Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

healf-penig-wurþ

(n.)
Grammar
healf-penig-wurþ, es; n.

A halfpennyworth

Entry preview:

A halfpennyworth, L. C. E. 12; Th. i. 366, 32

helm-berend

(n.)
Grammar
helm-berend, es; m.

One who wears a helmet

Entry preview:

One who wears a helmet Ne róhte hé helm-berendra he recked not of helmeted warriors, Exon. 120 a; Th. 461, 18; Hö. 37. Gegrétte hwate helmberend he greeted the bold warriors, Beo. Th. 5027; B. 2517: 5277; B. 2642

hyldan

(v.)
Grammar
hyldan, heldan; p. de; trans.and intrans.

To bendinclineheeltilt

Entry preview:

To bend, incline, heel, tilt Ðú gestaþoladest eorþan swíðe fæstlíce ðæt heó ne helt on náne healfe thou hast fixed earth very firmly, so that it does not incline to any side, Bt. 33, 4; Fox 130, 36. Heldeþ, Bt. Met. Fox 20, 327; Met. 20, 164. Hylde hine

Linked entries: heldan hylde hyldere

be-held

availed

Entry preview:

availed Chr. 1123; Th. 374, 23

efen-heáh

(adj.)
Grammar
efen-heáh, adj.

Equally high æque altus

Entry preview:

Equally high; æque altus, Salm. Kmbl. 85, 28

Linked entry: heáh

gár-heáp

(n.)
Grammar
gár-heáp, es; m.

A spear-bandarmed bandhastĭfĕra turma

Entry preview:

A spear-band, armed band; hastĭfĕra turma Hæfdon him beácen arǽred in ðam gárheápe they had a signal reared in the armed band, Cd. 160; Th. 198, 11; Exod. 321

heofon-heáh

(adj.)
Grammar
heofon-heáh, adj.

Heaven-highreaching to heaven

Entry preview:

Heaven-high, reaching to heaven Heofonheánne beám a tree the height whereof reached unto heaven [Dan. 4, 11], Cd. 202; Th. 250, 29; Dan. 554

munuc-heáp

(n.)
Grammar
munuc-heáp, es; m.

A band of monksthe monks of a monastery

Entry preview:

A band of monks, the monks of a monastery Án abbod... mid eallum his munucheápe, Anglia viii. 325, 43

preóst-heáp

(n.)
Grammar
preóst-heáp, es; m.
Entry preview:

A band of priests, the clergy On preóstheápe in clero, Wrt. Voc. ii. 45, 22

Linked entry: heáp

gif-heal

(n.)
Grammar
gif-heal, -heall, e; f.

A gift-hallhall in which gifts are distributedaula in qua dominus dona distribuit

Entry preview:

A gift-hall, hall in which gifts are distributed; aula in qua dominus dona distribuit Ymb ða gifhealle around the gift-hall, Beo. Th. 1680; B. 838

un-heáh

(adj.)
Grammar
un-heáh, adj.

Not highlow

Entry preview:

Not high, low Unhéh (printed unhela, but see Anglia viii. 450) þrepel eculeus, Wrt. Voc. i. 21, 18. Unhére sceós talares, i. 26, 23. Faraþ tó feldlandum and dúnlandum and tó unhéheran landum venite ad campestria atque montana et humiliora loca, Deut.

Linked entry: un-hége

á-held

Similar entry: á-hildan

efen-heáh

Entry preview:

Add: equally exalted Hé dyde hine efenheáhne Gode, and get hégran wolde dón

efen-heáp

Entry preview:

Substitute: A band of comrades Efenheápas commanipulares, efenheápum commanipularibus, Wrt. Voc. ii. 20, 21, 27. Cf. efen-weorod

eorþ-hele

Entry preview:

A covering of the ground(?) Wæs þæt deáw swilce hit hagoles eorðhele wǽre the dew was as if there were a covering of hail upon the ground; ros jacuit. . . in similitudinem pruinae super terram, Ex. 16, 14. Substitute:

ge-heád

Similar entry: ge-heán

gif-heal

Entry preview:

Add: Cf. Hé healreced hátan wolde gewyrcean . . . and þǽr on innan eall gedǽlan . . . swylc him God sealde, B. 68-72

heáh-þungen

Entry preview:

Heáhþungen perspicuus, Wrt. Voc. ii. 68, 5. Cnæht mín héhðungen bið suíðe puer meus sublimis erit valde, Rtl. 1, 27. Bútan þæt þá bysena heáhþungenra lǽrað nisi majorum cohortantur exempla, R. Ben. 29, 19. Add:

heáh-torras

(n.)
Grammar
heáh-torras, heáh-torr, es; m.
Entry preview:

A high rock, high mountain Þá giceligan heáhtorra bearewæs glaciales alpium (i. montium) saltus, An. Ox. 2035. Substitute:

heáh-weofod

Grammar
heáh-weofod, l. heáh-wígbed, heáh-weófod,
Entry preview:

and add: Add: