Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þider-inn

(adv.)
Grammar
þider-inn, -in; adv.

Into that place,

Entry preview:

Homl. 207, 36. of other relations Eal seó sócna ðe ðǽrto héreþ and ðæt land þiderinn the land belonging to it, Chart. Th. 547, 2.

þing-gemearc

(n.)
Grammar
þing-gemearc, es; n.

Measuring (time) by events

Entry preview:

cf. other compounds of gemearc, e.g. fót-, geár-gemearc, where the first part determines the character of the measurement, measurement by feet, by years; in the case of almost all such compounds it is an (adverbial) genitive that is found) Ðá wæs ágangen

synderlíce

(adj.; adv.)
Grammar
synderlíce, adv.

apart, away from all others, in private ⬩ separately, severally, apart ⬩ specially, in particular ⬩ only, exclusively, solely, to or by one's self ⬩ specially, exceedingly, to a greater extent than in any other case, singularly

Entry preview:

apart, away from all others, in private Synderlíce (separatim) hine Petrus and Iacobus and Iohannes and Andreas áhsodon, Mk.

Linked entry: sundorlíce

ge-scrépe

(n.)
Grammar
ge-scrépe, es; n.
Entry preview:

Fela óþerra gescrépa (-screópa, v.l.) hé ongeat heofonlíce him forgyfen wesan alia commoda caelilas sibi fuisse donata intellexit, Bd. 4, 22 ; Sch. 461, 17

ge-lóme

(adv.)
Grammar
ge-lóme, adv.

Often, frequently, continually, repeatedly ⬩ sæpe, frĕquenter, contĭnuo, crebro ⬩ frequenter

Entry preview:

Often, frequently, continually, repeatedly; sæpe, frĕquenter, contĭnuo, crebro Fregn gelóme freca óðerne one warrior often asked the other, Andr. Kmbl. 2327; An. 1165 : Beo. Th. 1122; B. 559 : Ps. Th. 54, 13 : 62, 4.

Linked entry: -lóme

for-irþ

(n.)
Grammar
for-irþ, e; f.

A headland

Entry preview:

A headland (heáfod-land, q. v.) in the case of land whose furrows are at right angles to those of the adjacent land [cf. forera (other Latin forms are forertha, -erda, -erdum, v. Philol.

Linked entry: for-yrþ

stofn

(n.)
Grammar
stofn, e; f.

a stem ⬩ a shoot of a tree ⬩ offspring, progeny ⬩ a foundation

Entry preview:

[Þai thre stod on a stouen (stalke, stocke, other MSS.), C. M. 8036. Stovin a stump or stake; the part of a hawthorn left in a hedge after 'splashing' it, E. D. S. Pub. Leicestershire.

strácian

(v.)
Entry preview:

Nægelsexes tánc his þæt þú mid þínum scytefingre dó ofer þínne óþerne swilce þú ceorfan wille, and stráca syþþan on þín leór mid þínum fingre swilce þú sceáran wille, Tech. ii. 127, 2. Add

á-scippan

(v.)
Grammar
á-scippan, p. scóp
Entry preview:

To create, originate Perseus þǽre þeóde óþerne naman áscóp be him syluum Perseus nomen genti dedit, Ors. 1, 8; S. 40, 33. Áscæpen am creata sum, Rtl. 68, 18. [O. H. Ger. ar-scaffan efficere.]

Linked entries: á-sceppan scippan

ge-ealgian

(v.)
Entry preview:

Þæt hé óþerne mid ǽnigum anginne geealgige (defendere), R. Ben. 129, 6. Add

dóm-bóc

(n.)
Grammar
dóm-bóc, f. [bóc a book, q. v.]

DOOM-BOOK, a book of decrees or laws ⬩ lĭber judĭciālis

Entry preview:

Ne þearf he nánra dómbóca óðerra cépan he need not heed any other doom books, L. Alf. 49; Th. i. 56, 30.

Linked entry: bóc-tǽcing

wiþ-teón

(v.)
Grammar
wiþ-teón, p. -teáh, pl. -tugon; pp. -togen.

to withdraw ⬩ draw back ⬩ to draw back ⬩ restrain ⬩ to draw away ⬩ to draw to

Entry preview:

T. 108, 3. to draw to Wiðtíhþ attrahit (other Latin versions have abstrahit ), Ps. Lamb. second 9, 9

a-merian

(v.)
Grammar
a-merian, -myrian; p. ode, ede; pp. od, ed

To examine ⬩ purify ⬩ examinare ⬩ purgare ⬩ merum reddere

Entry preview:

To examine, purify [generally said of melted metal]; examinare, purgare, merum reddere Óðer dǽl sceal beón amered on ðam fýre, swá hér biþ sylfor the other part shall be proved in the fire, as silver here is, Bt. 38, 4; Fox 204, 1.

Linked entry: a-myrian

morgen-sprǽc

(n.)
Grammar
morgen-sprǽc, e; f.

The periodical assembly of a guild held in the morning, or on the morrow after the guild-feast

Entry preview:

See also the Glossary for other references to the word, and Introduction, pp. xxxii-xxxiii, for remarks upon it. In the Promptorium morow-, morwe-, mor-speche = crastinum colloquium; cf.

be-tweohnum

(prep.; adv.)
Grammar
be-tweohnum, [] be-tweónum.

between ⬩ among

Entry preview:

Se ríca and se þearfa sind him betwýnan nýdbehéfe (needful to each other), Hml. Th. i. 256, 30. among Bið mycel gewinn betweónan him, Ors. 1,1; S. 20, 18. Betweónan þyssum ðin-gum, Bd. 2, 18; Sch. 181, 23.

BRÓGA

(n.)
Grammar
BRÓGA, an; m.

A prodigy, monster, trembling, fear, terror, horror, dread ⬩ monstrum, tremor, terror, horror

Entry preview:

A prodigy, monster, trembling, fear, terror, horror, dread; monstrum, tremor, terror, horror Ǽnig óðer bróga any other prodigy, Bt. 36, 1; Fox 172, 17.

Linked entry: brégd

wóh-hǽmed

(n.)
Grammar
wóh-hǽmed, es; n.

Adultery ⬩ fornication

Entry preview:

Ða ðe wóhhǽmed begangaþ mid óþerra ceorla wífum, Blickl. Homl. 61, 14

mid-wist

(n.)
Grammar
mid-wist, e; f.

The being with others ⬩ presence ⬩ society

Entry preview:

The being with others, presence, society Þurh font-hálgunge gewyrþ sóna Godes midwist by the hallowing of the font God becomes at once present, Wulfst. 36, 2.

of-beátan

(v.)
Grammar
of-beátan, p. -beót; pp. -beáten

To kill by beating ⬩ to beat to death ⬩ to beat to pieces

Entry preview:

Sume wǽron mid wǽpnum ofslagene óðre mid swipum ofbeátene some were slain with weapons, others scourged to death, Homl. Th. i. 542, 27

hús-ting

(n.)
Grammar
hús-ting, es; n.

a meeting ⬩ court ⬩ tribunal

Entry preview:

A word taken from the Scandinavians [Icel. hús-þing a council or meeting to which a king, earl or captain summoned his people or guardsmen], a meeting, court, tribunal, apparently so called from its being held within a building when other courts were