líf-fæstan
quicken ⬩ vivify
Entry preview:
Gást is se ðe líffæsteþ spiritus est qui vivificat, Jn. Skt. Rush. 6, 63. Hé is se líffæstenda God, Homl, Th. i, 280, 23. ii. 598, 7
Linked entry: líf-fæst
múga
A mow
Entry preview:
A mow (as in barley- mow), a heap (of hay, corn) Múha aceruus, Wülck. 3, 10. Múwan acervum, Wrt. Voc. ii. 6, 10. Múwan, hreácas acervos, 9, 55.
Linked entry: múwa
wiþ-gangan
to go against ⬩ to go off ⬩ withdraw ⬩ fail
Entry preview:
to go against Ic ne meahte mægnes cræfte gúðe wiðgongan (I could not go and meet the foe in fight ), ac ic sceal sécan cempan sǽmran, Exon. Th. 266, 4; Jul. 393. to go off, withdraw, fail Byð mé eágon wiðgangen defecerunt oculi mei, Ps. Th. 68, 3
wraxlian
To wrestle
Entry preview:
To wrestle Ic wraxlige luctor, Ælfc. Gr. 19; Zup. 122, 12. Ða wraxlode (luctabatur) án engel wið hine, Gen. 32, 24. Ic wæs on unmǽtutn costnungum winnende and wraxligeude, Homl. Skt. ii. 23 b, 578. Wraxliendum luctando. Germ. 389, 91.
Linked entries: wrǽstlian wræxliende
cin
Entry preview:
Voc. i. 43, 40. Cinn, ii. 56, 25. Cinne mento, Lch. i. lxx, 5. Lǽdes mannes tácen is þæt þú þé mid ealre hande be þínum cynne nime swilce þú þé be bearde niman wille, Tech. ii. 129, 17. Cinn menta, An. Ox. 46, 4. Add
dág
Entry preview:
Voc. i. 288, 67, 68. Dág massa, An. Ox. 56, 58. Hit sié swilc swá dáh, Lch. ii. 118, 14. Ðæs bæcernes tácen is þæt mon mid bám sámlocone handum tógædere swilce þú dáh brǽdan wille, Tech. ii. 128, 5
gristel
Entry preview:
Voc. i. 283, 39: ii. 41, 23. Ic ondette míne synna for ealne mínne líchoman, for ... tungan and gristlan and góman, Angl. xi. 98, 49. For grislan and for tungan, Ll. Th. ii. 264, 5
lǽlian
Entry preview:
Ꝥte nales ðá sweartan deóblu in mínre sídan léligen, swá swá gewuniað, scytas ut non tetri daemones in latera mea librent, ut solent, iacula, Lch. i. lxxiii, 33. to get black and blue Æfestian, lǽlian libescant (cf. lǽl; ¶), Wrt. Voc. ii. 50, 41
swinc
labour, trouble, affliction
Entry preview:
Swink (this form is used in the 16th century, v.
ge-edleánian
To reward, requite, repay
Entry preview:
To reward, requite, repay Ic gedleániu (retribuam) dóm feóndum, Ps. Srt. ii. p. 196, 23. Geedleánas retribues, 130, 2. Hé ágelt ł geedleánaþ mé retribuet mihi, Ps. L. 17, 25. Geedleánades retribuisti, Ps. Srt. ii. 191, 42.
án-seld
A solitary dwelling ⬩ an hermitage ⬩ habitatio solitaria
Entry preview:
A solitary dwelling, an hermitage; habitatio solitaria Ic ongon on ðone ánseld búgan 7 began to dwell in this hermitage, Exon. 50b; Th. 176, 23; Gú. 1214
Linked entry: seld
for-giémeleásian
To neglect ⬩ neglĭgĕre
Entry preview:
To neglect; neglĭgĕre Gif hwá adulfe pytt, and forgiémeleásode ðæt he hine betýnde if anyone dug a pit, and neglected to inclose it, Past. 63; Hat. MS
fúl-beám
The black alder ⬩ alnus nigra ⬩ rhamnus frangŭla
Entry preview:
The black alder; alnus nigra, rhamnus frangŭla Wyl on wætere fúlan beámes rinde boil in water black alder rind, L. M. 1, 32; Lchdm. ii. 78, 12
lim-leás
Entry preview:
Without limbs His (Christ's) gástlíca líchama, ðe wé húsel hátaþ, is of manegum cornum gegaderod, búton blóde and báne, limleás and sáwulleás, Homl. Th. ii. 270, 22
ge-notian
Entry preview:
Ðonne þú antiphonariam habban wille, þonne wege þú þíne swíþran hand and crip þínne þúman, for þon hé is genotod (cf. 2), Tech. ii. 119, 4. Add
ge-beódan
Entry preview:
III.</b> The second passage should be taken under I. the Latin is: Rex Persarum discedere ab armis et quiescere in pace universam Graeciam praecepit
un-tóbrocen
Not broken in pieces
Entry preview:
Not broken in pieces Gif gé ðone bend healdaþ sóðre bróðerrǽdene untóbrocenne, Homl. Th. ii. 318, 5. Hé sum þing hæfde untóbrocen, Homl. Skt. i. 5, 258
wer-stede
Entry preview:
A weir-stead, place where thsre is a weir Of ðam wege on ða eá, and se werstede be súðan hreódbricge, Cod. Dip. Kmbl. iv. 105, 11
á-rencan
Entry preview:
to make proud, exalt Swuran on flǽslicre ic upp árengde (=-rencte ?) ofermódignesse collum in carnali erexi superbia, Angl. xi. 117, 32. v. ranc, and cf. wlanc, wlencan. (?)
Linked entry: rengan
behreówsung-tíd
Entry preview:
f, A time of penitence, penitential season (Septuagesima) Fram ðisum dæge oð Eástron is úre heófungtíd and bereówsungtíd úre synna, Hml. Th. ii. 86, 25: 88, 3