Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

aweg-cuman

(v.)

to go away ⬩ to leave ⬩ escape ⬩ dimittere

Entry preview:

to go away, to leave, escape; dimittere Sume aweg-cómon some escaped, Ors. 3, 3 ; Bos. 55, 26

rúnung

(n.)
Grammar
rúnung, e;f.

Whispering, soft speech

Entry preview:

Whispering, soft speech Seó sóðfæste fǽmne hyre láca ne róhte ne hyre rúnunga, Homl. Skt. i. 2, 149

sáwel-þearf

(n.)
Grammar
sáwel-þearf, e; f.
Entry preview:

What is necessary or beneficial for the soul Ic wes smeágende ymb míne sáulþearfe, Chart. Th. 474, 18

wæter-stefn

(n.)
Grammar
wæter-stefn, e; f.

The voice or sound of water

Entry preview:

The voice or sound of water Fram wæterstefnum wídra manigra a vocibus aquarum multarum, Ps. Th. 92, 4

onred

(n.)
Grammar
onred, es; m. (?)

The name of some plant

Entry preview:

The name of some plant Onred, hámwyrt . . . onredes einfela, Lchdm. ii. 104, 14-15. Genim onred, 270, 26

hreód-aler

(n.)
Entry preview:

some kind of alder(?) On Hreódalras; of Hreódalron, C. D. B. ii. 270, 26

hearp-swég

(n.)
Grammar
hearp-swég, es; m.

The sound of the harp

Entry preview:

The sound of the harp Sealmleóþ and hearp-swég psalterium et cythara, Blickl. Gloss

síd-fæðmed

(adj.)
Grammar
síd-fæðmed, adj.

Broad-bosomed ⬩ broad-beamed

Entry preview:

Broad-bosomed, broad-beamed Seomode on sole sídfæðmed scip, Beo. Th. 610; B. 302

Linked entry: -fæþme

ge-bodian

(v.)
Grammar
ge-bodian, p. ode, ade; pp. od, ad [ge-, bodian to tell]

To tell ⬩ make known ⬩ announce ⬩ proclaim ⬩ nuntiāre ⬩ annuntiāre

Entry preview:

Ðæt ðǽr nán to láfe ne wearþ ðæt hit to Róme gebodade so that there was none left to tell it at Rome, Ors. 4, ii; Bos. 97, 30: Exon. 10 b; Th. 13, 14; Cri. 202

heáfod-æcer

(n.)
Grammar
heáfod-æcer, es; m.
Entry preview:

A strip of land, an acre in extent, lying at the head (cf. heáfod ; 2 a) of a field [and so forming its upper boundary (? cf. heáfodland)] Fines gemǽre, limites h(e)áfudland, decumanus tióðe h(e)áfudæcer, Wrt. Voc. i. 38, 2-4.

Linked entry: -hafol

sele

(n.)
Entry preview:

bewitiaþ wuldortorhtan weder winter shut up the waves with bonds of ice, until another year came to men's dwellings; so still the new year comes, and brilliant weather (as is apparent to those) who keep constant watch on the seasons, Beo.

Godmundingahám

(n.)
Entry preview:

The speeches were so much in favour of Christianity that the creed was at once received; these speeches are particularly worthy of notice, Bd. 2, 13; S. 517, 17

glíwian

(v.)
Entry preview:

., and add: of the sound made by metal(?), to play, sound Mec (a book) siððan wráh hæleð hleóbordum, hýde beþenede, gierede mec mid golde forð (for a similar verse cf.

ge-rýman

(v.)
Entry preview:

Add: to make roomy. to enlarge so as to occupy a greater space He his Sdel geryrnde, Hml. S. 25, 283.

un-gewiss

(n.)
Grammar
un-gewiss, es; n.

uncertainty ⬩ ignorance ⬩ unconsciousness ⬩ in ignorance ⬩ unintentionally ⬩ unconsciously ⬩ unwittingly ⬩ what is uncertain or unknown ⬩ incertum ⬩ ignominia

Entry preview:

Ðæt hié on swá micle néþinge and on swá micel ungewiss ǽgðer ge on sǽs fyrhto ge on wéstennum wildeóra ge on þeóda gereordum, ðæt hié hiene æfter friþe sóhton that they ventured upon so much that was hazardous and so much that was unknown in respect to

Linked entries: ge-wis on-gewiss

æt-bredendlíc

(adj.)
Grammar
æt-bredendlíc, adj. [æt-bredende, part. of ætbredan to take away]

Taking away ⬩ ablativus

Entry preview:

Gr. 7; Som. 6, 27-32

a-smeágan

(v.)
Grammar
a-smeágan, -smeán ; p. -smeáde ; pp. -smeád

To look closely into ⬩ examine ⬩ trace out ⬩ elicit ⬩ meditate upon ⬩ consider ⬩ contemplate ⬩ ponder ⬩ judge ⬩ deem ⬩ be of opinion ⬩ think ⬩ perscrutari ⬩ investigare ⬩ indagare ⬩ elicere ⬩ contemplári ⬩ pensare ⬩ censere

Entry preview:

Gr. 26, 2 ; Som. 28, 51

be-beódendlíc gemet

(n.)
Grammar
be-beódendlíc gemet, beódendlíc gemet, es ; n.

The imperative mood ⬩ modus imperativus

Entry preview:

Gr. 21; Som. 23, 20-24

fægere

(adv.)
Grammar
fægere, fægre, fegere; adv.

Pleasantly, softly, gently, fairly, beautifully ⬩ suāvĭter, bĕnigne, cōmĭter, dĕcenter, pulchre

Entry preview:

Gr. 38; Som. 40, 32: Elen. Kmbl. 1483; El. 743: Runic pm. 18; Kmbl. 342, 32; Hick. Thes. i. 135, 36: Ps. Th. 60, 3: 62, 7: 118, 117

Linked entries: fægre fegere

for-scrincan

(v.)
Grammar
for-scrincan, he -scrincþ; p. -scranc, pl. -scruncon; pp. -scruncen [for-, scrincan to shrink]

To shrink up ⬩ dry up ⬩ dwindle away ⬩ wither ⬩ emarcescĕre ⬩ exarescĕre ⬩ arefiĕri ⬩ arescĕre

Entry preview:

Sóna forscranc ðæt fíctreów arefacta est contĭnuo fīculnea. Mt. Bos. 21, 19. Hig forscruncon āruērunt, Mt. Bos. 13, 6. Mín hýd is forscruncen my skin is shrunk up, Job Thw. 167, 37.