Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-rúme

(adj.)
Grammar
ge-rúme, adj.

Ample, roomy, expanded, made openamplus, spătiōsus, dīlātus, pătĕfactusspaciousopportunus

Entry preview:

Ample, roomy, expanded, made open; amplus, spătiōsus, dīlātus, pătĕfactus Is mín mód gehǽled, hyge ymb heortan gerúme my mind is healed, the thoughts around my heart expanded, Cd. 35; Th. 47, 11; Gen. 759.

Linked entries: rúme rúm

sib-lufu

(n.)
Grammar
sib-lufu, an; f.
Entry preview:

Th. 366, 6; Reb. 8: 40, 7; Cri. 635. Hié ( the fallen angels ) of siblufan Godes áhwurfon, Cd. Th. 2, 25 ; Gen. 24. Git mé sibblufan and freóndscipe cýðaþ, 152, 3; Gen. 2514

swice

(n.)
Grammar
swice, and (?) swicc, es; m.
Entry preview:

A scent, smell Suice, suicae osma (Gk. óoun ; cf. Span, husmo smell, scent; andar a la husma to be on the scent; husmear to find out by smelling), Txts. 83, 1468. Swice, Wrt. Voc. ii. 63, 57.

þúsend-mǽlum

(adv.)
Grammar
þúsend-mǽlum, adv.

In thousands

Entry preview:

Thw. 23, 40; Jud. 165: Cd. Th. 190, 8; Exod. 196: 304, 18; Sat. 632. Him ymb flugon engla þreátas þúseudmǽlum, 300, 23; Sat. 569: 279, 11; Sat. 236: 296, 28; Sat. 509: Andr. Kmbl. 1744; An. 874

weorold-scipe

(n.)
Grammar
weorold-scipe, es; m.
Entry preview:

.), ðý læs hé mislícige ðæm ðe hé ǽr hine selfne gesealde nemo millitans Deo implicat se negotiis secularibus, ut ei placeat, cui se probavit, Past. 18 ; Swt. 131, 2

cærse

Grammar
cærse, Add: <b>cresse</b> (-a)
Entry preview:

Ce[r]sena tácen, Tech. ii. 123, 18

cruft

Entry preview:

Substitute for examples Cruftas (e written over the a: cf. cruftan (es written over the an), Hpt. Gl. 454, 62) crypte, An. Ox. 2046. Cruftan (so Hpt. Gl. 485, 3) (in) crypta, 3350. Crufte, 4907 (so Hpt. Gl. 518, 77). Crufte (scrufte, An.

eám

Entry preview:

Wæs sum æðele cyning Óswold . . . wearð ofslagen Eádwine his eám (cf. erat Osuald nepos Aeduini regis ex sorore Acha, Bd. 3, 6), Hml. S. 26, 7.

ende-byrdes

Entry preview:

Ðú þysne middangeard from fruman ǽrest forð oð ende tídum tódǽldes endebyrdes (in order, in regular succession ; cf. the corresponding prose: Ðú ðe tída fram middaneardes fruman oþ þone ende endebyrdlíce gesettest, Bt. 33, 4; F. 128, 7), Met. 20, 12.

for-úton

(prep.)
Entry preview:

Substitute: <b>for-útan;</b> prep. without Án speorwa on grýn ne mæg befeallan forútan his foresceáwunge (cf. bútan eówrum Fæder, Mt. 10, 29), Chr. 1067; P. 201, 25.

fulloc

(n.)
Entry preview:

Th. ii. 302, 6. v. loc; and cf. Icel. full-mæli a final, full agreement

ge-rádlíce

(adv.)
Grammar
ge-rádlíce, adv.
Entry preview:

Ic swá gerádelíce ne can nec conjicere scio, 172, 28. Þá epactas þe wise preóstas oft ymbe gerádlíce wurdliað, Angl. viii. 300, 45. Wé habbað ymbe þǽre sunnan ryne manega þing gerádlíce átrahtnod, 308, 15. Cf. ge-rǽdelíce

Linked entry: ge-rádelíce

ge-reclíce

(adv.)
Entry preview:

Substitute: In an orderly manner. of movement, smoothly, quietly Ǽspringe Ce áwealleð of clife . . . and gereclice rihte fiðweð, Met. 5, 14.

ge-síþ

Entry preview:

Cf. ge-siþþas in the preceding word.] A body of followers, retinue Hé earfoða dreág, hæfde him tó gesíððe sorge and longað, wintercealde wræce, Deór. 3

hǽwe

(adj.)
Grammar
hǽwe, adj.
Entry preview:

Grǽg, hǽwe ferrugine (cf. ísengrǽg ferrugine, i. ferreo colore, 31: ferrugo vel ferrugineus, i. color purpurae subnigrae, Wülck. Gl. 236, 32), Wrt. Voc. ii. 35, 34. v. wann-hǽwe, and next word

holian

(v.)
Entry preview:

Hé hét ðá heardnysse swíðe holian on middan ðǽre flóre his botles (cf. fodiamus in medio tuguriunculi mei. Vit. Cuth. c. xviii), Hml. Th. ii. 144, 3

rípe

Entry preview:

Þá seó tíd neálǽhte ꝥ þá feáwa clystra þára bergena mihton rípe beón cum tempus exigent, ut racemi maturescere potuissent, Gr. D. 57, 23.

scencan

Entry preview:

Geneálǽcean mid þancdǽde tó scencenne drincan accedant cum gratiarum actione ad haurienda pocula, Angl. xiii. 393, 394. Fram yldran sí scenced þám abbude a priore propinetur abbati, 416, 731, Add

stalian

(v.)
Entry preview:

Þæt seofoðe bebod is: 'Ne stala þú' (cf. ne stel þú, Ex. 20, 15), Hml. Th. ii. 208, 24

þunor-rád

Entry preview:

D. 208, 22, Mycel mægn lígetslehta and þunurráde (þuneráda, v.l.) magna coruscalionis et tonitrui virtus, 167, 24, Mid þǽre þunoráde . . . betwyh þám lígetslehtum and þunorrádum (þunerádum, v.l.) cum tonitruo . . . inter coruscos et tonitruos, 168, 4-