CLUGGE
A bell, small bell ⬩ campana
Entry preview:
A bell, small bell; campana Hleóðor heora cluggan, ðære hí gewunedon to gebédum gecígde and awehte beón, ðonne heora hwylc of weorulde geféred wæs the sound of their bell, by which they were wont to be called and awaked to prayers, when any of them had
fercian
To bring ⬩ assist ⬩ help ⬩ support ⬩ ferre ⬩ adjŭvāre ⬩ subvĕnīre ⬩ sustentāre
Entry preview:
To bring, assist, help, support; ferre, adjŭvāre, subvĕnīre, sustentāre Hí fercodon ða scypo eft to Lundenne they brought the ships again to London, Chr. 1009; Th. 260, 31, col. 2.
gierwan
To make ready ⬩ prepare ⬩ put on ⬩ clothe ⬩ adorn ⬩ părāre ⬩ induĕre ⬩ vestīre
Entry preview:
To make ready, prepare, put on, clothe, adorn; părāre, induĕre, vestīre Ongunnon him on uhtan æðelcunde mægþ gierwan to geonge the noble women resolved to prepare for journey at dawn, Exon. 119 b; Th, 459, 19; Hö. 2.
ge-etan
To eat together ⬩ to eat ⬩ to consume ⬩ comedere ⬩ edere
Entry preview:
To eat together, to eat, to consume; comedere, edere Elnung húses ðínes geet mec [me æt, Bos.] Jn. Skt. Lind. 2, 17. Ðæt híg ǽton : ðá híggeeten hæfdon, híg wunedon ðǽr ut ederunt : cum comedissent, manserunt ibi, Gen. 31, 54.
þæt
Entry preview:
Ǽrest on Ucingford ... þæt tó brocenan beorge; swá tó Wuduforda; þæt tó Luttes beorge; ... þæt ðurh ðone mór, Chart. Th. 186, 3-12. This use is very common in charters
un-swícende
Not failing in duty to others ⬩ faithful ⬩ loyal
Entry preview:
Not failing in duty to others, faithful, loyal Ic ( Cnut ) cýðe wów ðæt ic wylle beón hold hláford and unswícende tó Godes gerihtum and tó rihtre woroldlage, Chart. Erl. 229, 22.
Linked entry: swícan
hlosnian
to listen
Entry preview:
Tó hircniendum oððe hlosnendum attonitis, 2, 47. to listen as an eavesdropper or spy Gelamp hit ꝥ sume hlosniende menn ðǽr betweónan eódon and þisra seofona georne héddon, Hml. S. 23, 136
mid-dæg
Entry preview:
Hwæt déstú gif ic tó mergen middeges gebíde ? what wilt thou do if to-morrow I live to see midday? Hml. S. 3, 590. Fram middæge oð nón a sexta hora usque ad horam nonam, 27, 188. Add
myrre
Entry preview:
Tó eallum uncystum þe on gómum beóð ácenned . . . myrre and pipor, Lch. i. 318, 14. Tó gehealdanne líchoman hǽlo mid Drihtnes gebede, þis is aeþele lǽcedóm. Genim myrran and gegníd on wín . . . Þonne is eft se æþelesta lǽcedóm tó þon ilcan.
riht-lǽce
A genuine physician, one who is really a doctor
Entry preview:
A genuine physician, one who is really a doctor Se ðe his broces bóte sécþ búton tó Gode sylfum and tó his hálgum and tó rihtlǽcum hé drýhþ deófles wyllan he that seeks a remedy for his malady except from God and from his saints and from regular doctors
smíte
A foul, miry place
Entry preview:
Ðis is ðære ánre híde landgemǽru tó Smítan . . . of ðæm sló tó Smítan; of ðære Smítan tó berge Cod. Dip. Kmbl. iii. 166, 2-20. Of smítan on ðone stán . . . of ðære apoldran innan smítan v. 105, 13-36
a-blindan
to blind
Entry preview:
to blind, Abus. 1, Lye
a-festnian
to fix ⬩ fasten ⬩ munire ⬩ firmare
Entry preview:
to fix, fasten; munire, firmare
a-tiarian
to fail ⬩ deficere
Entry preview:
to fail; deficere, Prov. 3
and-wealcan
to roll ⬩ volvere
Entry preview:
to roll; volvere,Th. Anlct
a-wystelan
to hiss ⬩ lisp ⬩ whistle ⬩ sibilare
Entry preview:
to hiss, lisp, whistle; sibilare
be-birigan
To bury
Entry preview:
To bury, Gen. 49, 29
Linked entry: birigan
be-clísan
To inclose ⬩ includere
Entry preview:
To inclose; includere,Leo 126
be-cunnian
To assay ⬩ prove ⬩ try ⬩ experiri
Entry preview:
To assay, prove, try; experiri
bysmorian
Entry preview:
to mock, Gen. 39, 14