Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

pollup

(n.)
Grammar
pollup, es ; m.
Entry preview:

Mistlíce þreála gebyriaþ for synnum, bendas oððe dyntas oððe pollupas oððe carcernþýstra, lobban oððe bælcan, L. Pen. 3, note; Th. ii. 278, 26

ge-toge

(n.)
Grammar
ge-toge, es; n.

A tuggingcontractioncrampconvulsionspasmcontractioconvulsiospasmus

Entry preview:

A tugging, contraction, cramp, convulsion, spasm; contractio, convulsio, spasmus Wið sina getoge for spasm of sinews, Med. ex Quadr. 6, 23; Lchdm. i. 356, 3

þeóf-sliht

(n.)
Grammar
þeóf-sliht, es; m.
Entry preview:

Se ðe þeófslihþ, hé mót áðe gecýðan ðæt hé hine fleóndne for þeóf slóge, L. In. 35; Th. i. 124, 4

deorc-full

Entry preview:

For Scint. 59 substitute Scint. 186, 8, and add Eall líchama þín deorcfull (derkful. Wick. Mt. 6, 23 : Lk. 11. 34) byð, Scint. 187, 14

hell-heort

(adj.)
Grammar
hell-heort, adj.

Faint-hearted

Entry preview:

For ðám egsan þæs engles ansýnes þá weardas wǽron áfǽrede and hellheorte, and efne swá forhte gewordene swá heó deáde wǽron, Nap. 37

on-bringelle

(n.)
Grammar
on-bringelle, an; f.
Entry preview:

Instigation God ús álýse fram úrum wiðerwinnan and fram his anbrincgellan, for ðám þe his æfst is mycel ofer ús, Hml. S. 23 b, 291

Linked entries: an-bringelle -bringelle

samod-tang

(adj.)
Grammar
samod-tang, adj.
Entry preview:

Continuous Ꝥ man on þyssum þrytigum dagum samodtangum ǽlce dæge geoffrige for hine diebus triginta continuis offerre pro eo sacrificium stude, Gr. D. 345, 28

Linked entries: samod-gang -tang

swellan

Entry preview:

Add: p. sweoll (v. á-swellan) His fét wǽron swellende and áþundene for þý wǽtan þǽre fótádle pedes podagrae humore tumescentes, Gr. D. 302, 7

un-wæstmfæst

Entry preview:

For the passage substitute Elizabeth wæs unwæstmfæst [on líchaman, ac wǽstmfæst] þára godcundra mægena erat Elisabeth sterilis corpore, sed fecunda virtutibus, Archiv cxxii. 247, 17.

warenian

(v.)
Entry preview:

Add: Dele the last passage, for which see weornian. [ 2 b. In the first passage one MS. has Warnode hé him, Bd. Sch. 53, 24.]

cwic-hege

(n.)
Entry preview:

N.E.D. quick hedge: D.D. quick a young thorn for making hedges.]

sceamleás-líc

(adj.)
Grammar
sceamleás-líc, adj.

Shameless, wanton

Entry preview:

Shameless, wanton Dauit wæs mid oferméttum gewundad, and ðæt gecýðde on Urias slæge, for ðære scamleáslecan gewilnunge his wífes, Past. 3, 2; Swt. 35, 24

un-wuniendlíc

(adj.)
Grammar
un-wuniendlíc, un-wunigendlíc; adj.

Uninhabitable

Entry preview:

Uninhabitable Beóð twégen dǽlas on twá healfa ðam gemetegodum dǽle unwuniendlíce, for ðan ðe seó sunne ne cymð him nǽfre tó, Lchdm. iii. 262, 2

Linked entry: wunigend-líc

út-hleáp

(n.)
Grammar
út-hleáp, es; n.

The fine for allowing a culprit to escape

Entry preview:

The fine for allowing a culprit to escape (cf. L. In. 36; Th. i. 124, 14) Úðleáp, Chart. Th. 411, 30: 359, 3 (printed -leaw)

Linked entry: hleáp

heals-wiða

(n.)
Grammar
heals-wiða, an; m.

A necklace

Entry preview:

A necklace Me healswiðan hláford sealde my lord has given me a chain for my neck, Exon. 102 b; Th. 387, 12; Rä. 5, 4

á-wendedlicness

(n.)
Grammar
á-wendedlicness, e; f.

Changeablenessmutability

Entry preview:

Changeableness, mutability Ǽlc gesceaft is ýdelnesse underðeód, þæt is, áwendedlicnysse, for ðan ðe hí beóð áwende fram brosnunge tó unbrosnunge, Hm. Th. ii. 206, 1

Linked entry: -wendedlícness

feónd

(n.)
Grammar
feónd, fiónd, fýnd, fiénd, es; pl. nom. acc. feóndas, fýnd, feónd; gen. feónda; dat. feóndum; m. [feógan, feón to hate]

FIENDenemyfoethe devilōsorinĭmīcushostisdiabŏlusδιάβoλos

Entry preview:

Ealle ic mihie feóndas gefyllan I might have felled all his foes, Rood Kmbl. 75; Kr. 38. Ðú swutole mihtest tocnáwan ðíne frínd and ðíne fýnd [fiénd Cot.] thou mightest clearly distinguish thy friends and thy foes, Bt. 20; Fox 72, 21.

áne

(adv.)
Grammar
áne, ǽne; adv. [án one, with the adverbial -e]

Onceonce for allonlyalonesemelsolumtantum

Entry preview:

Once, once for all, only, alone; semel, solum, tantum Is ðys áne má this is once more, Andr. Kmbl. 984; An. 492.

Linked entry: ǽne

líc-rest

(n.)
Grammar
líc-rest, e; f.

tombsepulchre

Entry preview:

A place of rest for a dead body, tomb, sepulchre Hé hæfde ðæt land syððan him sylfon tó lícreste he had the land afterwards for his own burial place, Gen. 23, 20. On líchryste in cœmeterio, Hpt. Gl. 507, 67.

be-geát

(n.)
Grammar
be-geát, es; n. (f.
Entry preview:

in Laym.). attainment, acquisition For begeáte þæs écan lífes, Hml. Th. i. 240, 7: ii. 70, 22. For begeáte obtentu, An. Ox. 2698: 3915. what is acquired, possessions, property Cýð mildheortnysse earmum mannum mid þínum begeáte, Hml.