Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

big-spæc

(n.)
Grammar
big-spæc, e; f.

A by-speech, deceivingsupplantatio

Entry preview:

A by-speech, deceiving; supplantatio

big-spell

(n.)
Grammar
big-spell, bí-spell; g. -spelles; pl. nom. acc. -spell, -spellu; n. [big, bí, spell a history]

A by-history, a parable, fable, example, proverb, storyparabola, fabula, exemplum, proverbium, narratio

Entry preview:

A by-history, a parable, fable, example, proverb, story; parabola, fabula, exemplum, proverbium, narratio Gehýre ge ðæs sáwendan bigspell vos audite parabolam seminantis, Mt. Bos. 13, 18. Ic ahylde on bigspelle eáre mín inclinabo in parabolam aurem meam

Linked entries: an-lícnes bí-spell

big-leofa

(n.)
Grammar
big-leofa, bí-leofa, an; m. [big, bí for, líf life, leofen living, nourishment].

Food, victuals, nourishmentcibus, victus, alimentumMoney, wagesstips, stipendium

Entry preview:

provision by which life is maintained, Food, victuals, nourishment; cibus, victus, alimentum Ðú nimst witodlíce of eallum mettum ... ðæt híg beón ǽgðer ge ðé ge him to bigleofan tolles igitur ex omnibus escis ... et erunt tam tibi quam illis in cibum

big-leofan

(v.)
Grammar
big-leofan, part. ende; p. ede; pp. ed

To nourish, feed, supportcibare

Entry preview:

To nourish, feed, support; cibare

bigspell-bóc

(n.)
Grammar
bigspell-bóc, e; f. [bigspell parabola, proverbium, bóc liber]

A book of parables, the Book of Proverbsproverbiorum liber

Entry preview:

A book of parables, the Book of Proverbs; proverbiorum liber Salomon gesette þreó béc þurh his snoternisse: án ys bigspellbóc Solomon wrote three books by his wisdom: one is the Book of Proverbs, Ælfc. T. 14, 26

big-standan

(v.)
Grammar
big-standan, p. -stód, pl. -stódon; pp. -standen [big = bí by, near, standan to stand]

To stand by or near one, to supportstare cum aliquo, adstare, adjuvare

Entry preview:

To stand by or near one, to support; stare cum aliquo, adstare, adjuvare Bigstandaþ me, strange geneátas stand by me, strong associates, Cd. 15; Th. 18, 36; Gen. 284. Ða ðe him bigstódon those who stood by him, Byrht. Th. 137, 7; By. 182: Beo. Th. 6086

big-swíc

(n.)
Grammar
big-swíc, es; m.

Deceit, guilefraus

Entry preview:

Deceit, guile; fraus Bútan brede and bigswíce without fraud and guile, L. Ed. 1; Th. i. 160, 7

big-hydig

(adj.)
Grammar
big-hydig, bí-hydig; adj.

Careful, watchful, solicitous, anxioussollicitus, sollers

Entry preview:

Careful, watchful, solicitous, anxious; sollicitus, sollers Wæs seó móder ðære gesomnunge bíhydig [MS. B. byghydig = bighydig] sollicita est mater congregationis, Bd. 4, 7; Whel. 277, 27

big-hydiglíce

(adv.)
Grammar
big-hydiglíce, -hydilíce, -hydlíce, -hidiglíce; adv.

Carefullysollicite, sollerter

Entry preview:

Carefully; sollicite, sollerter Ðe he bighydiglíce heóld which he carefully held, Bd. 4, 31; S. 611, 2. Heó hine bighydilíce [bighydlice, Whel. 324, 8] sóhte she carefully sought him, 4, 23; S. 595, 4. Bighidiglíce sollicite, 1, 27; S. 489, note 39

big-gyrdel

(n.)
Grammar
big-gyrdel, bí-gyrdel, -gerdel; g. -gyrdles, -gerdles; m. [big, bí, gyrdel a girdle, belt, purse]

A belt, girdlea purse, public purse, treasuryzōna = ζώνη, saccus = σάκκos, fiscus

Entry preview:

A belt, girdle, and as girdles were used to carry money, hence, a purse, public purse, treasury; zōna = ζώνη, saccus = σάκκos, fiscus Næbbe ge feoh on eówrum bígyrdlum nolite possidere pecuniam in zonis vestris, Mt. Bos. 10, 9. Bígerdel saccus, Ælfc.

Linked entries: bí-gerdel bí-gyrdel

big-sittan

(v.)
Grammar
big-sittan, p. -sæt, pl. -sǽton; pp. -seten

To sit by or nearadsidere

Entry preview:

To sit by or near; adsidere Se bisceop ðæt geseah ðe him bigsæt the bishop who sat by him saw it; quo viso pontifex qui adsidebat, Bd. 3, 6; S. 528, 22

bíg-nes

(n.)
Grammar
bíg-nes, -ness, e; f.

A bending, bowingflexio

Entry preview:

A bending, bowing; flexio Se earm nǽnige bígnesse on ðam elnbogan hæfde brachium nihil prorsus in cubito flexionis habuit, xBd. 5, 3; S. 616, 23

Linked entry: býgnes

big-wist

(n.)
Grammar
big-wist, bí-wist, e; f. [wist subsistence, victuals, food; wesan to be, exist]

Food, nourishment, provisionpabulum, alimentum, commeatus

Entry preview:

Food, nourishment, provision; pabulum, alimentum, commeatus Bigwist alimentum, pabulum, Abus. 4. We lǽraþ, ðæt hí habban þreóra daga bíwiste we enjoin, that they have provision for three days, L. Edg. C. 3; Th. ii. 244, 12. He habban sceal ðám þrím geférscipum

Linked entry: bí-wist

bil-gesleht

(n.)
Grammar
bil-gesleht, bill-gesliht, -geslyht, es; n. [bil, bill a sword, gesleht a clashing, conflict, slaughter; from sleán to slay, kill]

A clashing of swords, battleensium concutio, pugna

Entry preview:

A clashing of swords, battle; ensium concutio, pugna Gelpan ne þorfte beorn blandenfeax bilgeslehtes [billgeslyhtes, Cott. Tiber. A. vi; billgeslihtes, Cott. Tiber. B. i: Cott. Tiber. B. iv] the grizzly-haired warrior needed not boast of the clashing

bil-witness

(n.)

simplicity

Entry preview:

simplicity, Ors. 1, 2; Bos. 27, 5

biór-sele

(n.)
Grammar
biór-sele, es; m.

A beer-hall, feasting-hall

Entry preview:

A beer-hall, feasting-hall, Beo. Th. 5263; B. 2635

bió-breád

(n.)

honey-comb

Entry preview:

honey-comb, Bt. 23; Fox 78, 25

bletsing-bóc

(n.)
Grammar
bletsing-bóc, e; f.

A blessing-bookliber benedictionum formulas continens

Entry preview:

A blessing-book; liber benedictionum formulas continens, Wanl. catal. 80, 33

bóc-cræft

(n.)
Grammar
bóc-cræft, es; m.

Book-learning, learning, literatureliteratura

Entry preview:

[bóc a book, cræft art, science] Book-learning, learning, literature; literatura Boétius wæs in bóccræftum se rihtwísesta Boëthius, in book-learning, was the most wise, Bt. 1; Fox 2, 13. Ðara bóccræfta of the knowledge of letters, of literature, Greg

bóc-cræftig

(adj.)
Grammar
bóc-cræftig, adj.

Book-crafty or learned, learned in the Biblein libris literatus, in Bibliis doctus

Entry preview:

Book-crafty or learned, learned in the Bible; in libris literatus, in Bibliis doctus Hí bleóton [MS. breotun] bóccræftige they destroyed those learned in the Bible, Exon. 66 a; Th. 243, 25; Jul. 16