Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tóþ-rima

(n.)
Grammar
tóþ-rima, -reoma, an; m.

A gum

Entry preview:

A gum Tóþrima gingifa, Wrt. Voc. ii. 41, 22. Tóðreoma ingua (gingiua?), i. 64, 55. Tóþriman gingifa, 282, 72. Wið tóþa sáre and tóðreomena, Lchdm. i. 318, 1, 4. Wið tóþreomena geswelle, 370, 29. Gníd golóme ða tóðreoman, 346, 14

bæce-ring

(n.)
Grammar
bæce-ring, bæcering, es; m.

A gridiron

Entry preview:

A gridiron Bæcering craticula, Wrt. Voc. ii. 136, 53: 42, 6. Substitute:

bán-rift

(n.)
Grammar
bán-rift, es; n.

A greave

Entry preview:

A greave Baanrift, -ryft tibialis, Txts. 102, 1031. Bánrift, Wrt. Voc. i. 289, 15

rinde-clifer

(n.)

(?) a wood-pecker (?), a bird that sticks to, or scratches the bark of trees (?)

Entry preview:

(?) a wood-pecker (?), a bird that sticks to, or scratches the bark of trees (?) Rindeclifre ibin, Wrt. Voc. ii. 48, 34

Linked entry: clifer

bide-ríp

Grammar
bide-ríp, bed-ríp.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

rím-cræftiga

(n.)
Grammar
rím-cræftiga, an ; m.

One skilful in computation

Entry preview:

One skilful in computation Béda se árwurða rímcræftiga Anglia viii. 301, 33

Linked entry: rím-cræftig

rím-getæl

(n.)
Grammar
rím-getæl, es; n.

A number

Entry preview:

A number Rímgetæl daga the appointed number of days, Cd. Th. 85, 25; Gen. 1420. Drihten lét weaxan eft heora rímgetel, 166, 29; Gen. 2755

dógor-rím

(n.)
Grammar
dógor-rím, es; n. [rím a number]
Entry preview:

Number of days, time of life; diērum numĕrus, vitæ spătium Óþ-ðæt ende cymeþ dógorrímes till the end of the number of days cometh, Exon. 62 b; Th. 231, 6; Ph. 485. Náne forlét deáþ dógorríme death lets none escape after a number of days, Bt. Met. Fox

ge-ríp

(n.)
Grammar
ge-ríp, es; n. [ríp harvest]

A reaping, harvestmessis

Entry preview:

A reaping, harvest; messis Ðæt geríp is micel the reaping is great, Homl. Th. ii. 530, 16. Geríp messis, Ælfc. Gr. 9, 28; Som: 11, 56: Wrt. Voc. 74, 69: Gen. 8, 22. Biddaþ ðæs gerípes hláford, ðæt he asende wyrhtan to his gerípe pray to the lord of the

eard-éðel-riht

(n.)
Grammar
eard-éðel-riht, es; n.

Land-inheritance right, patrimonial rightpatrium jus

Entry preview:

Land-inheritance right, patrimonial right;patrium jus Beo. Th. 4402; B. 2198

ge-riht-lǽcan

(v.)
Grammar
ge-riht-lǽcan, p. -lǽhte; pp. -lǽht
Entry preview:

To justify, correct, direct, rectify, reprove; rectificare, corrigere, arguere Se Hǽlend wolde ða synfullan gerihtlǽcan the Healer [Saviour] would correct the sinful, Homl. Th. ii. 470, 14. Ðæt hys weorc ne sýn gerihtlǽhte ut non arguantur opera ejus

ge-riht-wísian

(v.)
Grammar
ge-riht-wísian, p. ode; pp. od; v. a.

To justifyjustificare

Entry preview:

To justify; justificare He wolde hine sylfne gerihtwísian ille vŏlens justĭfĭcāre seipsum, Lk. Bos. 10, 29; Ðú eart se ðe me gerihtwísast thou art he who justifieth me, Ps. Th. 4, 1. Ða ðe he him to clypode, ða he gerihtwísode, and ða ðe he gerihtwísode

eard-éðel-riht

Entry preview:

Dele

riht-hláford-hyldu

Grammar
riht-hláford-hyldu, l. rihthláford-hyldu
Entry preview:

loyalty to a lawful lord

Linked entry: hláford-hyldo

Deora mǽgþ

(n.)
Grammar
Deora mǽgþ, Deora ríce the province or

kingdom of the Deirians

Entry preview:

kingdom of the Deirians, Som. Ben. Lye

wudu-rofe

(n.)
Grammar
wudu-rofe, -rife (
Similar entries
cf. Jamieson's Dict. wood-rip
), an; f.

Woodruff

Entry preview:

Woodruff Wuderofe astula regia, Wrt. Voc. i. 30, 31. Wudurofe. Genim ðysse wyrte seáw ðe man astula regia, and óðrum naman wudurofe nemneþ, Lchdm. i. 132, 6-9. Wuduhrofe. Genim ðysse wyrte wyrttruman ðe Grécas malochin agria, and Rómáne astula regia

corn-gesǽlig

(adj.)
Grammar
corn-gesǽlig, adj. [gesiǽlig fortunate, rich]

Wealthy in corn frumento opulentus

Entry preview:

Wealthy in corn; frumento opulentus Cild corngesǽlig biþ a child will be wealthy in corn Obs. Lun. § 9; Lchdm. iii. 188, 11

Dera

Grammar
Dera, (mǽgþ, ríce), Dere. l. Déra (-e).

rignan

(v.)
Grammar
rignan, rínan; p. rínde. [A strong preterite occurs in the Blickling Gloss, rán pluit.
  • Cf.
In Elyes tyme heuene was yclosed þat no reyne ne rone (roon, MS. W.: roen, MS. R.: ron, MS. B.: raynade, MS. C.),
  • Piers P. 14, 62.
]

to rain, to cause rain to fallto rain, to fall (of rain)

Entry preview:

to rain, to cause rain to fall, with the agent expressed Ic ríne pluo, Ælfc. Gr. 28; Som. 30, 53. Hé rýnde ofer synfullan grin, Ps. Spl. 10, 7. Hit ágan rínan xl. daga and xl. nihta tósomne ðæm mǽstan réne, and seó eorþe rínde ealswá swíðe of hire eásprencgum

Linked entries: regnian regnan rínan

béd-ríp

(n.)
Grammar
béd-ríp, e; f.

The cutting or reaping of corn on requestad preces messio

Entry preview:

The cutting or reaping of corn on request; ad preces messio, L. R. S. 5 ; Th. i. 436, 4, note