Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

brér

(n.)
Grammar
brér, es; m. l. e;
Entry preview:

Du Cange,' and add

fót-bred

(n.)
Grammar
fót-bred, es; n.

A foot-boardstirruptăbella in qua pĕdes requiescuntastrăba

Entry preview:

A foot-board, stirrup; tăbella in qua pĕdes requiescunt, astrăba [q. v. in Du Cange] Fótbred [MS. fótbret] astrăba, Ælfc. Gl. 3; Som. 55, 67; Wrt. Voc. 16, 40

Linked entry: bred

a-cýðan

(v.)
Grammar
a-cýðan, p. -cýðde; pp. -cýðed, -cýd

To showannounceconfirmmanifestareannuntiareconfirmare

Entry preview:

Ǽr he hine acýðan móte ere he can show himself, Exon. 89 b; Th. 336, 15 ; Gn. Ex. 49. Tom acýðan to make known or show one's affliction. Exon. 78a; Th. 293, 8; Wand. 113. Ðǽr me wæs yrre ðín on acýðed in me confirmata est ira tua, Ps. Th. 87, 7

Linked entry: a-cýd

hefig-ness

(n.)
Grammar
hefig-ness, e; f.

Heavinessslownessweightgriefaffliction

Entry preview:

Heaviness, slowness, weight, grief, affliction Nán hæfignes ðæs líchoman ne mæg eallunga átión of his móde ða rihtwísnesse no heaviness of the body can altogether take away rectitude from his mind, Bt. 35, 1; Fox 154, 29: 156, 12.

híd-gild

(n.)
Grammar
híd-gild, es; n.

A land taxtax paid on every hide

Entry preview:

W. cyninge syððan hé ðis land áhte wíðútan ðam hídgelde ðe nán man wiðútan Gode ánum átellan ne mæg this much has been paid from the church [of Worcester] to king William since he owned this country, besides the hide-tax, which no one but God alone can

for-molsnian

(v.)
Grammar
for-molsnian, p. ode, ede; pp. od, ed [molsnian to corrupt]

To putrefycorruptmake rottendecayputrefăcĕretabefăcĕremacĕrāre

Entry preview:

Se ylca God, ðé ealle þing of náhte geworhte, mæg arǽran ða formolsnedan líchaman of ðam duste the same God, that wrought all things from naught, can raise up the decayed corpses from the dust, Homl. Th. ii. 608, 6

grindel

(n.)
Grammar
grindel, es; m.
Entry preview:

Guest, English Rhythms, ii. 40, note 1, observes 'As far as we can judge from the drawing which accompanies the description, the grindel was a kind of heavy iron grating, which rather encumbered the prisoner by its weight, than fixed him in its grasp.

ge-mearr

(n.)
Grammar
ge-mearr, es; n.

A hindrance, errora stumbling-block

Entry preview:

Can. Edg. 16; Th. ii. 248, 4. Gemear nugæ, errores, Gl. Prud. 662

hand-gift

Entry preview:

The Holy Ghost, as it were in the place of husband, makes the gift (q. v.) which is required before marriage can take place.] Cf. hand-leán

neowolness

(n.)
Grammar
neowolness, e; f.

A deep placean abyss

Entry preview:

Neowelnyssa, Cant. Moys. 5. Neólnessa, Blickl. Homl. 93, 12. On þa neowólnesse ðæs seáþes in profunda, Bd. 5, 12; S. 628, 21. Neólnisse abyssos, Ps. Surt. 32, 7, Nywolnessa, Ps. Th. 103, 7

þweor-tíme

(adj.)
Grammar
þweor-tíme, adj.

given to oppositioncontentiousgiven to evilwickeddepraved

Entry preview:

cani comparabis, Bt. 37, 4; Fox 192, 16. given to evil, wicked, depraved And ðeáh ðonne hé ongiete ða scylda ðara ðweortiémena, ðonne geðence hé ðone ealdordóm his onwealdes cum pravorum culpa exigit, potestatem sui prioratus agnoscat, Past. 17; Swt.

wiþer-breca

(n.)
Grammar
wiþer-breca, an; m.

An adversary

Entry preview:

Ðú forbriccest wiþerbrecan conteruisti adversarios, Cant. Moys. Ex. 15, 7: Cd. Th. 4, 35; Gen. 64

folc-geréfa

(n.)
Grammar
folc-geréfa, an; m.

A folk-reevea people's governorpŏpŭli præpŏsĭtus

Entry preview:

Du Cange, sub voce Actionator

for-wríðan

(v.)
Grammar
for-wríðan, p. -wráþ, pl. -wridon; pp. -wriden

To bind upstanchoblĭgāresupprĭmĕre

Entry preview:

To bind up, stanch; oblĭgāre, supprĭmĕre Gif ðú ne mǽge blód-dolh forwríðan if thou canst not stanch a blood-running wound, L. M. 3, 52; Lchdm. ii. 340, 19

wapolian

(v.)
Grammar
wapolian, p. ode
Entry preview:

Ingá forrotednys on bánum mínum and under mé heó wapelige ingrediatur putredo in ossibus meis et subter me scateat, Cant. Habac. 16. v. preceding word

wǽdelness

(n.)
Grammar
wǽdelness, e; f.

Povertywantindigencepenury

Entry preview:

Ðonne ðæs sellendan mód ne cann ða wǽdelnesse (inopiam) geðolian, Past. 44; Swt. 325, 14. Wédelnisse, Ps. Surt. 43, 24

Linked entry: wǽdlness

fold-grǽg

(adj.)
Grammar
fold-grǽg, adj. [grǽg grey]

Earth-greyearth-colouredinstar terræ cānus

Entry preview:

Earth-grey, earth-coloured; instar terræ cānus Eá of dúne sceal foldgrǽg féran earth-coloured water shall proceed from a hill, Menol. Fox 521; Gn. C. 31

full-eáðe

(adv.)
Grammar
full-eáðe, adv.

Very easilyfacillĭme

Entry preview:

Very easily; facillĭme Ne meht ðú fulleáðe cweðan ðæt ðú earm sé thou canst not very easily say that thou art miserable, Bt. 8; Fox 24, 22

ge-hwyrftnian

(v.)

to tear

Entry preview:

hungregum hwelpum hwæt to etanne hý ðonne gecýdaþ on ðam ǽte hwylc heora mǽst mæg gehwyrftnian his successors afterwards rent and tore it most like to when the lion brings its hungry whelps something to eat, then they show in that food which of them can

ge-sóm

(adj.)
Grammar
ge-sóm, adj.

Unanimousunitedpeaceableconcorspācĭfĭcus

Entry preview:

Gesóme and to ðam geþwǽre ðæt heora nán ne mæg óðerne mid æalle fordón in union and in such accord that none can entirely destroy another, Shrn. 165, 33