Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

genge

(n.)
Grammar
genge, f.
Entry preview:

A gang. Substitute: <b>genge,</b> es; n. A band, company, troops Heora ágene menn wolden hergon þone mynstre, ꝥ wæs Hereward and his genge, Chr. 1070; P. 205, 11. Hé sende æfter Leófríce eorle and æfter Síwarde eorle and bæd heora gencges

ge-brocian

(v.)
Grammar
ge-brocian, p. ode ; pp. od.
Entry preview:

Take here ge-broacute;cod (l. -brocod) in Dict. and add: to hurt, injure, break a bone. Cf. ge-broc, Gif widobáne gebroced weorðeð, Ll. Th. i. 16, 6. to afflict, distress, trouble, vex. Cf. ge-broc, Críst gehǽlde fela þǽra þe unhále wǽron, and Antecríst

Linked entry: brócian

ge-tucian

(v.)
Grammar
ge-tucian, to torment, ge-tucian to adorn. Substitute: ge-túcian; p. ode.
Entry preview:

to work metal (?) Þǽr stent cwén þé on þá swýðran hand mid golde getúcode (after hand on girelan might have been expected rendering in vestitu, and then mid golde getúcode (inst.) would = deaurato) and mid ǽlcere mislicre fægernysse gegyred adstitit

hǽþen-scipe

Entry preview:

Add: the belief and practice of the heathen : — Mánfulles hǽþenscipes bígengcas fanaticę gentilitatis ceremonias, An. Ox. 2623. Albanus gelýfde on ðone sóðan God, and wiðsóc þám hǽðenscype, and wearð sóþlíce crísten, Hml. S. 19, 28. His fæder wæs . .

weax-bred

(n.)
Grammar
weax-bred, es; n.

a table, tablet for writing on ⬩ a table, list

Entry preview:

a table, tablet for writing on Ðá wrát hé gebedenum wexbrede (wæx-, Lind.) postulans pugilarem scribsit, Lk. Skt. 1, 63. Sýn gesealde from ðæm abbode ealle neádbehéfe þing, ðæt is ... græf, ... weaxbreda dentur ab abbate omnia quae sunt necessaria, id

mód-hord

(n.)
Grammar
mód-hord, es; n. m.

The mind

Entry preview:

The mind Módhord onleác weoruda dryhten and ðus wordum cwæþ. Andr. Kmbl. 344; An. 172

rabbian

(v.)
Grammar
rabbian, p. ode
Entry preview:

To rage God lǽt ðone deófol Antecrist rabbian and wédan sume hwíle, Wulfst. 84, 11

frum-dysig

(n.)
Entry preview:

After frumdysige insert (in ipso initio peccati), and for Nap. 26 l. Chrd. 18, 16

lecgan

Grammar
lecgan, <b>; VI 1.</b>
Entry preview:

Hé dylfð ðone grundweall swýþe deópne and legð hine mid stáne, E.S. 49, 349. Add

dyppan

Entry preview:

Genim þysse ylcan wyrte wós and dype ánne línenne cláð, Lch. i. 180, 2. Add

sun-sunnu

(n.)
Grammar
sun-sunnu, m.
Entry preview:

A grandson Gif his sunu and ðæs sunsunu, L. Wg. 11; Th. i. 188, 23

un-gehwǽde

(adj.)
Grammar
un-gehwǽde, adj.

Not slight ⬩ considerable ⬩ much

Entry preview:

Not slight, considerable, much Gif mete sý áwyrd and ungehwǽde mylcen, Lchdm. ii. 142, 14

untíd-sprǽc

(n.)
Grammar
untíd-sprǽc, e; f.

Unseasonable speech

Entry preview:

Unseasonable speech Unnytte dǽde and untídspǽca forhogian, L. I. P. 14; Th. ii. 322, 10

un-oferhréfed

(adj.)
Grammar
un-oferhréfed, adj.

Not roofed over

Entry preview:

Not roofed over Seó cirice is ufan open and unoferhréfed, Blickl. Homl. 125, 26, 31

Linked entry: ofer-hréfan

un-hwearfiende

(adj.)
Grammar
un-hwearfiende, adj. (ptcpl.)

Unchanging ⬩ immutable

Entry preview:

Unchanging, immutable Nánwuht woruldlíces fæstes and unhwearfiendes beón ne mæg, Bt. 8; Fox 26, 11

word-sige

(n.)
Grammar
word-sige, es; m.

Success in speaking

Entry preview:

Success in speaking Sigegyrd ic mé wege, word-sige and worcsige, Lchdm. i. 388, 15

blǽdness

(n.)
Grammar
blǽdness, (bléd-), e; f.

A blossom

Entry preview:

A blossom Þeáh hé (May) wynsumlíce blówe and blǽdnyssa fægere geyppe, Angl. viii. 311, 1

burg-weorod

Grammar
burg-weorod, -wered body of citizens.
Entry preview:

An gewitnysse ðes hírédes æt Crístes cirican and ealles buruhweredes, C.D. ii. 3, 36. Add

cannon

(v.)
Grammar
cannon, seems to represent Lat. coenum
Entry preview:

in Wæs ꝥ lond ádrígad and cannon palus sicca et ceno habundans, Nar. 20, 23

cáma

(n.)
Grammar
cáma, an; m.
Entry preview:

A bit Mid brídle and mid cáman in freno et camo, Ps. Th. 31, 11