ful-bétan
To make full amends ⬩ give satisfaction ⬩ pĕnĭtus compensāre ⬩ sătisfăcĕre
Entry preview:
To make full amends, give satisfaction; pĕnĭtus compensāre, sătisfăcĕre Ðæt he fulbéte till he make full amends, L. Pen. 12; Th. ii. 280, 29
Linked entry: full-bétan
ealu-wǽge
An ale-cup ⬩ pătĕra, scyphus
Entry preview:
An ale-cup; pătĕra, scyphus Dóhtor Hróþgáres eorlum ealuwǽge bær Hrothgar's daughter bore the ale-cup to the earls, Beo. Th. 4047; B. 2021
Linked entry: ealo-wǽge
mann-bǽre
Productive of men
Entry preview:
Productive of men Ic tówurpe ðás burh and tó yrþlande áwende, swá ðæt heó biþ cornbǽre swíðor ðonne mannbǽre, Homl. Th. i. 450, 12
mis-tídan
To turn out badly
Entry preview:
To turn out badly Gif æt láde mistíde if the attempt at exculpation prove a failure, L. C. S. 57: Th. i. 406, 27
níd-gestealla
One who is closely bound to another by the ties of comradeship
Entry preview:
One who is closely bound to another by the ties of comradeship Hié á wǽron æt níða gehwam nýdgesteallan, Beo. Th. 1769; B. 882
Linked entry: níd-freónd
be-scínan
To shine upon, illuminate ⬩ collustrare, illuminare
Entry preview:
To shine upon, illuminate; collustrare, illuminare, Mec heaðosigel bescíneþ the glorious sun shines upon me, Exon. 126 b; Th. 486, 18; Rä. 72, 17
be-stýman
To besteam, bedew, make damp, make wet ⬩ humectare, madefacere, circumfundere
Entry preview:
To besteam, bedew, make damp, make wet; humectare, madefacere, circumfundere Drihtsele blóde bestýmed the princely hall besteamed with blood, Beo. Th. 977; B. 486
bígean
to bow, bend ⬩ flectere
Entry preview:
to bow, bend; flectere His cneówu bígean genua flectere, Bd. 4, 31; S. 610, 23: 3, 2; S. 524, 21: Ps. Th. 94, 6
ge-hnígan
To bow ⬩ bow the head ⬩ inclinare ⬩ inclinare se
Entry preview:
To bow, bow the head; inclinare, inclinare se Heán sceal gehnígan the humble shall bow, Exon. 91 a; Th. 340, 28; Gn. Ex 118
súþ-weg
Entry preview:
A road lying to the south; in pl. southern countries, the south Hié gesáwon of súðwegum fyrd Faraonis, Cd. Th. 187, 23; Exod. 155
wunden-mǽl
Having curved markings
Entry preview:
Having curved markings, applied to a sword Wearp wundenmǽl (wundel-, MS.), ðæt hit on eorðan læg, stíð and stýlecg, Beo. Th. 3066; B. 1531
blissigend-lic
Joyous
Entry preview:
Joyous Se dæg is heora sóðe ácennednys; ná wóplic swá swá seó ǽrre, ac blissigendlic tó ðám écum lífe, Hml. Th. i. 354, 11
ge-friþiend
Entry preview:
Th. 30, 3. Hé is gefriþiend ǽlces þára þe him tó hopað, 17, 29
Linked entry: friþiend
hæftnian
To seize, capture
Entry preview:
To seize, capture Hí hæftniaþ captabunt, Ps. Lamb. 93, 21. Hæftned lǽdde ða on hæftnéde lange lifdon capitivam duxit captivitatem, Ps. Th. 67, 18
heall-reáf
A piece of tapestry for a hall
Entry preview:
A piece of tapestry for a hall Ælfwine ic geann ánen heallreáfes I give to Alfwine a piece of tapestry, Chart. Th. 530, 35
ofer-hleóðor
Not hearing, inattentive to sound
Entry preview:
Not hearing, inattentive to sound Se ðe ǽrest eáran worhte hú se oferhleóður ǽfre wurde qui plantavit aurem, non audiet? Ps. Th. 93, 9
sliht-swín
A swine to be killed ⬩ cattle to be killed
Entry preview:
A swine to be killed Gýme eác swán ðæt hé æfter sticunge his slyhtswýn wel sæncge L. R. S. 6; Th. i. 436, 16
ge-stalian
To steal; ⬩ fūrāri
Entry preview:
To steal; fūrāri Gyf gehádod man ge-stalige if a man in orders steal, L. E. G. 3; Th. i. 168, 4, MS. B
Linked entry: stálian
hindrian
To hinder, ⬩ obstruct, ⬩ keep back, ⬩ repress
Entry preview:
To hinder, obstruct, keep back, repress Á hé sceal hǽðendðm hindrian he must always repress heathenism, L. I. P. 2; Th. ii. 306, 7
bi-cwom
came, entered
Entry preview:
came, entered Ðá ic to hám bicwom when I came home, Exon. 86 a; Th. 324, 14; Wíd. 94 : 20 b; Th. 53, 32; Cri. 859 : 17 a; Th. 39, 33; Cri. 631 : 48 b; Th. 168, 2; Gú. 1071. Út bicwómon [MS. bicwoman], 24 a; Th. 69, 1; Cri. 1114