un-gemeltness
Indigestion
Entry preview:
Indigestion Gebeorh ðæt hié ungemeltnesse ne þrowian, Lchdm. ii. 184, 11
Linked entry: ge-meltan
cniht-cild
Entry preview:
Hié ǽghwelcum cnihtcilde ymbsnidon ꝥ werlice lim, Shrn. 47, 20. Add
weorold-wuniende
Entry preview:
Ne móton hié áwa ætsomne woruldwunigende, Hpt. 33, 71, 4. Add
on-birhtan
to illumine
Entry preview:
to illumine God hié onbyrhte mid andgite, Blickl. Homl. 105, 31
hyrwan
blaspheme ⬩ despise ⬩ condemn ⬩ treat ill ⬩ oppress ⬩ vex ⬩ harass
Entry preview:
Hé hyrwde godes naman and wirigde hine cum blasphemasset nomen et maledixisset ei, Lev. 24, 11. Ðá hyrwdon hí ealle hine omnes condemnaverunt eum, Mk. Skt. 14, 64. Hié hyrwdon ðé they despised thee, Elen. Kmbl. 710; El. 355.
Linked entry: herwan
mǽran
To make known ⬩ celebrate ⬩ declare ⬩ proclaim
Entry preview:
Hit nǽnig mon út cýðan ne móste, ðý læs ða elreordigan kyningas on ðæt fǽgon, ðæt ic swá lytle hwíle lifgean móste. Ne hit ǽnig mon ðære ferde ðon má út máran móste, ðý læs hié for ðon ormóde wǽron, Nar. 32, 22
Linked entry: máran
ge-openian
Entry preview:
Se preóst nolde undón þá duru mid cǽge, ac se bisceop hí geopenade mid his worde, Hml. S. 3, 485. Geopena ongeán mé lífes geat, Hml.
ge-lǽstan
to do ⬩ perform ⬩ accomplish ⬩ fulfil ⬩ discharge ⬩ execute ⬩ pay ⬩ făcĕre ⬩ perfĭcĕre ⬩ patrāre ⬩ præstāre ⬩ persolvēre ⬩ to accompany ⬩ follow ⬩ attend ⬩ serve ⬩ cŏmĭtāri ⬩ sĕqui ⬩ persĕqui ⬩ To continue ⬩ remain ⬩ last ⬩ endure ⬩ mănēre ⬩ dūrāre
Entry preview:
Ðæt hý him æt ðám gewinnum gelǽston that they would serve him in the wars, Ors. 4, 9; Bos. 91, 30. Ðæt hine ðonne wíg cume leóde gelǽsten that the people serve him when war comes, Beo. Th. 47; B. 24. v. intrans.
Linked entry: lǽstan
un-sceaþfulness
Innocence
Entry preview:
Innocence Se ðe gehielt his unsceaðfulnesse and his gódan willan si mentis innocentia custoditur, Past. 34; Swt. 234, 22. Ðý læs hí forlǽtan hiora uusceaþfulnesse (-sceð-, Cott. MS.) desinet colere forsitan innocentiam, Bt. 39, 10; Fox 228, 5.
hámettan
To provide with a home, to house
Entry preview:
To provide with a home, to house Denewulf bisceop lýfde Beornulfe his mége ðæt he, móste ða inberðan menn hámettan tó Ebblesburnan nú hebbe ic hí hámet bishop Denewulf allowed Beornulf his kinsman to house the inborn people at Ebblesburn.
ge-lýfed
One who believed, faithful ⬩ religiosus, fidus, fidelis
Entry preview:
One who believed, faithful; religiosus, fidus, fidelis His [Constantínes] módor wæs cristen, Elena geháten, swíðe gelýfed mann, and þearle eáwfæst his [Constantine's] mother was a christian, called Helena, a very faithful person, and very pious, Homl
Linked entry: ge-léfed
fundung
A going ⬩ departure ⬩ abĭtus ⬩ decessus
Entry preview:
A going, departure; abĭtus, decessus He nolde on his fundunge ofer sǽ híréd healdan he would not hold a court on his departure over sea, Chr. 1106; Erl. 241, 2
hláf
bread ⬩ a loaf ⬩ cake ⬩ bread ⬩ bread ⬩ manna ⬩ cake
Entry preview:
Áféng se Hǽlend hláf and hine brǽc, Mk. 14, 22. Cf. Hú hig hine oncneówan on hláfes brice, Lk. 24, 35. tó hláfe gan to go to eat bread.
Linked entry: hláf-gang
scrín
Entry preview:
Hire scrín mid hiræ háligdómæ, Chart. Th. 553, 12. a receptacle for the relics of a saint, a shrine Se earm wearð geléd on scrine of seolfre ásmiðod on Sancte Petres mynstre, Swt. A. S. Rdr. 99, 143.
ge-æhtan
To value ⬩ prize ⬩ æstĭmāre
Entry preview:
Gebéte swá hit mon geæhtie let him make amends as it may be valued, L. Alf. 26; Th. i. 50, 26, MS. H
bisceop-þegnung
Entry preview:
Hé forlét his biscopþegnunge relicto episcopatus officio, 3, 24; Sch. 312, 13. Hé him biscopþéninge (ministerium episcopale) séceað tó Westseaxna biscope, 5, 23; Sch. 691, 4. Add
bénsian
Entry preview:
Dele bracket, and 'To fall down in prayer'; add: To suppli-cate, implore Hine boensendu hwæthwugu from him petens aliquid ab eo, Mt. R. 20, 20. Folce boensandi populo supplicanti. Rtl. 93, 17: 80, 9.
cáf-scipe
Entry preview:
Se man hýwað hine sylfne mihtine and unforhtne, þe náh on his heortan ǽnigne cáfscype, Wlfst. 53, 16
cúþian
Entry preview:
Ðú cúðades him innotuisti ei, Ps. Srt. 143, 3. Cúðie (hit cúþie ł gesweotelien, Ps. L.) innotescat, 78, 10
Linked entry: cuðudyst
god-sunu
Entry preview:
Hine onféng æt fullwihtes bæþe him tó godsuna Æþewald Eástengla cyning suscepit eum ascendentem de fonte sacro Aediluald rex Orientalium Anglorum, Bd. 3, 22; Sch. 298, 10. Add