ge-ceasterwaran
Entry preview:
Fellow-citizens Mín se leófesta freónd ... ic sille eówrum geceasterwarum hundteóntig þúsenda mitta hwǽtes, Ap. Th. 9, 14. Wé geácsodon his geceasterwaran beón Godes englas, Wlfst. 2, 2
þeód-wita
Entry preview:
P. 5; Th. ii. 308, 12. a man of great wisdom or learning, a sage Wá eów ðe taliaþ eów sylfe tó ðeódwitan ve, qui sapientes estis carom oculis vestris, Wulfst. 46, 26. <b>II a.
bróþor-rǽden
Entry preview:
Add: fellowship Sóþe lufe bróþerrǽdenne eów betwýnan lufiaþ caritatem fraternitatis diligite. Scint. 1, 7: 14, 3. Bróþorrǽdene, R. Ben. 132, 6. Wunige betwux eów lufu sóðre bróðerrǽdenne let brotherly love continue , Hml. Th. ii. 286, 10.
hatian
To hate
Entry preview:
Dóþ ðǽm wel ðe eów ǽr hatedon do well to those that formerly hated you, 33; Swt. 222, 17. Hú ne hatige ic ða ealle, Dryhten, ða ðe ðé hatigaþ? Mid fulryhte hete ic hie hatode.
Linked entry: hættende
éðel-wyn
Joy of country ⬩ patriæ gaudium
Entry preview:
Joy of country; patriæ gaudium Nú sceal eall éðelwyn eówrum cynne leófum alicgean now shall all joy of country to your beloved kindred fail, Beo. Th. 5762; B. 2885
Linked entries: eard-éðel-wyn wyn
hwón-líc
Little ⬩ slight ⬩ small
Entry preview:
Little, slight, small Gif wé eów ða gástlícan sǽd sáwaþ hwónlíc biþ ðæt wé eówere flǽslícan þing rípon if we sow the spiritual seeds for you, it is a slight matter that we reap your fleshly goods, Homl.
ge-mang
AMONG ⬩ inter, in medio.
Entry preview:
Gemang ðám arás micel murcnung interea ortum est murmur, Num. 11, 1. acc Ic eów sende swá sceáp gemang wulfas ego mitto vos sicut oves in medio luporum, Mt. Bos. 10, 16
Linked entry: on-gemang
un-drifen
Not driven
Entry preview:
For the fate of what was driven, cf. such a grant as the following : -- Ic cíðe eów ðæt Urk habbe his strand ... and eall ðæt tó his strande gedryuen hys, Cod. Dip. Kmbl. iv. 221, 5-8), L. Eth. ii. 2; Th. i. 284, 21
singan
Entry preview:
1 a. add: of the reciting of a charm Þis gebed man sceal singan on ðá blacan blegene, Lch. iii. 40, 8: 42, 7: 294, 7. of playing on an instrument Wé sungon eów be hearpan and ge ne saltadun cantavimus uobis tibiis, et non saltastis, Lk. 7, 32. 3.
wǽpnung
Armour ⬩ arms
Entry preview:
Ymbscrýdaþ eów mid Godes wǽpnunge induite vos armaturam Dei (Eph. 6, 11), Homl. Th. ii. 218, 2. Næs Petrus gewunod tó nánre wǽpnunge, 248, 3. Golias gearu tó ánwíge mid orméttre wǽpnunge, Homl. Skt. i. 18, 21.
eár-hring
An ear-ring ⬩ inauris
Entry preview:
An ear-ring; inauris Nymaþ gyldene eár-hringas of eówer wífa eáron tollĭte inaures aureas de uxōrum vestrārum aurĭbus, Ex. 32, 2: Ælfc. Gl. 4; Som. 55, 91
Linked entry: eár-ring
sweord-gifu
Entry preview:
-Sceal sincþego and sweordgifu eówrum cynne álicgean taking of treasure and gift of sword shall fail for your race, Beo. Th. 5761; B. 2884
ǽ-riht
Law-right ⬩ law ⬩ jus legurn ⬩ jus
Entry preview:
Law-right, law; jus legurn, jus Ða ðe fyrngewritu sélest cunnen, ǽriht eówer who the old writings best know, your own law, Elen. Kmbl. 749; El. 375: 1176; El. 590
feor-weg
A far or long way ⬩ via longinqua
Entry preview:
Drihten asent þeóda ofer éow of feorwegum addūcet Dŏmĭnus sŭper te gentem de longinquo, Deut. 28, 49: Beo. Th. 73; B. 37: Ps. Th. 67, 26. On feorwega in distant ways, Andr. Kmbl. 1855; An. 930: Exon. 87 b; Th. 329, 1
be-stǽlan
Entry preview:
To lay a charge of crime on a person, to convict a person (on with dat. ) of crime þæt mé nǽfre deófel náht on ne mæge bestǽlan æt mínum endedæge, Angl. xi. 101, 53. þæt se deófol eów náge náht on tó bestélenne ungeandettes, Wlfst. 135, 31.
Linked entry: stǽlan
deóp-lic
Entry preview:
Add: I. where great knowledge is shewn or required Dis fers is swíðe deóplic eów tó understandenne, Hml. Th. ii. 386, 3. Hit wile þingcan ungelǽredum mannum tó deóplic, Lch. iii. 244, 10.
ge-swinc
Entry preview:
the produce of labour Ic háte ꝥ gé gangen, tó mínum cyricum, and þǽr gé eówer geswinc sellað (cf. ꝥ gé ágeofan ðá teóðunge tó Godes cyrican, 16), Wlfst. 229, 7
un-árlíce
disgracefully ⬩ shamefully ⬩ mercilessly ⬩ cruelly
Entry preview:
Th. 135, 29; Gen. 2250. mercilessly, cruelly Nǽfre gé mid blóde beódgereordu unárlíce eówre þicgeaþ, Cd. Th. 91, 28; Gen. 1519
Linked entry: ár-líce
a-hrínan
To touch ⬩ tangere
Entry preview:
To touch; tangere Ge ne ahrínaþ ða seámas. mid eówrum ánum fingre uno digito vestro non tangitis sarcinas, Lk. Bos. 11, 46. Ahrýn múntas tange montes, Ps. Spl. 143, 6
Linked entry: a-hrýnan
fóre-smeagan
to premeditate ⬩ præmĕdĭtāri
Entry preview:
to premeditate; præmĕdĭtāri Ne scyle gé on eówrum heortum fóresmeágean, hú gé andswarion pōnĭte in cordībus vestris non præmĕdĭtāri, quemadmŏdum respondeātis, Lk. Bos. 21, 14. Foresmeagan scrutari, investigare, Hpt. Gl