Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

leác

(n.)
Grammar
leác, lǽc, léc, es; n.

a leek

Entry preview:

Generally, a garden herb [as in leác-tún, c.], an alliaceous plant [v. compounds],a leek Ðis léc hoc cepe: ðis leác hoc porrum, Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 32, 35. Leác ambila, Wrt. Voc. 284, 24: Wrt. Voc. ii. 8, 49. Láec, Ep. Gl. 2 d, 8. Leáces heáfod cartilago

Linked entry: léc

lencten

(n.)
Grammar
lencten, lengten, lenten, es; m.

SpringLent

Entry preview:

Spring, Lent Lencten ver: foreweard lencten vel middewærd lencten ver novum: æfterwærd lencten ver adultum, Ælfc. Gl. 95; Som. 76, 7, 12-14; Wrt. Voc. 53, 21, 26, 27. Swá nú lencten and hærfest; on lencten hit gréwþ, and on hærfest hit fealwiaþ, Bt.

Linked entry: lengten

mere

(n.)
Grammar
mere, mære, es; m. f(?).

the seaa merelakean artificial poolcistern

Entry preview:

the sea (mer in mer-maid) Mere swíðe gráp on fǽge folc ( of the waters of the deluge ), Cd. 69; Th. 83, 18; Gen. 138. Mere ( the Red Sea ) stille bád, 158; Th. 197, 2; Exod. 300: 166; Th. 206, 27; Exod. 458. Mere sweoðerade, ýða ongin eft oncyrde, Andr

Linked entries: mǽr-bróc mære mire

mót-ærn

(n.)
Grammar
mót-ærn, -ern, es; n.

A court-house

Entry preview:

A court-house Mótern praetorium, Jn. Skt. Lind. 18, 28

munt

(n.)
Grammar
munt, es; m. [from Lat. mons]

A mounthillmountain

Entry preview:

A mount, hill, mountain Munt mons, Wrt. Voc. i. 54, 4. Wæs se munt Garganas bifigende, Homl. Th. i. 504, 28. Tó Oliuetes muntes nyðerstige, Lk. Skt. 19, 37. Ofer ðæs muntes cnæpp, 4, 29: Ex. 19, 20. Ne mæg hús on munte lange gelǽstan, Bt. Met. Fox 7,

mylen-troh

(n.)
Grammar
mylen-troh, -trog, es; n.

A mill-troughthe channel in which wafer comes to a mill-wheel

Entry preview:

A mill-trough, the channel in which wafer comes to a mill-wheel Mylentroh canalis, Wrt. Voc. ii. 128, 16

ge-weald

(n.)
Grammar
ge-weald, -wald, es; m. n.

powerstrengthmightefficacypotestaspower over any thingempireruledominionmasteryswayjurisdictiongovernmentprotectionkeepinga bridle-bitpotestasfacuitasimperiumditioarbitriumjuscamas

Entry preview:

power, strength, might, efficacy; potestas Þurh geweald Godes through the power of God, Cd. 1; Th. 1, 21; Gen. 11. Geweald hafaþ shall have power, Exon. 32 a; Th. 100, 29; Cri. 1649. Wiste his fingra geweald knew the power of his fingers, Beo. Th. 1533

ge-weald

(n.)
Grammar
ge-weald, -wald, es; m. n.

Pudendaingnen

Entry preview:

Pudenda, ingnen Neáh ðam gewealde prope inguinem, Herb. 104, 2; Lchdm. i. 218, 23: 5, 5; Lchdm. i. 94, 22, 24. Ðæt geweald, Lchdm. ii. 388, 9. v. ge-weald power

gif-stól

(n.)
Grammar
gif-stól, gief-stól, es; m.

A gift-seatseat from which gifts are distributedthronethrone of gracedonorum thronussoliumgratiæ thronus

Entry preview:

A gift-seat, seat from which gifts are distributed, throne, throne of grace; donorum thronus, solium, gratiæ thronus Ðone gifstól grétan to greet the throne, Beo. Th. 338; B. 168. Brynewylmum mealt gifstól Geáta the gift-chair of the Goths was consumed

Linked entry: gief-stól

gleó-word

Grammar
gleó-word, glió-word, es; n.

A musical straina song

Entry preview:

A musical strain, a song, Bt. Met. Fox 7, 3; Met. 7, 2

giw

(n.)
Grammar
giw, giow, eow, es; m?

A griffina four-footed birdgrypsγρύψgriphus

Entry preview:

A griffin, a four-footed bird; gryps = γρύψ, griphus Giw griphus, Wrt. Voc. 280, 5

Linked entries: giow eow

bisceop-hyrde

(n.)
Grammar
bisceop-hyrde, biscop-hyrede, es; m.

A bishop's shepherd or clergymanepiscopi clericus

Entry preview:

A bishop's shepherd or clergyman; episcopi clericus, Cot. 44

blæsere

(n.)
Grammar
blæsere, blasere, blysiere, es; m.

A burner, incendiaryincendiarius

Entry preview:

[blæse I. a blaze, flame] A burner, incendiary; incendiarius Be blæserum of incendiaries, L. Ath. i. 6; Th. i. 202, 18. We cwǽdon be ðám blaserum we have ordained concerning incendiaries, L. Ath. iv. 6; Th. i. 224, 13

ge-dál-land

(n.)
Grammar
ge-dál-land, -dæl-land, es; n.

Partible landland belonging to several proprietorssepărābĭlis terra

Entry preview:

Partible land, land belonging to several proprietors; sepărābĭlis terra Gif ceorlas gærstún hæbben gemǽnne, oððe gedálland to týnanne if churls have a common meadow or partible land to fence, L. In. 42 ; Th. i. 128, 6 v. note. Híd gedǽllandes, Kmbl.

ge-dwol-man

(n.)
Grammar
ge-dwol-man, gedwol-mon, es; m.

An erring mana hereticimpostorhæreticus

Entry preview:

An erring man, a heretic, impostor; hæreticus Arrius hátte án gedwolman there was a heretic called Arius, Homl. Th. i. 290, 3, 5, 25 : 110, 6

ge-gild

(n.)
Grammar
ge-gild, ge-gyld, es; n.

A guildsocietyclubsocietasfraternitas

Entry preview:

A guild, society, or club; societas, fraternitas We for his lufon ðis gegyld gegaderodon for love of him we have gathered this guild, Th. Diplm. 608, 7

Linked entry: ge-gyld

ge-heald

(n.)
Grammar
ge-heald, -hæld, es; m. [?] n. [?]

a holdingkeepingguardobservingobservantiaa keeperguardianprotectioncustostūtēla

Entry preview:

a holding, keeping, guard, observing; observantia He sende him stafas and gewrit be gehealde rihtra Eástrana he sent him a letter and epistle about the holding of right Easters, Bd. 5, 21; S. 643, 8. Habbaþ gé gehæld habetis custodiam, Mt. Kmbl. Lind

geongor-dóm

(n.)
Grammar
geongor-dóm, geonger-dóm, es; m.

Youngership, minority, subjection, obedience, service, vassalagejuvĕnīlis status, obsĕquium, obēdientia, ministĕrium

Entry preview:

Youngership, minority, subjection, obedience, service, vassalage; juvĕnīlis status, obsĕquium, obēdientia, ministĕrium Hwý sceal ic búgan him swilces geongordómes why shall I submit to him in such vassalage? Cd. 15; Th. 18, 34; Gen. 283. Unc wearþ God

Linked entry: geongerdóm

geóguþ-hád

(n.)
Grammar
geóguþ-hád, geógoþ-hád, es; m.

The state of youth, youthjŭventūtis stătus, jŭventus

Entry preview:

The state of youth, youth; jŭventūtis stătus, jŭventus Ðú hafast geóguþhádes blǽd thou host youth's prosperity, Exon. 68 a; Th. 252, 25; Jul. 168: Elen. Kmbl. 2531; El. 1267. Ðú me lǽrdest of geóguþháde dŏcuisti me a jŭventūte, Ps. Th. 70, 16. On geógoþháde

Linked entry: geógoþ-hád

þreá-níd

(n.)
Grammar
þreá-níd, es; n.: e; f.

Force or compulsion that punishes or causes miseryaffliction that comes from punishment

Entry preview:

Force or compulsion that punishes or causes misery, affliction that comes from punishment Ic hit leng ne mæg helan for hungre; is ðes hæft tó ðan strang, þreánýd ðæs þearl this imprisonment is so hard, so severe the pain of my punishment, Elen. Kmbl.