Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

efen-edwistlíc

(adj.)
Grammar
efen-edwistlíc, adj.

Consubstantial, of the same substanceconsubstantiālis

Entry preview:

Consubstantial, of the same substance; consubstantiālis Se Hálga Gást is ðæs Fæder Gást and ðæs Suna, him bám efenedwistlíc the Holy Ghost is the Spirit of the Father and of the Son, consubstantial with them both. Homl. Th. ii. 362, 27.

sam-mǽle

(adj.)
Grammar
sam-mǽle, adj.

Agreed, come to an agreement

Entry preview:

Ðæt dóm stande ðár þegenas sammǽle beón, L. Eth. iii. 13 ; Th. i. 298, 3. Hér swutelaþ on ðisum gewrite hú Wulfríc and Ealdréd wǽron sammǽle ymbe ðæt land at Clife, Cod. Dip. Kmbl. ii. 300, 5.

Linked entry: sam-

ícan

Entry preview:

Ðæt hé wunda tó suíðe ne íce (iéce, v. l. ), 125, 15. Ðá cræftas hí nyllað iécan, 463, 7. Éced mactus, Wrt. Voc. ii. 54, 71. (2 a) to increase with with dat.

teón

(v.)
Grammar
teón, (from tíhan; but the verb seems to have almost entirely given up the conjugation to which this form would belong and to take that of teón from teóhan); p. teáh, pl. tugon; pp. togen, tygen
Entry preview:

Gif hwá óðerne tión wille, ðæt hé hwelcne ne gelǽste ðara ðe hé him gesealde, L. Alf. pol. 33; Th. i. 82, 5

be-byrian

(v.)
Grammar
be-byrian, p. ede, ide; pp. ed

To burysepelire

Entry preview:

To bury; sepelire Ðæt hí móston ða deádan bebyrian that they might bury the dead, Ors. 3,1; Bos. 54, 29. Hine árlíce bebyride eum honorifice sepelivit, Bd. 4, 22 ; S. 591, 20

fram-búgan

(v.)
Grammar
fram-búgan, p. -beáh, pl. -bugon; pp. -bogen

To turn from or awayleavedeflectĕredeclīnāre

Entry preview:

To turn from or away, leave; deflectĕre, declīnāre Ðæt him ða frambugon [MS. frambugan], ðe hí betst getreówodon that those left them, whom they most trusted, Ors. 2, 5; Bos. 47, 44

mód-cræft

(n.)
Grammar
mód-cræft, es; m.

Mental power or skill

Entry preview:

Mental power or skill Da ðe snyttro mid eów and módcræft habben, Elen. Kmbl. 815; El. 408. Módcræfte séc þurh sefan snyttro ðæt ðú wite. Exon. 14a; Th. 28, 4; Cri. 441

ge-yrnan

(v.)
Grammar
ge-yrnan, p. -arn, -orn, pl. -urnon; pp. -urnen

To runariseexoririsurgere

Entry preview:

To run, arise; exoriri, surgere Ðá georn ðǽr sóna upp genihtsumlíc yrnþ and wæstm then an abundant crop and grain [fruit] soon rose [ran] up there, Bd. 4, 28; S. 605, 40

geond-smeágan

(v.)
Grammar
geond-smeágan, p. -smeáde; pp. -smeád

To search through, examine, discussperscrūtāri, discŭtĕre

Entry preview:

To search through, examine, discuss; perscrūtāri, discŭtĕre Ðæt we geondsmeáge ðá dígolnysse úre heortan that we search through the secrets of our heart, Bd. 4, 3; Whelc. 266, 43, MSS. B. C

þearlwísness

(n.)
Grammar
þearlwísness, e; f.
Entry preview:

Severity, strictness Seó ðearlwísnes ðæs heardan lífes districtio vitae arctioris, Bd. 4, 25; S. 599, 31. Hé hine wæs frignende mid ða apostolícam ðearlwísnesse sciscitabatur apostolica districtione, 2, 6; S. 508, 14

sǽ-færeld

(n.)

a sea-passage,

Entry preview:

a sea-passage, med in reference to the attempt made by the Egyptians to pass the Red Sea Ðá hí ( the Egyptians ) oninnan ðæm sǽfærelde wǽron, Ors. 1, 7; Swt. 38, 33

hrán

(n.)
Grammar
hrán, es; m.

A reindeer

Entry preview:

Ða deór hí hátaþ hránas; ðara wǽron syx stælhránas: ða beóþ swýðe dýre mid Finnum, forðæm hý fóþ ða wildan hránas mid those deer they call 'rein;' six of them [Ohthere's] were decoys: those are very precious among the Fins, for they catch the wild reindeer

Linked entry: hrǽn

hrycg

(n.)
Grammar
hrycg, es; m.

a backdorsumspinaa ridgerigg

Entry preview:

Pricaþ innan ðán sculdru[m] and on ðan hrigge swilce ðár þornas on sý there are prickings in the shoulders and back as if there were thorns in, Lchdm. iii. 120, 10. Ne hé on horses hrycge cuman wolde non equorum dorso vectus, Bd. 3, 5; S. 526, 28.

Linked entries: hric hrig hryc

innian

(v.)
Grammar
innian, p. ode

To get withinput inbring input uplodge

Entry preview:

Ðá hí ðider cómon ðá woldon hí innian hí ðær heom sylfan gelícode when they came thither then they wanted to put themselves up, where it pleased themselves, Chr. 1048; Erl. 177. 35

þolemódness

(n.)
Grammar
þolemódness, e; f. Patience, long-suffering, endurance
Entry preview:

Wurðigan ða gódan þeáwas ... geþyld and þolemódnysse, Guthl. 2; Gdwin. 18, 16

a-hefigian

(v.)
Grammar
a-hefigian, -hefgian; p. ode; pp. od, ad

To make heavy or sadto weigh downburdengravarecontristaredeprimere

Entry preview:

To make heavy or sad, to weigh down, burden; gravare, contristare, deprimere Swá biþ ðam móde, ðonne hit biþ ahefigad mid ðǽm ymbhogum ðisse worulde so is it with the mind, when it is weighed down by the anxieties of this world, Bt. 24, 4; Fox 84, 32

Linked entry: hefigian

in-líc

(adj.)
Grammar
in-líc, adj.

Innerinternalinward

Entry preview:

Fram ðám inlícum bendum ðara synna internis peccatorum vinculis, 4, 25 ; S. 600, 2

mæsse-reáf

(n.)
Grammar
mæsse-reáf, es; n.

Vestment used when celebrating mass

Entry preview:

Ic geann ánes mæssereáfes mid eallum ðam ðe ðǽrtó gebyreþ, Chart. Th. 529, 8

meagolmód-ness

(n.)
Grammar
meagolmód-ness, e; f.

Earnestnessdiligence

Entry preview:

Ðæs wé sceolan mid ealre heortan meagolmódnesse úrum Drihtne þanc secgan, Blickl. Homl. 123, 16. v. next word

betwyx-aworpennyss

(n.)
Grammar
betwyx-aworpennyss, e; f.

An interjectioninterjectio

Entry preview:

Se dǽl líþ betwux óðrum wordum, and geswutelaþ ðæs módes styrunge. Heu geswutelaþ módes sárnesse an interjection is a throwing between. This part of speech lieth between other words, and denotes a stirring of the mind.