Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eáþ-módlíce

(adv.)
Grammar
eáþ-módlíce, adv.

Humbly humĭlĭter

Entry preview:

Humbly; humĭlĭter Abiddaþ hine eáþmódlíce pray to him humbly. Bt. 42; Fox 258, 21

Linked entry: eád-módlíce

myndig

(adj.)
Grammar
myndig, adj.

Mindful

Entry preview:

Mindful Myndig wæs Petrus wordes ðætte cweden wæs him, Mk. Skt. Rush. 14, 72

óþ-teón

(v.)
Entry preview:

to take away Him biþ slǽp óþtogen sleep deserts them, Lchdm. ii. 232, 14

suht

(n.)
Grammar
suht, e; f.
Entry preview:

Sickness Him yldo ne derede ne suht swáre, Cd. Th. 30, 24; Gen. 472

Linked entry: soht

healf-slǽpende

(adj.)
Entry preview:

Him þúhte on healfslǽpendon líchoman, ná eallinga swylce on swefne, Vis. Lfc. 3. Add:

tó-stihtian

(v.)
Entry preview:

to dispose, arrange Þú tóstihtodest him yfelu disposuisti eis mala, Ps. Rdr. 72, 18

sceádwíslíce

(adv.)
Grammar
sceádwíslíce, adv.

With discretion, rationally

Entry preview:

With discretion, rationally Gif ðú him sceádwíslíce æfter spyrast, Bt. 13; Fox 38, 3

spyre-mann

(n.)
Grammar
spyre-mann, es; m.

One who tracks

Entry preview:

One who tracks His speremon the man who tracked him, Chart. Th. 172, 25

Linked entry: spere-mann

eglan

Grammar
eglan, eglian.
Entry preview:

Him nán þing ne eglað ǽnigre brosnunge, Hml. Th. ii. 552, 28: Lch. iii. 40, 19. Wið untrumnysse ðe eágan eigliað, 16, 28. Wiþ þám wyrmum þe innan eglað monnum, ii. 12, 4: 120, 18. For eówre forhtnysse and yrhðe þe eów eglað propter cordis tui formidinem

dylsta

(n.)
Grammar
dylsta, pl. dylstan

Matter, corruption, mucustabum, mucus

Entry preview:

Matter, corruption, mucus; tabum, mucus Fleó ða mettas ða ðe him dylsta on innan wyrcen let him avoid the meats which may work mucus in his inside, L. M. 2, 29; Lchdm. ii. 226, 10. Ðǽr dylstan on synd whereon the mucus is, 1, 31; Lchdm. ii. 72, 20

bod-scipe

(n.)
Grammar
bod-scipe, es; m.

A message, an embassy, a commandmentnuntium, mandatum

Entry preview:

[bod a command, scipe] A message, an embassy, a commandment; nuntium, mandatum Swá ic him ðisne bodscipe secge when I tell him this message, Cd. 27; Th. 35, 10; Gen. 552. Ðá hie Godes hæfdon bodscipe abrocen when they had broken God's commandment, 37

ge-met-líc

(adj.)
Grammar
ge-met-líc, adj.

Moderate, temperate, measurable, fitmoderatus, temperatus, mensurabilis, aptusmediocris

Entry preview:

Moderate, temperate, measurable, fit; moderatus, temperatus, mensurabilis, aptus Hæle wísfæst and gemetlíc a man wise and moderate, Exon. 81 a; Th. 305, 12; Fä. 87. Him gemetlíc seó may be suitable for him, Bt. 14, 2; Fox 44, 21: 40, 3; Fox 238, 21;

þocerian

(v.)
Grammar
þocerian, p. ode
Entry preview:

To run to and fro, run about Þoceraþ cursat, currit, cursitat, Wrt. Voc. ii. 137, 53. Þocerodan (vitae late praeconia) cursant, 95, 19: 19, 65. Sitte him ðín mód on mínum hrædwǽne, þocrige him on mínne weg mea semita, meis vehiculis revertaris, Bt. 36

strangian

(v.)
Entry preview:

Add Ꝥ ilce mód mid heálicum mægnum weaxeð and strangað eadem mens virtute pollet, Gr. D. 204, 23, <b>I a.</b> to move or act with energy, vigour, force :-- Beelzebub fleáh . . . and úre Drihten him strangode æfter (pursued him vigorously)

óþ-þicgan

(v.)
Entry preview:

to take from Him frumbearnes riht freóbróðor óþþah, Cd. Th. 199, 14; Exod. 338

þyncan

Grammar
þyncan, <b>. I</b> I.
Entry preview:

Hit þúhte him feáwa daga videbantur illi panci dies, Gr. D. 29, 20. Add

wuldor-heáp

(n.)
Grammar
wuldor-heáp, es; m.
Entry preview:

A glorious band Úre Drihten ængla wuldorheáp him sylfum tó wyrðscipe gegearuwode, Nap. 71

ymb-þringan

Entry preview:

Þá mycclan þreátas þe him mid férdon and embþrungon, Bl. H. 99, 36. Add

sǽ-wilm

(n.)
Grammar
sǽ-wilm, es; m.

A billow

Entry preview:

A billow Gé him syndon ofer sǽwylmas hider wilcuman, Beo. Th. 792; B. 393

a-secgan

(v.)
Grammar
a-secgan, -sæcgan; p. -sægde, -sǽde; pp. -sægd, -sǽd [a out, secgan to say]

To speak outdeclareexpresstellsayrelateexplainannounceproclaimedicereeffariexprimerereferreenarrareannunciare

Entry preview:

To speak out, declare, express, tell, say, relate, explain, announce, proclaim; edicere, effari, exprimere, referre, enarrare, annunciare Ic him mín ǽrende asecgan wille I will relate to him my errand, Beo. Th. 693; B. 344. Heofonas asecgaþ wuldor Godes