mǽsc-wyrt
Mash-wort ⬩ the wort in the mash-tub
Entry preview:
On the malt boiling water is poured and allowed to stand three quarters of an hour; the liquid is wort, or mash-wort,' Lchdm. ii. 399, col. i Máxwyrte amber fulne, L. M. 1, 41; Lchdm. ii. 106, 16.
or-wéna
Entry preview:
Hopeless, despairing Ðá wearþ his agen sunu yfele geuntrumed, and orwéna lífes læg æt /orþsíðe, Homl. Skt. i. 3, 301: Beo. Th. 2008 ; B. 1002 : 3134; 6. 1565: Exon. Th. 329, 27; Vy. 40. Friþes orwéna, 261, 25 ; Jul. 320. Ic eom orwéna, ðæt. . .Cd.
Linked entry: -wén
seld-hwanne
Entry preview:
Heó wolde seldhwænne hire líc baðian, Homl. Skt. i. 20, 44. Seld*-*hwonne biþ ðaette áuht manegum monnum ánes hwæt lícige, Bt. 18, 3 ; Fox 64, 29
Linked entry: hwanne
ge-bodian
To tell ⬩ make known ⬩ announce ⬩ proclaim ⬩ nuntiāre ⬩ annuntiāre
Entry preview:
To tell, make known, announce, proclaim; nuntiāre, annuntiāre Se ðæt láþspell æt hám gebodode who made known the sad story at home, Ors. 2, 4; Bos. 43, 37: Hy. 10, 13; Hy. Grn. ii. 293, 13.
ge-corenes
An election ⬩ choice ⬩ choiceness ⬩ goodness ⬩ electio ⬩ electus ⬩ probĭtas
Entry preview:
An election, choice, choiceness, goodness; electio, electus, probĭtas Seó gecorennys stent on Godes fóresceáwunge the election stands in God's providence, Homl. Th. ii. 524, 25.
ge-cristnian
To christianize ⬩ catechize ⬩ catechīzāre
Entry preview:
Homl. 211, 29 : 213, 15 : 215, 22. Ne mót gefullod inne mid ðam gecristnedan etan non licel baptizato cum catecumeno comedere, Th. Lg. ii. 144, 25
ge-haldan
To keep ⬩ preserve ⬩ hold ⬩ servāre ⬩ recondĕre ⬩ tĕnēre
Entry preview:
To keep, preserve, hold; servāre, recondĕre, tĕnēre On ðam heó wilnode gehaldan ða árwurþan bán hire fæderan in quo desīdĕrābat hŏnōranda patrui sui, ossa recondĕre, Bd. 3, 11; S. 535, 16.
ge-offrian
To offer, sacrifice
Entry preview:
Ðæt hí be hreówsunge Gode geoffrodon that they should sacrifice to God by penitence, Homl. Th. i. 68, 17. Geoffrod sacrificed, Lev. 4, 15
Linked entry: offrian
stirc
Entry preview:
Homl. Skt. i. 15, 183. Tó féttum stiorce ad vitulum saginatum, Kent. Gl. 525. Stirc buculam, Wrt. Voc. ii. 12, 11 : 93, 12. Bringaþ án fǽtt styric adducite vitulum saginatum, Lk. Skt. 15, 23
tǽlend
a reprover ⬩ a scorner, mocker, derider
Entry preview:
Homl. 65, 4. Ðone tǽlend detrahentem, Ps. Lamb. 100, 5. Mid télendum cum detractoribus, Kent. Gl. 938. a scorner, mocker, derider Sécþ tǽlend ( derisor) wísdóm ... gearwe synd tǽlendum (derisoribus ) dómas, Scint. 171, 13-14.
Linked entry: télend
þafung
Entry preview:
Ne mæg se deófol mannum derian bútan Godes ðafunge, Homl. Skt. i. 17, 196. Þet weas mid Earnulfes þafunge (geþafunge, MS. A.), Chr. 887; Erl. 87. 3
þeóster-full
Entry preview:
Se engel mé lǽdde tó ánre þeóstorfulre stówe ... ealle ða ðeóstorfullan stówe, Homl. Th. ii. 350, 15-26. Hé geseah swilce án ðeóstorful dene, 338, 5. Ðeósterfulle wununga, i. 68, 4. Þésterfulle dimhoua latebrosa latibula, Hpt. Gl, 446, 5
þrowiend-líc
capable of suffering ⬩ passive
Entry preview:
capable of suffering Ðá wearð hé ( Christ ) gesewenlíc on úrum gecynde and þrowigendlíc, Homl. Th. i. 120, 26: ii. 6, 32. Ðis is ðín gecynd ðus ðrowigendlíc, ðe ic of ðé genam, 256, 28.
unriht-gítsung
Greed ⬩ covetousness
Entry preview:
Homl. 53, 21: Wulfst. 290, 26. Hé woruldsǽlþa ðé onlǽnde æfter his bebodum tó brúcanne, nallas ðínre unrihtgítsunga gewill tó fulfremmanne, Bt. 7, 5; Fox 24, 10.
un-sceþþigness
Innocence ⬩ harmlessness
Entry preview:
Gyt hé hylt his unscæððignysse adhuc retinens innocentiam, Homl. Th. ii. 452, 15: 210, 29. Habban ða unscæððignysse on heora móde ðe cild hæfð, i. 512, 18. Ne funde hé on him náne synne ac unscæððignysse, Boutr. Scrd. 20, 25. Unsceaðþignysse, Ps.
Linked entry: sceþþigness
un-leás
Not false ⬩ true
Entry preview:
Se bið unleás forscrencend ðe his leahtras forscrencð, Homl. Th. i. 586, 23. Wé willaþ eów gereccan óðres mannes gesihðe ðe unleás is, ii. 332, 26. Gelýf hys hálgum, for ðam hí wéron swíðe unleáse gewitan, Shrn. 199, 24.
Linked entry: leás
lustlíce
Entry preview:
Hé sylþ mé hors oþþe beáh þæt þe lustlícor cræft mínne ic ( the hunter) begancge, Coll. M. 22, 38. Add
weorod
Entry preview:
Add Se eádmóda heáp geearnode æt Gode þæt iú ǽr þæt módige werod forleás the humble company (the apostles at Pentecost) obtained by their merit from God what long before the proud host (the people at the tower of Babel) lost, Hml.
resten-dæg
A day of rest, Sabbath
Entry preview:
Se Sæternesdæg wæs geháten restendæg... on ðam dæge læg Cristes líc on byrigene, and hé árás of deáþe on ðam Sunnandæge, and se dæg is cristenra manna restendæg, Homl. Th. ii. 206, 3-33.
ríca
A powerful person ⬩ ruler
Entry preview:
Wulf biþ se unrihtwísa ríca ðe bereáfaþ ða eádmódan, Homl. Th. i. 242, 3. Hé nolde ólæcan ǽnigum rícan mid geswǽsum wordum, ii. 514,13. Ðonne gesihst ðú ða unrihtwísan cyningas and ða ofermódan rícan bión swíðe unmihtige, Bt. 36, 2; Fox 174, 27