, sǽmearh plegan, Elen. Kmbl. 490; El. 245. Fearoþhengestas, sǽmearas, 455 ; El. 228. Heáhstefn scipu, sǽmearas. Exon. Th. 361, 5; Wal. 15. ]
Linked entry: sǽ-hengest
be-lidenes
of the left or departed
Entry preview:
of the left or departed Elen. Kmbl. 1752; El. 878;
fyrhþ-gleáw
Wise-minded ⬩ prudent ⬩ prūdens ⬩ săpiens
Entry preview:
Wise-minded, prudent; prūdens, săpiens, Elen. Kmbl. 1758; El. 881
leóf-spell
Entry preview:
A pleasant message Leófspell manig, Elen. Kmbl. 2032; El. 1017
líf-weard
Christ
Entry preview:
A guardian of life [Christ], Elen. Kmbl. 2069; El. 1036
lind-weorud
Entry preview:
A band armed with shields, Elen. Kmbl. 283; El. 142
ge-cneów
knew ⬩ perceived
Entry preview:
knew, perceived, Gen. 38, 26 : Elen. Kmbl. 2278; El. 1140;
reónig-mód
Entry preview:
Éódan þá reónigmóde eorlas ǽgleáwe . . . gehðum geómre, El. 320. Add
cniht-geong
Young as a child; ⬩ puerilis
Entry preview:
Young as a child; puerilis Elen. Kmbl. 1276; El. 640
here-weorc
A warlike deed or work
Entry preview:
A warlike deed or work, Elen. Kmbl. 1308; El. 656
líg-cwalu
Entry preview:
Torment, or death by fire, Elen. Kmbl. 591; El. 296