Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

leahtrian

(v.)
Grammar
leahtrian, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add Leahtrian insimulare An. Ox. 4255. Leahtrode, tǽlede criminemur, derogemur, 8, 392, Add Leahtrað mægen yfelnyss; and coccelas oferstígað hwǽte uitiat uirtutem malitia ; et zizania transcendunt frumentum Scint. 101, 1

leás

Grammar
leás, <b>. II.</b>
Entry preview:

Þá leásan godu, Ap. 49. not to be trusted, perfidious, deceitful Leás fyrnhicge prostituta pellax An. Ox. 2940. Leás wiht (leáswiht ?)( Satan ), Sat. 727. Sió óðru wyrd is leás and beswícþ ealle hire geféran illa fortuna fallit Bt. 20 ; F. 70, 33.

mǽne

Grammar
mǽne, <b>; II.</b>
Entry preview:

Þá synleahtras þe ús forbodene synd, þæt is . . . leásunga and mǽne áþas, Wlfst. 135, 3. Ic eom anddetta mǽnra áða, Angl. xi. 101, 35. Add

mis-faran

Grammar
mis-faran, <b>; I.</b>
Entry preview:

Nú secgað sume menn ꝥ him sceole gelimpan swá swá him gesceapen wæs and geset æt fruman, and ne magon forbúgan ꝥ hí misfaran ne sceolan. Nú secge wé gif hit swá beón sceal, ꝥ hit is unnyt bebod . . . 'Declina a malo et fac bonum,' Hml. S. 17, 224. Add

mis-lic

Grammar
mis-lic, <b>. I.</b>
Entry preview:

add: with a singular noun, where different instances of that which is denoted by the noun occur, not uniform, different forms of Hû mislic bið mægen þára cynna, Rä. 81, 8. Þá ic þurh mislic cwealm slóg, Jul. 493. Ic sóðfæstum þurh mislic bleó mód oncyrre

mótian

(v.)
Grammar
mótian, <b>; I.</b>
Entry preview:

Hí lange mótodon, Hml. S. 34, 214 : 310: 36, 365. Þá gehýrdon hí mótian wið Martine lange ( they heard a long conversation being carried on with Martin ), and he wæs ána ǽr innan þám húse belocen, 31, 694. Add

mundbyrd-ness

Grammar
mundbyrd-ness, <b>; II.</b>
Entry preview:

Ic mé sylfe myngode mínes forehátes and þǽre mundbyrdnysse be ic ǽr fore geceás, Hml. S. 23 b, 543. Add

myndgian

(v.)
Grammar
myndgian, <b>. II.</b>
Entry preview:

add: to bring to the notice of a person For ðám ic ðé mindgige, ꝥ þú ongite ðætte nán gesǽlþ nis on þisse andweardan lífe ut agnoscas in his fortuitis rebus beatitudinem constare non posse, sic collige Bt. 11, 2 ; F. 34, 14. to remind a person of something

mynster-líf

Grammar
mynster-líf, <b>. I.</b>
Entry preview:

Heó forhogode þæs fæder láre and onféng þám háde þæs hálgan mynsterlífes contemto patre, conversations sanctae habitum suscepit Gr. D. 222, 24. Add

nægel

Grammar
nægel, <b>. II.</b>
Entry preview:

Of þám scipe wǽron þá næglas forlorene ( clavi perditi ) and þá þylinge tóslægene, Gr. D. 248, 23. v. hand-, wer-nægel. Add

neádunga

Grammar
neádunga, <b>, neádunge.</b>
Entry preview:

Is óðer ðeówt neádunge búton lufe, óðer is sylfwilles mid lufe, Hml. Th. ii. 524, 5 : i. 580, I. Genam se sciphláford mé neádinga æt him, Hml. S. 30, 358. Þá þe hé bepǽcan ne mæg, þá hé wile neádunga nýdan, Wlfst. 84, 21. Add

Linked entry: nídinga

neáh-west

Grammar
neáh-west, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add Anastasius wæs geþeóded tó Nonnoso, sé wæs práfost on ðám mynstre þe geseted is in þám munte Soracte, and hé him þeódde tó fore þǽre stówe neáwiste (propinquitate loci), Gr. D. 48, 26. Binnan ánes geáres fyrste næs gemét hǽðengild geond hundteóntig

nearulíce

(adv.)
Grammar
nearulíce, <b>. II.</b>
Entry preview:

Add Heó nearolíce (angsumlíce, v.l.) geþreád wæs mid feferádle anxietate febrium urgetur. Gr. D. 29, 21. Þá eóde hé hider and þider nearolíce geswænced in his geþóhte cum huc illucque anxius pergeret, 251, 24. closely, tightly Nearolíce strictim (moecham

scutel

Grammar
scutel, <b>. II.</b>
Entry preview:

Sgytila momenta, Rtl. 171, 41. Add

síþ

Grammar
síþ, <b>. IV.</b>
Entry preview:

Add Áhwerfedum síþe uersa uice, An. Ox. 592. Add Hé cóm tó his bréðer, and his síð be endebyrdnysse sǽde, Hml. Th. ii. 358, 25. 1. Add Ǽne síþa semel, Ps. Srt. 61, 12: 88, 36

sweord-bora

Grammar
sweord-bora, <b>. I.</b>
Entry preview:

e first two examples should be put under II. Add Þæs cyningces sweordbora ( spatharius: spatharii munus erat spatham sive ensem principis gerere, ejusque latus custodire) wæs Ricgo geháten, Gr. D. 130, 31. Þæs forecwedenan Narses sweordbora Bulgatisc

swífan

Grammar
swífan, <b>. I.</b>
Entry preview:

Se bróc þeáh hé swífe (swíþe, MS.) of his rihtryne (cf. bróc bið onwended of his rihtryne vagatur defluus amnis, Met. 5, 19), Bt. 6; S. 14, 15. v. ymb-swífan. Add

swimman

Grammar
swimman, <b>. II.</b>
Entry preview:

Add Hú hé þonne swam mid þám ilcan scipe, þonne hit wæs ýþa full qualiter cum carabo undis pleno nataverat, Gr. D. 347, 21. Add Ágeót wæter uppon ðone ele, and se ele ábrecð úp and swimð bufon, Hml. Th ii. 564, 14

swincan

Grammar
swincan, <b>. II.</b>
Entry preview:

Ne swinc þú (nelle þú nú beón geswenced, v.l.) ná máre noli fatigari, Gr. D. 88, 32. Ne bið heó ná swincende on feforádlum non febribus laboratura est, 29, 23. Add

swinge

Grammar
swinge, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add ꝥte ðá sóðfæstnis ðerscingra ł swinca dyde áwoerdeno ut quos justitia verberum faecit afflictos, Rtl. 40, 29. ꝥ mód byð mid manigum swingum forseted mens tot flagellis premitur, Gr. D. 258, 28